Translation of "not acceptable either" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not acceptable | Modelo inaceitável |
| Not acceptable | Modelo aceitável |
| This is not acceptable. | Isso é inaceitável. |
| Special lighting is not acceptable. | Não se aceita nenhuma iluminação especial. |
| Genre movies are not acceptable. | São inaceitáveis os filmes de gênero. |
| What is acceptable in one community may not be acceptable in another. | A comunidade Amish considerou muito liberal a imagem que se fez deles. |
| In this case , quarterly estimates made by either interpolating ( available annual data ) or extrapolating ( when data is not available on time ) are considered acceptable . | Neste caso , consideram se aceitáveis estimativas trimestrais , com base quer na interpolação ( dos dados anuais disponíveis ) quer na extrapolação ( quando os dados não estiverem disponíveis ) . |
| There's a fine line between what's acceptable and what's not. | Existe uma fina linha entre o que é aceitável e o que não é. |
| Ferdinandea , however, was not acceptable to other nations and was dropped. | Ferdinandea , entretanto, não foi aceito por outras nações e deixou de ser usado. |
| Not working either. | Também não funciona. |
| Acceptable markets | Mercados aceites |
| Acceptable markets | Mercados aceitáveis |
| That's just not acceptable to intelligent Christians, and we must acknowledge it. | Isso simplesmente não é aceitável para cristãos inteligentes, e nós temos que reconhecer isso. |
| I'm not busy either. | Eu também não estou ocupado. |
| That's not true either. | Isso não é verdade também. |
| I'm not satisfied either. | Eu também não estou satisfeito. |
| Ideal Good Acceptable | Modelo ideal Modelo bom Modelo aceitável |
| It's not just fish, either. | Também não são apenas peixes. |
| Europe was not spared either. | A Europa não ficou de fora, não. |
| FG No. Not now either. | FG Não, nem agora. |
| My name's not 'girl,' either. | Meu nome também não é menina . |
| iv ) if the explanation is not deemed acceptable , the update will not be implemented in the MFI dataset | iv ) se a explicação não for considerada aceitável , não será realizada a actualização na base de dados de IFM |
| Faxed versions are acceptable. | Aceitam se versões em fax. |
| Would that be acceptable? | Isso seria aceitável? |
| Euro area Acceptable markets | Área do euro |
| Flowers are always acceptable. | Flores são sempre aceitáveis. |
| Is this price acceptable? | O preço é aceitável? |
| That would be acceptable. | Isso seria aceitável. |
| Before then, he was either mad, or not either a hero, or not with no in betweens. | Até então, ele era ora louco, ora lúcido ora um herói, ora um fracassado. |
| So the traditions we have today does not necessarily mean that they are morally acceptable. | Portanto, as tradições que temos hoje não significam necessariamente que são moralmente aceitáveis. |
| Euro banknotes needed to be acceptable to everyone in the euro area , if not beyond . | Era necessário que , no mínimo , as notas de euro fossem aceites por todos na área do euro , se não também fora dela . |
| And it's not in yours either. | E nem nos seus. |
| You did not call me either. | Também não me chamou. |
| They re not for the sportsperson either. | Não é para o esportista. |
| I'm not sure of it either. | Não tenho certeza, também. |
| I'm not sure of it either. | Também não tenho certeza disso. |
| Our primary aim is the restoration of peace and, if not stability, an acceptable political equilibrium. | O nosso principal objectivo é o restabelecimento da paz, ou mesmo da estabilidade, e um equilíbrio político aceitável. |
| But I'm saying it's not either or. | Mas digo que não é uma coisa ou outra. |
| But this argument is not valid, either. | No entanto, este argumento também não é válido. |
| This isn't mine. It's not mine either. | Isto não é meu. Meu também não é. |
| The Praetorian Guard were not happy either. | O Exército também não estava feliz. |
| This is acceptable as long as the book value does not diverge significantly from the market value . | Esta prática é aceitável , desde que o valor contabilístico não divirja significativamente do valor de mercado . |
| All of them are not angels, but they're not monsters either. | Nenhum deles são anjos, mas também nenhum deles são monstros. |
| If you do not go fishing tomorrow, I will not either. | Se você não for pescar amanhã, eu também não irei. |
| Such reticence is no longer acceptable. | Esta renitência deixou de ser aceitável. |
Related searches : Not Acceptable - Not Either - Either Not - Was Not Acceptable - Absolutely Not Acceptable - Is Not Acceptable - Are Not Acceptable - Acceptable Or Not - Not Good Either - Not Great Either - Not For Either - Do Not Either - Either Or Not - Does Not Either