Translation of "achieved record sales" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Achieved record sales - translation :

Record - translation :

Sales - translation :

Keywords : Alcançado Alcançou Alcançada Alcancei Atingiu Recorde Conste Registro Gravar Registado Vendas Vendas Vendedora Saldos Vendedores

Examples (External sources, not reviewed)

These brands directly achieved sales in excess of Moulinex s sales in 2000.	Estas empresas realizaram imediatamente vendas superiores às da Moulinex em 2000.
He's got the best sales record in the office.	É o melhor vendedor da companhia.
And here is our 14 year record of sales and profits.	E aqui está nosso histórico de 14 anos de receitas e lucros.
And here is our 14 year record of sales and profits.	Aqui está o nosso registo de 14 anos de vendas e lucros.
I've achieved the highest sales in the East London area in the past fortnight.	Atingi o valor mais elevado de vendas, na àrea Este de Londres na passada quinzena.
After the disappointing sales of Turn Back , the band was under a great deal of pressure from the record company to produce a new smash record.	Após as fracas vendas de Turn Back , a banda foi pressionada pela gravadora para produzir um novo sucesso.
While Body Language achieved first week sales of 43,000 and declined significantly in the second week.	Body Language alcançou primeira semana de vendas de 43.000 nos Estados Unidos, e diminuiu significativamente na segunda semana.
What has been achieved and contributed in this case certainly adds to our track record.	O nosso êxito e a nossa contribuição no caso em apreço reforçaram certamente essa posição.
She has been acknowledged for mounting successful tours, and for worldwide record sales of more than 70 million.	Ela foi reconhecida pelas montagem de turnês bem sucedidas, e pelas vendas mundiais de mais de 60 milhões de euros.
He returned to the studio to record songs in Filipino and Indonesian for his Asian releases of Romantic Classics which helped propel record sales in the Asian entertainment industry.	Ele voltou ao estúdio para gravar músicas em filipina e Indonésia para seus lançamentos asiáticos de clássicos românticos que ajudou a impulsionar as vendas de discos na indústria do entretenimento asiático.
Her record sales stand at more than 75 million worldwide, including over 26.5 million in album sales in the US, making her one of the world's best selling artists of all time.	Seu álbum de 2000, A Day Without Rain , obteve vendas recordes (mais de 15 milhões) e foi o álbum mais vendido por uma artista feminina em 2001.
This album set new record sales in Mexico, selling 127,000 copies on its release day, and 160,000 copies within its first week.	Este álbum marcou novos recordes de vendas no país no primeiro dia foram vendidos 127 mil cópias e recebeu um disco de platina.
Although it lacked the instant success of later Radiohead albums, The Bends achieved triple platinum sales certifications in the UK and Canada and platinum sales in the United States and the European Union.	Apesar de lhe faltar o sucesso instantâneo de Creep, The Bends conseguiu certificações, como 3 discos de platina em vendas no Reino Unido e no Canadá.
Overview A was recorded as an intended Ian Anderson solo album before Tull's record label, Chrysalis, asked that it become credited to the group to help the label get through overall slow record sales.	A foi gravado e planejado para ser um álbum solo de Ian Anderson, mas a gravadora do Jethro Tull, a Chrysalis Records, então passando por dificuldades financeiras, pediu que ele fosse creditado como um álbum da banda.
In the absence of the higher profit levels achieved on captive sales, the industry would be in a worse overall financial situation.	Se as vendas no mercado cativo não tivessem gerado lucros mais elevados, a indústria comunitária ter se ia encontrado numa situação financeira ainda mais desfavorável.
It is the biggest album for pre orders on iTunes, and beat Coldplay's record for the biggest one week sales of a digital album.	É o maior álbum de pré ordens no iTunes, batendo recorde de Coldplay de maior venda de uma semana de um álbum digital.
In order to manage BE s exposure to market prices whilst maximising the sales price achieved relative to market, BEPET sells its output forward.	A fim de gerir os riscos de exposição da BE aos preços de mercado, maximizando simultaneamente os preços de venda alcançados no mercado, a BEPET vende a sua produção antecipadamente.
In the absence of the higher profits achieved by the industry on captive sales, the industry would be in a worse financial situation.	Se as vendas no mercado cativo não tivessem gerado lucros mais elevados, a indústria comunitária ter se ia encontrado numa situação financeira ainda mais grave.
It was around that time when they signed a deal with EMI Brasil to record their first album Cinema Mudo (later defined by Herbert as manipulated by the record company people ), which achieved moderate success.	Também assinariam contrato com a EMI, gravando o álbum Cinema Mudo (definido por Herbert como manipulado pelo pessoal da gravadora ), e um sucesso moderado.
However, this was only achieved at the expense of a reduction in average sales prices of 11 as dumped imports penetrated the Community market.	Contudo, isto apenas foi possível mediante uma redução de 11 dos preços de venda médios, após a entrada das importações objecto de dumping no mercado comunitário
sales promotion, marketing, and after sales service costs means the following costs related to sales promotion, marketing, and after sales service	As fibras naturais incluem as crinas da posição 05.11, a seda das posições 50.02 a 50.03, as fibras de lã e os pelos finos ou grosseiros das posições 51.01 a 51.05, as fibras de algodão das posições 52.01 a 52.03 e outras fibras vegetais das posições 53.01 a 53.05
Sales	Vendas
sales	CAN não consolidado.
Survivor hit record stores in the spring of 2001 and entered the Billboard 200 at number one, selling over 663,000 copies in its first week sales.	Survivor saiu na primavera de 2001 e entrou na Billboard 200 no número um, vendendo 663,000 cópias na primeira semana.
It created a sales record when 1.2 million copies were sold in its first six days, making it the fastest selling television film of all time.	Bateu recorde de vendas ao contabilizar 1,2 milhões de cópias vendidas em seus primeiros seis dias, tornando se o filme de televisão mais vendido de todos os tempos.
Their last album for that label was 1994's Smash , which still holds the world record for most sales of an album on an independent label.	Seu último álbum com essa gravadora foi Smash, em 1994 (que ainda tem o recorde mundial para a maioria das vendas de um álbum por um selo independente).
Sales volume, sales price, market share and growth	Volume de vendas, preço de venda, parte de mercado e crescimento
It became the band's biggest selling single in the UK, and also achieved the highest first week sales (292,318 copies) of any of their singles.	É o seu single mais vendido no Reino Unido e também alcançou a venda mais alta na primeira semana (292.318) de qualquer um dos seus singles .
Record Internacional Record Internacional is the international service of Rede Record.	Slogans Institucionais e Institucionais de Aniversário 1953 1960 TV Record.
Other national honours achieved by the club include the Taça de Portugal (16 times), the defunct Campeonato de Portugal (a record four times, along with Sporting CP) and the Supertaça Cândido de Oliveira (a record 20 times).	Domesticamente, ganhou 27 títulos da Primeira Liga, cinco dos quais consecutivos (entre 1994 95 e 1998 99), um recorde no futebol português 16 títulos da Taça de Portugal e 4 títulos do extinto Campeonato de Portugal (um recorde juntamente com o Sporting CP) e 20 títulos da Supertaça Cândido de Oliveira (um outro recorde).
Volvo has since the 1950s had special international sales programs for customers assigned abroad, for example Diplomat Sales, Military Sales and Expat Sales.	Desde os anos 50, a empresa possui um programa de vendas internacional especial para clientes estrangeiros, como, por exemplo, para Diplomatas, Militares e Expatriados.
The gold sales already decided and to be decided by the undersigned institutions will be achieved through a concerted programme of sales over a period of five years , starting on 27 September 2004 , just after the end of the previous agreement .	As vendas de ouro já decididas e a decidir pelas instituições signatárias serão efectuadas através de um programa concertado de vendas ao longo de um período de cinco anos , com início em 27 de Setembro de 2004 , imediatamente após o final do acordo anterior .
I've got a record. A record?	Tens aí um disco?
The company's circulation and sales record was set in 1994, with the launch of the Atlas Folha The New York Times (1,117,802 copies for the Sunday edition.	O recorde de tiragem e de vendas do jornal foi alcançado em 1994, na época do lançamento do Atlas Folha The New York Times (1.117.802 exemplares no domingo).
HBS (Hot Buttered Soul Records) and bankruptcy By 1974, Stax Records was having serious financial problems, stemming from problems with overextension and limited record sales and distribution.	HBS (Hot Buttered Soul Records) e Falência Por volta de 1974, Stax Records estava tendo sérios problemas financeiros, causado por vendas limitadas e distribuição deficiente.
Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales)	Rentabilidade das vendas comunitárias a independentes ( das vendas líquidas)
profitability of EC sales to unrelated ( of net sales)	Rendibilidade das vendas dos PA na CE a independentes ( das vendas líquidas)
Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales)	Rendibilidade das vendas CE a clientes independentes ( das vendas líquidas)
Outright sales	Transacções definitivas ( venda )
Sales 1A .	Vendas 1A .
Sales 1C .	Vendas 1C .
Outright sales	normali Não regular
Sales this?	Vendas isso?
Sales tripled.	As vendas triplicaram.
Sales that?	Vendas isso?

Exibir esta página em português