Translation of "absolutely not acceptable" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Absolutely - translation :

Acceptable - translation :

Keywords : Absolutamente Absoluta Absolutamente Totalmente Dúvida Aceitável Aceitáveis Socialmente Inaceitável Aceite

Examples (External sources, not reviewed)

Not acceptable	Modelo inaceitável
Not acceptable	Modelo aceitável
...Absolutely not!	Às vezes um melodia inspira uma letra.
This is not acceptable.	Isso é inaceitável.
Special lighting is not acceptable.	Não se aceita nenhuma iluminação especial.
Genre movies are not acceptable.	São inaceitáveis os filmes de gênero.
What is acceptable in one community may not be acceptable in another.	A comunidade Amish considerou muito liberal a imagem que se fez deles.
No, absolutely not. I'm not saying that.	Não, absolutamente não. Não quero dizer isso.
And they said, Absolutely not.	E disseram De jeito nenhum .
Were they interested in conservation? Absolutely not.	Eles estavam interessados em conservação? Absolutamente não.
There's a fine line between what's acceptable and what's not.	Existe uma fina linha entre o que é aceitável e o que não é.
Ferdinandea , however, was not acceptable to other nations and was dropped.	Ferdinandea , entretanto, não foi aceito por outras nações e deixou de ser usado.
The booms are absolutely not made for open water.	As bóias não foram feitas para o mar aberto.
I'm absolutely not sure that the guy is right.	I'm absolutely not sure that the guy is right.
Acceptable markets	Mercados aceites
Acceptable markets	Mercados aceitáveis
That's just not acceptable to intelligent Christians, and we must acknowledge it.	Isso simplesmente não é aceitável para cristãos inteligentes, e nós temos que reconhecer isso.
Everybody knows, you should absolutely not work with your spouse.	Todo mundo sabe, que não se deve em absoluto trabalhar com seu cônjuge.
And I am really afraid that it's absolutely not enough.	e eu estou muito preocupado que não é suficiente.
Ideal Good Acceptable	Modelo ideal Modelo bom Modelo aceitável
But I can tell you that absolutely is not happening today.	Mas eu posso dizer que isto não está acontecendo atualmente.
iv ) if the explanation is not deemed acceptable , the update will not be implemented in the MFI dataset	iv ) se a explicação não for considerada aceitável , não será realizada a actualização na base de dados de IFM
Absolutely.	Certamente.
Faxed versions are acceptable.	Aceitam se versões em fax.
Would that be acceptable?	Isso seria aceitável?
Euro area Acceptable markets	Área do euro
Flowers are always acceptable.	Flores são sempre aceitáveis.
Is this price acceptable?	O preço é aceitável?
That would be acceptable.	Isso seria aceitável.
And I was dying. She was absolutely not giving me a thing.	E eu estava morrendo. Ela não estava me dando absolutamente nada.
So the traditions we have today does not necessarily mean that they are morally acceptable.	Portanto, as tradições que temos hoje não significam necessariamente que são moralmente aceitáveis.
Euro banknotes needed to be acceptable to everyone in the euro area , if not beyond .	Era necessário que , no mínimo , as notas de euro fossem aceites por todos na área do euro , se não também fora dela .
Emmanuel? Absolutely.	Emmanuel? Absolutamente.
JT Absolutely.	JT Absolutamente.
Absolutely everything.	Absolutamente tudo.
Absolutely remarkable.	Absolutamente excepcional.
Absolutely vital.	Absolutamente vital.
We absolutely must do that. There is no way not to do it.	Precisamos fazer isso. Não há como não fazer.
Our primary aim is the restoration of peace and, if not stability, an acceptable political equilibrium.	O nosso principal objectivo é o restabelecimento da paz, ou mesmo da estabilidade, e um equilíbrio político aceitável.
This is acceptable as long as the book value does not diverge significantly from the market value .	Esta prática é aceitável , desde que o valor contabilístico não divirja significativamente do valor de mercado .
It's absolutely transformative.	É absolutamente transformador.
Looks absolutely audacious.	Parece absolutamente audacioso.
Looks absolutely ridiculous.	Parece absolutamente ridículo.
You're absolutely right!	Você tem toda a razão!
You're absolutely right!	Tens toda a razão!

Exibir esta página em português