Translation of "more acceptable" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Acceptable - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If there is no acceptable investigation done these theories will seem more legitimate.
Se não for feita uma investigação aceitável, estas teorias vão parecer mais legítimas.
This seems more acceptable, but it still leaves God with the ultimate moral responsibility.
Parece mais aceitável, mas ainda assim deixa para Deus a responsabilidade moral final.
Not acceptable
Modelo inaceitável
Acceptable markets
Mercados aceites
Acceptable markets
Mercados aceitáveis
Not acceptable
Modelo aceitável
Ideal Good Acceptable
Modelo ideal Modelo bom Modelo aceitável
What is acceptable in one community may not be acceptable in another.
A comunidade Amish considerou muito liberal a imagem que se fez deles.
However, low income and least developed countries need assistance in raising the floor to more acceptable levels.
No entanto, os países com baixos rendimentos e os menos desenvolvidos necessitam de ajuda para desenvolver essa plataforma para níveis mais aceitáveis.
Faxed versions are acceptable.
Aceitam se versões em fax.
Would that be acceptable?
Isso seria aceitável?
Euro area Acceptable markets
Área do euro
Flowers are always acceptable.
Flores são sempre aceitáveis.
Is this price acceptable?
O preço é aceitável?
This is not acceptable.
Isso é inaceitável.
That would be acceptable.
Isso seria aceitável.
In the wake of the Ruhr Crisis, however, Briand's more conciliatory style became more acceptable, and he returned to the Quai d'Orsay in 1925.
Na esteira da crise Ruhr , no entanto, o estilo mais conciliador do Briand se tornou mais aceitável, e ele voltou para o Quai d'Orsay , em 1925.
Special lighting is not acceptable.
Não se aceita nenhuma iluminação especial.
Genre movies are not acceptable.
São inaceitáveis os filmes de gênero.
Such reticence is no longer acceptable.
Esta renitência deixou de ser aceitável.
Radiation levels are within acceptable limits.
Os níveis de radiação estão dentro dos limites aceitáveis.
More than eight months have passed since the murder but there has not been any acceptable progress in the investigation.
Já passaram mais de oito meses desde o assassinato, mas a investigação não registou progressos aceitáveis.
What is the reaction of your readers to this more libertarian, more libertine life , considering that it breaks acceptable standards of behavior in a sexist country like Brazil?
E qual a reação de seus leitores a essa vida mais libertária e mais libertina , considerando que foge completamente dos padrões aceitáveis no Brasil, um país ainda tão sexista?
And the only acceptable answer is yes.
E a única resposta aceitável é sim.
This date is acceptable to the Community .
A Comunidade considera esta data aceitável .
Another more subtle possibility is that they start gaining weight, and it changes your ideas of what an acceptable body size is.
E outra possibilidade mais sutil é que eles começam a ganhar peso e isso muda seus conceitos sobre qual tamanho de corpo é aceitável.
In this case, people like me are acceptable.
Nesse caso, pessoas como eu são aceitáveis.
The test should be acceptable to the population.
Este exame deve ser aceitável pelo paciente.
It's just acceptable that play is a good thing.
É simplesmente aceitável que brincar é uma coisa boa.
This makes it acceptable to many Arians and Unitarians.
Isso o faz aceitável para muitos Arianos e Unitários.
Apart from such technical modifications , the Banknote Working Group suggested some changes to the original designs , especially to make them more acceptable to the public .
Para além de modificações técnicas desta natureza , o grupo de trabalho sobre notas de banco sugeriu algumas alterações aos desenhos iniciais , especialmente com o intuito de aumentar a sua aceitação pelo público .
Mr Cox, Mr Hänsch, would this be acceptable to you?
Senhor Deputado Cox, Senhor Deputado Hänsch, estão de acordo?
There's a fine line between what's acceptable and what's unacceptable.
Existe uma fina linha entre o que é aceitável e o que é inaceitável.
There's a fine line between what's acceptable and what's not.
Existe uma fina linha entre o que é aceitável e o que não é.
The ownership principles must be acceptable to competition and regulatory authorities
Os princípios de propriedade devem ser aceitáveis para as autoridades reguladoras e de concorrência .
STEP as a non regulated market acceptable for collateral management purposes
STEP como mercado não regulamentado aceitável para efeitos de gestão de activos de garantia
Ferdinandea , however, was not acceptable to other nations and was dropped.
Ferdinandea , entretanto, não foi aceito por outras nações e deixou de ser usado.
Suddenly I was becoming sort of acceptable, which I found also fascinating.
De repente eu comecei a me tornar relativamente aceitável, o que eu achei, você sabe, fascinante.
That's just not acceptable to intelligent Christians, and we must acknowledge it.
Isso simplesmente não é aceitável para cristãos inteligentes, e nós temos que reconhecer isso.
The compilation and submission to the NCB of net transactions is acceptable .
A compilação e apresentação aos BCN de operações líquidas são aceitáveis .
The compilation and submission to the NCB of net flows is acceptable .
A compilação e apresentação aos BCN de fluxos líquidos são perfeitamente aceitáveis .
Any topic from any part of the world is acceptable for entry.
Valem filmes sobre qualquer assunto, de qualquer parte do mundo.
For example, a shield divided azure and gules would be perfectly acceptable.
Por exemplo, um escudo dividido em partições azure e goles seria perfeitamente aceitável.
For general purposes buffers at pH 4.01 and pH 10.00 are acceptable.
Normalmente utiliza se tampões de pH 7,000 e 4,005.
It was an age of exploration and expansion abroad, while back at home, the Protestant Reformation became more acceptable to the people, most certainly after the Spanish Armada was repulsed.
Foi um período de expansão e da exploração no exterior, enquanto no interior a Reforma Protestante era estabelecida e defendida contra as forças católicas do continente.

 

Related searches : Mutually Acceptable - Acceptable For - Pharmaceutically Acceptable - Are Acceptable - Acceptable Behavior - Acceptable Standard - Acceptable Risk - Fully Acceptable - Non Acceptable - Minimum Acceptable - Acceptable Limits - Considered Acceptable - Legally Acceptable