Translation of "act of spite" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Spite - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I laughed in spite of myself. | Eu ri, apesar de mim mesmo. |
| I laughed in spite of myself. | Eu ri contra minha vontade. |
| I laughed in spite of myself. | Eu ri, mesmo sem querer. |
| He laughed in spite of himself. | Ele riu apesar de si mesmo. |
| He laughed in spite of himself. | Ele riu contra a própria vontade. |
| He laughed in spite of himself. | Ele riu, mesmo sem querer. |
| In spite of everything, he came. | Apesar de tudo, ele veio. |
| The spite lingered. | A malícia persistiu. |
| He started in spite of the rain. | Ele começou apesar da chuva. |
| The judge laughed in spite of himself. | O juiz riu apesar de si mesmo. |
| The judge laughed in spite of himself. | O juiz riu a contragosto. |
| The president laughed in spite of himself. | O presidente não pôde conter o riso. |
| The president laughed in spite of himself. | O presidente não pôde deixar de rir. |
| He came in spite of bad weather. | Ele veio, mesmo com todo o mau tempo. |
| Tom is doing it out of spite. | Tom está fazendo isso por despeito. |
| They came in spite of the rain. | Eles vieram apesar da chuva. |
| This was in spite of the Act of Settlement 1701, which barred the spouse of a Catholic from succeeding to the throne, and the Royal Marriages Act 1772, which prohibited his marriage without the consent of the King, which would never have been granted. | Isso ia de encontro ao Decreto de Estabelecimento de 1701, que tirava da linha de sucessão qualquer um que se casasse com um católico, e o Decreto de Casamentos Reais de 1772, que proibia casamentos sem o consentimento do rei, algo que nunca seria dado. |
| We played golf in spite of the rain. | Jogamos golfe, apesar da chuva. |
| He went out in spite of the rain. | Ele saiu, apesar da chuva. |
| In spite of the rain, I went out. | Apesar da chuva, eu saí. |
| He shivered a little in spite of himself. | Ele tremeu um pouco, contra a própria vontade. |
| He feels happy in spite of his failure. | Ele se sente feliz a despeito de seu fracasso. |
| I admire him, in spite of his faults. | Eu o admiro apesar de seus defeitos. |
| He failed in spite of his great efforts. | Ele falhou apesar de seus grandes esforços. |
| In spite of the storm, he went out. | Apesar da tempestade, ele saiu. |
| He went out in spite of the storm. | Ele saiu, apesar da chuva. |
| In spite of being fat, she was pretty. | Apesar de ser gorda, ela era linda. |
| In spite of being fat, she was pretty. | Apesar de estar gorda, ela estava linda. |
| In spite of being fat, she was pretty. | Apesar de ser gorda, ela era bonita. |
| In spite of being fat, she was pretty. | Apesar de gorda, ela era linda. |
| He came in spite of the heavy snowfall. | Ele veio apesar da forte nevasca. |
| In spite of them transmitting , we never lived that. | Apesar de nos transmitirem, nós não vivemos aquilo. |
| He went to work in spite of his illness. | Ele foi trabalhar apesar de estar doente. |
| Tom arrived on time in spite of the storm. | Tom chegou na hora certa apesar da tempestade. |
| In spite of our congratulations, he frowned and turned away. | Apesar de nossas felicitações, ele franziu o cenho e nos deu as costas. |
| However, in spite of this, Goldberg's performance was highly praised. | No entanto, apesar disso, o desempenho de Goldberg foi muito elogiado. |
| I thought the message of anarchy got out in spite of Hollywood. | Eu achei que a mensagem anarquista saiu, apesar de Hollywood. |
| He who transgresses in spite of it shall suffer painful punishment. | Mas quem vingar se, depois disso, sofrerá um doloroso castigo. |
| In spite of all this splendor, the beginning was extremely frustrating. | Apesar de todo o esplendor, o começo foi extremamente frustrante. |
| In spite of their various differences, Joan and Ann are friends. | Apesar de suas várias diferenças, Joan e Ann são amigas. |
| I cannot help loving her in spite of her many faults. | Não posso deixar de amá la apesar de seus muitos defeitos. |
| In spite of such desperate measures, Seoul fell that same day. | Contudo, Seul foi tomada no mesmo dia. |
| Protesters are attempting to organize in spite of these effective forms of intimidation. | Os manifestantes estão a tentar organizar se apesar destas formas efetivas de intimidação. |
| In spite of falling oil prices, he brought this country up here. | Apesar da queda no preço do petróleo, ele trouxe este país aqui para cima. |
| In spite of this difficulty, he still has a desire to work. | Apesar desta dificuldade, ele ainda tem o desejo de trabalhar. |
Related searches : N Spite Of - Out Of Spite - Spite Me - I Spite - With Spite - In Spite Of Everything - In Spite Of Appearance - Spite Your Face - To Spite You - In Spite That - Yet In Spite
