Translation of "accurate record" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Accurate - translation :

Preciso

Accurate record - translation :

Registro preciso

Record - translation :

Registro

Keywords : Precisos Exacto Precisão Exacta Correto Recorde Conste Registro Gravar Registado

Examples (External sources, not reviewed)

Accurate record keeping is essential to the just operation of the quota system.	Depois, e também por isso mesmo, a quota leiteira não pode nem deve ficar unicamente adstrita ao terreno.
Secondly, Mr President, I hope you agree that the minutes should be an accurate record of what hap pened.	Este relatório parece ser uma tentativa para impor à Europa a estéril política económica Conservadora que falhou totalmente no Reino Unido, que conduziu ao de ficite na balança de pagamentos do Reino Unido este ano, não obstante os triliões de libras de rendimento do petróleo.
They represent an accurate record... of three and a half months cruising under steam... in search of a sea monster.	Representam o registo detalhado... de três meses e meio de viagem pelos oceanos... na procura de um monstro marinho.
Member States shall ensure the traceability of blood and blood components through accurate identification procedures, record maintenance and an appropriate labelling system.	Os Estados Membros deverão garantir a rastreabilidade do sangue e dos componentes sanguíneos através de procedimentos de identificação exactos, da manutenção de registos e de um sistema de rotulagem adequado.
Otto Frank later commented that he had not realized Anne had kept such an accurate and well written record of their time in hiding.	Otto Frank comentou mais tarde que ele não tinha percebido que Anne tinha mantido como precisos e bem escritos gravar uma parte do seu tempo na clandestinidade.
That's accurate.	É correto.
Accurate Coastline	Linha Costeira Detalhada
Not accurate?	Não está correcta?
The peel off tracking label included with the vials should be stuck onto patient record to enable accurate recording of the gadolinium contrast agent used.	Deve colocar se o rótulo de rastreio descolável, incluído nos frascos, no registo do doente para que este seja exacto quanto ao agente de contraste gadolínio usado.
The peel off tracking label on the vials should be stuck onto the patient record to enable accurate recording of the gadolinium contrast agent used.	O rótulo destacável de rastreio nos frascos para injectáveis deve ser colado ao registo do doente para possibilitar um registo preciso do agente de contraste com gadolínio utilizado.
The peel off tracking label on the vials should be stuck onto the patients record to enable accurate recording of the gadolinium contrast agent used.	O rótulo destacável de rastreio nos frascos para injectáveis deve ser colado ao registo do doente para possibilitar um registo preciso do agente de contraste com gadolínio utilizado.
On the issue of substance may I say that the record shown in the Irish newspapers this week is entirely accurate and a credit to the journalists who are reporting the record here for the Irish public.	Quanto à questão substantiva, permita se me que diga que o que se pode 1er nos jornais irlandeses desta semana é inteiramente exacto e constitui um motivo de crédito para os jornalistas que estão aqui a relatar para o público irlandês o que aqui se passa.
The peel off tracking label included on the vials should be stuck onto the patient record to enable accurate recording of the gadolinium contrast agent used.	Deve colocar se o rótulo de rastreio descolável, incluído nos frascos, no registo do doente para que este seja exacto quanto ao agente de contraste gadolínio usado.
Accurate NES Emulator	Emulador preciso de NES
Terrifyingly accurate matching.	Uma coincidência terrivelmente precisa.
Terrifyingly accurate matching.	Uma correspondência terrivelmente exata.
Not accurate, sir.	Não está correcta, senhor.
The peel off tracking label on the pre filled syringes should be stuck onto the patient record to enable accurate recording of the gadolinium contrast agent used.	O rótulo destacável de rastreio nas seringas pré cheias deve ser colado ao registo do doente para possibilitar um registo preciso do agente de contraste com gadolínio utilizado.
The peel off tracking label on the pre filled syringes should be stuck onto the patients record to enable accurate recording of the gadolinium contrast agent used.	O rótulo destacável de rastreio nas seringas pré cheias deve ser colado ao registo do doente para possibilitar um registo preciso do agente de contraste com gadolínio utilizado.
I too should like to request that the Minutes be corrected because, as they stand, they are not an accurate record of what happened during the sitting.	(EL) Também eu gostaria de solicitar a correcção da acta, pois tal como está formulada não reflecte o que aconteceu durante a sessão.
Our computer algorithm is very accurate, much more accurate than humans can be, and it's not going to be accurate all the time.	Nosso programa de computador é muito preciso muito mais preciso do que seres humanos conseguem ser , mas não consegue ser preciso o tempo todo.
Our computer algorithm is very accurate, much more accurate than humans can be, and it's not going to be accurate all the time.	O nosso algoritmo de computador é muito preciso, muito mais preciso do que os seres humanos podem ser, e não vai ser correto sempre.
My watch is accurate.	Meu relógio é preciso.
The data was accurate.	O dado era preciso.
Sediment examination is accurate.	A análise de sedimentos é exacta.
And they're both accurate.	E ambos são rigorosos.
But it's really accurate.	Mas é realmente preciso.
Is the interpretation accurate?	A interpretação está correcta?
The remarks were accurate.	As observações são correctas.
Are these reports accurate?	Pergunto à Comissão se as informações acima referidas são verdadeiras.
A very accurate depiction.	Um retrato bastante preciso.
It is appallingly accurate.	São espantosamente rigorosas.
As samples are dependent on time , an accurate clock is required for accurate reproduction.	Como as amostras são dependentes do tempo, um relógio preciso é necessário para a correcta reprodução.
When they say money is debt, this is not accurate. This is not accurate!	Quando eles dizem que dinheiro é dívida, isso é impreciso.Isso é impreciso!
Because, Thandie, that's not accurate.	por que Thandie, isso não é correto,
AK Stopwatches aren't accurate enough.	Alan Kay Cronômetros não são precisos o suficiente.
Weather forecasts are rarely accurate.	A previsão do tempo raramente acerta.
His prediction proved quite accurate.	Sua previsão se provou bastante precisa.
And weigh with accurate scales.	E pesai com a balança justa
It's important to be accurate.	É importante ser preciso.
Let me be more accurate.	linha de regressão. Deixe me ser mais exato.
Because, Thandie, that's not accurate.	'Pois, Thandie, isso não é uma definição correcta.
But that's not quite accurate.	Mas isso não é muito preciso.
Urinalysis Sediment examination is accurate.	Análise à urina A análise de sedimentos é exacta.
They are accurate but absurd.	Isso já aconteceu frequentemente ao longo dos muitos anos que aqui tenho estado.

Exibir esta página em português