Translation of "link your account" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Account - translation :

Conta

Link - translation :

Ligação

Link your account - translation :

Vincular sua conta

Your - translation :

Seu

Keywords : Relato E-mail Bancária Contas Abrir Link Ligação Fraco Meritíssimo Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

Did you successfully link your account to the generated token?	Associou com sucesso a sua conta ao item gerado?
Your link is as good as your link, which is as good as my link.	O teu link é tão bom como o teu, é tão bom como o meu .
Closing your account?	Quer fechar a conta?
Setting up your account	Configurar a sua conta
Setting up your Account	Configurar a Sua Conta
About Your kde Account	Acerca da Sua Conta do kde
Your account expires today.	A sua conta expira hoje.
Take your website's URL and paste it where you would normally shrink your link.	Pegue o URL do seu site e cole o onde voc? normalmente encurta seus links.
I want you to stop your protection of Meier Link.	Quero que deixe de protejer Meier Link.
And then, select the link that matches your operating system.	E, em seguida, selecione o link que corresponde ao seu sistema operacional.
one link leading to another until it circles your neck.	O Red estava a escavar a sepultura de um homem... que eu matei.
Your username and password for your email account	O seu nome de utilizador e senha para a sua conta de e mail
Your link is just as good as your link, which is just as good as my link. As long as we have a browser, anyone can get to any website no matter how big a budget you have.	Seu link é bom no limite do seu link, que é tão bom quanto meu link. Desde que tenhamos um navegador, qualquer um pode chegar a qualquer website não importando qual grande seu orçamento é.
Adding Investments to Your Account	Adicionar Investimentos à sua Conta
On your account, I mean.	Por si, quero dizer.
Open your mail client and attach the link in the mail.	Abre o seu cliente de e mail e anexa o endereço na mensagem de e mail.
Link hands. Keep close together, or he'll slip under your arm.	Mantenhamse juntos, ou ele passa.
If the person (People) did not exist, create the person (People) and link it to the account.	caso contrário, cria a pessoa (People) e liga a à conta.
Here you can easily list competitors, link your Google Analytics, sync with your Facebook fan page.	Aqui você pode listar concorrentes, criar link para seu Google Analytics, sincronizar com sua página de fã do Facebook.
Your account has expired please contact your system administrator.	A sua conta expirou por favor contacte o seu administrador de sistemas.
Enter the Link Target and the Name that will be displayed, then press OK to add the new link to your post.	Indique o destino e o nome da hiperligação que serão apresentados, ou carregue em Ok para adicionar a nova ligação na sua publicação.
Remove the link between the person (People) and the account (for example, an additional authorised representative is removed).	apaga a ligação entre a pessoa (People) e a conta (por exemplo, a eliminação de um representante autorizado adicional).
So Hootsuite's Ow.ly link shortener will provide you with the in depth analytics of your Ow.ly links shared over twitter so you can track both your exposure and success. To set this up you simply need to click on Add a Link, input your link, and shrink it.	Portanto, o encurtador de link Ow.ly do Hootsuite fornecerá análises aprimoradas dos seus links Ow.ly compartilhados no Twitter, para que você possa rastrear sua exposição e seu sucesso.
We'll take your feelings into account.	Tomaremos em conta os seus sentimentos.
Ledgers View Ledgers Your account transactions.	Área do Livro de Registos Livros de Registos As suas transacções na conta.
Last balance on your account record	Último balanço no registo da sua conta
Insert here your new account name	Introduza aqui o seu novo nome de conta
Your account is six weeks overdue.	A sua conta está atrasada.
Why are you closing your account?	Porque queres fechar a conta?
They are prisoners on your account	Estão prisioneiros por culpa tua!
They can come into your account or a sub account or whatever.	Elas podem entrar na sua conta, ou sub conta ou qualquer coisa.
They can come into your account or a sub account or whatever.	Podem usar a vossa conta ou uma subconta.
The reason was that his report fails to take any account of the essential link between enlargement and deepening.	É porque o seu relatório deixa totalmente de lado a indispensável ligação entre alargamento e aprofundamento.
Create all persons (People) and their details if they did not already exist and link these to the account.	cria todas as pessoas (People) ligadas à conta e os dados pormenorizados, caso ainda não existam, ligando os à conta
Configure and manage your Ubuntu One account	Configure e faça a gestão da sua conta no Ubuntu One
An account to represent your credit card.	Uma conta para representar o seu cartão de crédito.
Username and password for your IMAP account	O utilizador e a senha para a sua conta de IMAP
Username and password for your POP3 account	O utilizador e a senha para a sua conta de POP3
Username and password for your SMTP account	O utilizador e senha para a sua conta de SMTP
I need 200,000 to cover your account.	Preciso de 200 mil para a tua conta.
Your doctor will take this into account when treating your diabetes.	O seu médico irá ter este facto em consideração quando tratar a sua diabetes.
To get a move on, paste this link into your browser http bit.ly 1f0ibQJ	Para te começares a mexer, copia este link para o teu browser http bit.ly 1f0ibQJ
LINK	LINK
Link.	Link.
link	link

Exibir esta página em português