Translation of "accurate assessment" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Accurate - translation :

Preciso

Accurate assessment - translation :

Avaliação precisa

Assessment - translation :

Avaliação

Keywords : Precisos Exacto Precisão Exacta Correto Avaliação Ameaças Avaliar Justa Análise

Examples (External sources, not reviewed)

This is an accurate assessment of what's going on.	É uma avaliação rigorosa do que se está a passar.
(EL) Mr President, the report under discussion contains accurate information and an objective assessment.	(EL) Senhor Presidente, o relatório em debate é preciso nos seus dados e objectivo na sua avaliação.
Nor did they give us an accurate assessment or help us assess the impact of what the European Parliament was proposing.	Tal como também não nos apresentaram uma avaliação exacta nem nos ajudaram a avaliar o impacto do que o Parlamento Europeu estava a propor.
This enables a more accurate assessment of bank balance sheet conditions, as well as of credit and other risks on banks books.	Tal proporciona uma avaliação mais precisa da situação financeira dos bancos, bem como dos riscos de crédito e de outros riscos das carteiras dos bancos.
The documents that we have to debate make up a very accurate and very fair assessment of the content of this Treaty.	Contudo, tal fusão teria sido indispensável a fim de dar forma e substância à união europeia que o acordo de Maastricht nos reserva no futuro.
That's accurate.	É correto.
Accurate Coastline	Linha Costeira Detalhada
Not accurate?	Não está correcta?
Accurate assessment of performance status at the time therapy is given is important, to ensure that patients have not deteriorated to performance status 3.	É importante a correcta avaliação do performance status na altura da administração da terapêutica, para assegurar que os doentes não regrediram para performance status 3.
Accurate assessment of performance status at the time therapy is given is important, to ensure that patients have not deteriorated to performance status 3.	É importante a correta avaliação da capacidade de desempenho na altura da administração da terapêutica, para assegurar que os doentes não regrediram para capacidade de desempenho 3.
Accurate assessment of performance status at the time therapy is given is important, to ensure that patients have not deteriorated to performance status 3.	É importante a correta avaliação do performance status na altura da administração da terapêutica, para assegurar que os doentes não regrediram para performance status 3.
Only full familiarity with the budget statement would allow an accurate assessment to be made of the financial resources required for each budgetary procedure.	O estabelecimento de um conjunto de excepções ao regime comum não pre judica a Comunidade e, em contrapartida, evita se um aumento maior do custo de vida nas Canárias.
Accurate NES Emulator	Emulador preciso de NES
Terrifyingly accurate matching.	Uma coincidência terrivelmente precisa.
Terrifyingly accurate matching.	Uma correspondência terrivelmente exata.
Not accurate, sir.	Não está correcta, senhor.
We must therefore content ourselves with a rather sweeping assessment that probably does not give an accurate reflection of the situation in the individual States.	Por isso, temos de nos contentar com uma avaliação global que talvez não corresponda, na realidade, à situação existente nos diferentes Estados.
Management or investment companies have also to employ processes for the accurate and independent assessment of the value of over the counter (OTC) derivative instruments.	As sociedades de gestão ou de investimento devem aplicar igualmente métodos que permitam avaliar de uma forma precisa e independente o valor dos instrumentos derivados do mercado de balcão.
Our computer algorithm is very accurate, much more accurate than humans can be, and it's not going to be accurate all the time.	Nosso programa de computador é muito preciso muito mais preciso do que seres humanos conseguem ser , mas não consegue ser preciso o tempo todo.
Our computer algorithm is very accurate, much more accurate than humans can be, and it's not going to be accurate all the time.	O nosso algoritmo de computador é muito preciso, muito mais preciso do que os seres humanos podem ser, e não vai ser correto sempre.
My watch is accurate.	Meu relógio é preciso.
The data was accurate.	O dado era preciso.
Sediment examination is accurate.	A análise de sedimentos é exacta.
And they're both accurate.	E ambos são rigorosos.
But it's really accurate.	Mas é realmente preciso.
Is the interpretation accurate?	A interpretação está correcta?
The remarks were accurate.	As observações são correctas.
Are these reports accurate?	Pergunto à Comissão se as informações acima referidas são verdadeiras.
A very accurate depiction.	Um retrato bastante preciso.
It is appallingly accurate.	São espantosamente rigorosas.
As samples are dependent on time , an accurate clock is required for accurate reproduction.	Como as amostras são dependentes do tempo, um relógio preciso é necessário para a correcta reprodução.
When they say money is debt, this is not accurate. This is not accurate!	Quando eles dizem que dinheiro é dívida, isso é impreciso.Isso é impreciso!
The third fundamental problem illustrated spectacularly by this crisis is the extreme difficulty many European leaders have in making an accurate assessment of grass root demands.	O terceiro problema de fundo ilustrado espectacularmente por esta crise é o da extrema dificuldade que têm de facto os dirigentes europeus em avaliarem as exigências oriundas das nossas sociedades.
The Council feels that it is only on the basis of this kind of information that an accurate assessment of the Commission' s proposals can be made.	Só com base neste tipo de informação o Conselho tem considerado ser possível fazer uma avaliação concreta das propostas da Comissão.
Because, Thandie, that's not accurate.	por que Thandie, isso não é correto,
AK Stopwatches aren't accurate enough.	Alan Kay Cronômetros não são precisos o suficiente.
Weather forecasts are rarely accurate.	A previsão do tempo raramente acerta.
His prediction proved quite accurate.	Sua previsão se provou bastante precisa.
And weigh with accurate scales.	E pesai com a balança justa
It's important to be accurate.	É importante ser preciso.
Let me be more accurate.	linha de regressão. Deixe me ser mais exato.
Because, Thandie, that's not accurate.	'Pois, Thandie, isso não é uma definição correcta.
But that's not quite accurate.	Mas isso não é muito preciso.
Urinalysis Sediment examination is accurate.	Análise à urina A análise de sedimentos é exacta.
They are accurate but absurd.	Isso já aconteceu frequentemente ao longo dos muitos anos que aqui tenho estado.

Exibir esta página em português