Translation of "acceptable limits" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Radiation levels are within acceptable limits.
Os níveis de radiação estão dentro dos limites aceitáveis.
The right of religious fanatics is surpassing all acceptable limits Marcelo Gerald ( mkGerald) September 17, 2013
O direito dos fanáticos religiosos está ultrapassando qualquer limite aceitável Marcelo Gerald ( mkGerald) September 17, 2013
Al Sharif says her campaign women2drive continues to push the limits of what's socially acceptable in Saudi Arabia.
Al Sharif diz que sua campanha women2drive ( mulheresaovolante, em português), continua a ultrapassar os limites do que é socialmente aceitável na Arábia Saudita.
Not acceptable
Modelo inaceitável
Acceptable markets
Mercados aceites
Acceptable markets
Mercados aceitáveis
Not acceptable
Modelo aceitável
Ideal Good Acceptable
Modelo ideal Modelo bom Modelo aceitável
What is acceptable in one community may not be acceptable in another.
A comunidade Amish considerou muito liberal a imagem que se fez deles.
Faxed versions are acceptable.
Aceitam se versões em fax.
Would that be acceptable?
Isso seria aceitável?
Euro area Acceptable markets
Área do euro
Flowers are always acceptable.
Flores são sempre aceitáveis.
Is this price acceptable?
O preço é aceitável?
This is not acceptable.
Isso é inaceitável.
That would be acceptable.
Isso seria aceitável.
Special lighting is not acceptable.
Não se aceita nenhuma iluminação especial.
Genre movies are not acceptable.
São inaceitáveis os filmes de gênero.
Such reticence is no longer acceptable.
Esta renitência deixou de ser aceitável.
And the only acceptable answer is yes.
E a única resposta aceitável é sim.
This date is acceptable to the Community .
A Comunidade considera esta data aceitável .
Time limits
Prazos
Maximum bid limit the limit on the largest acceptable bid from an individual counterparty in a tender operation . The Eurosystem may impose maximum bid limits in order to avoid disproportionately large bids from individual counterparties .
Número de Identificação Internacional dos Títulos ( ISIN ) ( International Securities Identification Number ( ISIN )) código de identificação internacional atribuído aos títulos emitidos em mercados financeiros .
Maximum bid limit the limit on the largest acceptable bid from an individual counterparty in a tender operation . The Eurosystem may impose maximum bid limits in order to avoid disproportionately large bids from individual counterparties .
Mecanismo de interligação ( Interlinking mechanism ) no contexto do sistema TARGET , o mecanismo de interligação proporciona as práticas e infra estruturas comuns que permitem o processamento de ordens de pagamento entre SLBTR nacionais .
Maximum bid limit the limit on the largest acceptable bid from an individual counterparty in a tender operation . The Eurosystem may impose maximum bid limits in order to avoid disproportionately large bids from individual counterparties .
Mecanismo de pagamentos do BCE ( ECB payment mechanism ( EPM )) acordos de pagamento organizados ao nível do BCE e ligados ao sistema TARGET para efeitos da realização de ( i ) pagamentos entre contas detidas no BCE , e ( ii ) pagamentos através do sistema TARGET entre contas detidas no BCE e nos bancos centrais nacionais .
In this case, people like me are acceptable.
Nesse caso, pessoas como eu são aceitáveis.
The test should be acceptable to the population.
Este exame deve ser aceitável pelo paciente.
There are limits.
limites.
It's just acceptable that play is a good thing.
É simplesmente aceitável que brincar é uma coisa boa.
This makes it acceptable to many Arians and Unitarians.
Isso o faz aceitável para muitos Arianos e Unitários.
What are its limits?
Quais são os limites?
The limits of humor
Os limites do humor
Love knows no limits.
O amor não conhece limites.
Respect the speed limits!
Respeite os limites de velocidade!
Respect the speed limits!
Respeitem os limites de velocidade!
Derived limits The values of these limits are used in a number of ways.
2) é utilizada para a determinação de limites de consistência dos solos.
Mr Cox, Mr Hänsch, would this be acceptable to you?
Senhor Deputado Cox, Senhor Deputado Hänsch, estão de acordo?
There's a fine line between what's acceptable and what's unacceptable.
Existe uma fina linha entre o que é aceitável e o que é inaceitável.
There's a fine line between what's acceptable and what's not.
Existe uma fina linha entre o que é aceitável e o que não é.
Caroline Casey Looking past limits
Caroline Casey Olhando além dos limites
There are still no limits.
Ainda não existem limites.
Article 12 Time limits 1 .
Artigo 12.o Prazos 1 .
Article 4 Time limits 1 .
Artigo 4o . Prazos 1 .
Article 14 Liquidity limits 1 .
Article 14 Liquidity limits 1 .
Human stupidity is without limits.
A estupidez humana é sem limites.

 

Related searches : Within Acceptable Limits - Mutually Acceptable - Acceptable For - Pharmaceutically Acceptable - Are Acceptable - More Acceptable - Acceptable Behavior - Acceptable Standard - Acceptable Risk - Fully Acceptable - Non Acceptable - Minimum Acceptable - Considered Acceptable