Translation of "act without thinking" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Thinking - translation : Without - translation :
Sem

  Examples (External sources, not reviewed)

People act without thinking sometimes.
Às vezes, as pessoas agem sem pensar.
I acted without thinking.
Agi sem pensar.
Tom acted without thinking.
Tom agiu sem pensar.
Tom spoke without thinking.
Tom falou sem pensar.
Tom speaks without thinking.
O Tom fala sem pensar.
Speaking without thinking is like shooting without looking.
Falar sem pensar é o mesmo que atirar sem olhar.
Well without thinking, I told him Come tomorrow.
Sem pensar, eu lhe disse Venha amanhã.
I never see you without thinking of Ken.
Eu nunca te vejo sem pensar no Ken.
If this republic can cast aside all doubts, which legitimately exist, and act without thinking, I think we would have saved not just Oke, but ourselves.
Se esta república puder afastar todas as dúvidas, que existem legitimamente, e agir sem pensar, penso que podemos ter salvado não apenas o Oke, mas também a nós próprios.
We change light bulbs without even thinking about it.
Trocamos lâmpadas sem o menor problema.
I never see you without thinking of my father.
Nunca te vejo sem pensar no meu pai.
I never see you without thinking of my mother.
Nunca te vejo sem pensar na minha mãe.
I never see this picture without thinking of my father.
Eu nunca vejo essa foto sem pensar no meu pai.
) the act or process of thinking ( I was frazzled from too much thought.
O pensamento é fundamental no processo de aprendizagem (vide Piaget).
Meditation is the dissolution of thoughts in Eternal awareness or Pure consciousness without objectification, knowing without thinking, merging finitude in infinity.
Meditação é a dissolução dos pensamentos na consciência eterna ou pura consciência sem objetivação, é o saber sem pensar, é a fusão da finitude no infinito.
People can quickly organize new perceptions into schemata and act without effort.
Uma pessoa pode rapidamente organizar novas percepções em esquemas e agir efetivamente sem nenhum esforço.
A rich and bloated army, with numerous arms and commanders, but without long term thinking.
Um exército rico e inchado, muitas armas e comandantes, mas sem uma perspectiva de longo prazo.
Without understanding, they could not be described as thinking in the same sense people do.
Sem entendimento, eles não poderiam ser descritos como pensantes no mesmo sentido que as pessoas são.
They're thinking about putting it on the insides of buildings to move water up without pumps.
Eles estão pensando em por isto dentro das construções para subir a água sem bombas.
I wanted it to seem like he was blurting it out of his mouth without thinking.
Eu queria que parecesse como se ele estivesse falando tudo sem pensar.
I would live my whole life as a disabled person and wouldn t be able to act, he recalled thinking.
Eu viveria o resto da minha vida como uma pessoa com deficiência e não poderia atuar , pensou na época.
Also known as Jobs and Growth Act 2012, Bill C 45 makes changes to the Indian Act without the consultation of First Nations.
Também conhecida como Jobs and Growth Act 2012, a Lei C 45 faz alterações no Ato Indígena sem consulta aos Povos Nativos.
Or are they just using the buzz around Pinterest without thinking about what they want to achieve?
Ou será que eles estão somente usando o burburinho em torno do Pinterest, sem pensar no que irão atingir?
Through alumni networks, board members can acquire information quickly and act upon it without delay.
Através das redes de antigos alunos, os membros do conselho podem adquirir informações de forma rápida e agir sem demora.
But it is wishful thinking to believe that they can be persuaded to act otherwise by international declarations that lack enforcement mechanisms.
Mas é uma ilusão acreditar que possam ser persuadidos a agir de outra forma através de declarações internacionais que não possuem mecanismos de aplicação efectiva.
And it might true that just the mere act of thinking can change your connectome an idea that you may find empowering.
E é verdade que apenas o mero ato de pensar pode mudar seu conectoma uma ideia que pode ser poderosa.
How can we have critical thinking without being able to quote and being able to compare what happened in the past?
Como podemos ter pensamento crítico sem poder citar e ter capacidade de comparar o que aconteceu no passado?
It shall act on a Commission proposal , without prejudice to Article III 165 , and after consulting the European Parliament .
O Conselho de Ministros delibera sob proposta da Comissão , sem prejuízo do artigo III 165 . º , e após consulta ao Parlamento Europeu .
The Forest Act already permits installation of certain skiing facilities and equipment without changing the status of the land.
A Lei Florestal já permite a instalação de alguns serviços e equipamentos de ski sem alteração no status da propriedade.
On rare occasions, the House of Commons uses the Parliament Acts (the Parliament Act 1911 and the Parliament Act 1949) to pass legislation without the approval of the House of Lords.
Em raras ocasiões, a casa dos comuns usa os Atos Parlamentares (o Ato Parlamentar 1911 e o Ato Parlamentar 1949) para passar a legislação sem a aprovação da Casa dos Lordes.
What are you thinking about? I'm thinking about you.
Em que você está pensando? Estou pensando em você.
It shall act without taking into account the vote of the member of the Council representing the Member State concerned.
O Conselho delibera sem ter em conta o voto do membro do Conselho que representa o Estado Membro em causa.
Thinking hurts.
Pensar dói.
I'm thinking.
Estou pensando.
What are you thinking about? I was thinking about you.
No que você está pensando? Estava pensando em você.
It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter.
São coisas realmente básicas estou pensando sobre continuidade, sobre backups, pensando sobre as coisas que realmente importam.
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking.
No entanto, algumas pessoas são curiosamente resistentes à ideia de aplicar o pensamento evolutivo ao pensamento ao nosso pensamento.
You know, we were just in South Africa, and you can't go to South Africa without thinking of Mandela in jail for 27 years.
Você sabe, nós estávamos na África do Sul, e você não pode ir para a África do Sul sem pensar em Mandela na cadeia por 27 anos.
Within a week, Charles had assented to an unprecedented Act, which forbade the dissolution of the English Parliament without Parliament's consent.
Em uma semana, Carlos consentiu com um decreto que proíbia a dissolução do parlamento sem o consentimento do próprio.
Under this view, it is possible to act against one's better judgment (that is, be akratic), but without being weak willed.
Sobre tal ponto de vista também é possível agir contra o melhor juízo, mas sem fraqueza da vontade.
Crane, Kauffman, and Bright had difficulty writing the finale, and spent several days thinking about the final scene without being able to write a word.
Crane, Kauffman e Bright tiveram dificuldade em escrever o final e passaram vários dias pensando na cena final, sem serem capazes de escrever uma palavra.
At first, Grace voiced Woody without screen credit, thinking that it would disappoint child viewers to that know Woody Woodpecker was voiced by a woman.
A princípio, Grace não queria aparecer nos créditos e evitar que as crianças soubessem que a voz do Pica Pau era interpretada por uma mulher.
In 1520 the Act of Bydgoszcz granted the Sejm the right to convene every four years, with or without the king's permission.
Em 1520 o Ato de Bydgoszcz garantiu ao Sejm o direito a se reunir a cada quatro anos, com ou sem a permissão do rei.
Ethics requires thinking.
Ética requer pensamento.
I'm thinking dipstick.
Eu estou pensando em papéis indicadores.

 

Related searches : Without Thinking - Without Any Thinking - Without Further Thinking - Act - Original Thinking - New Thinking - Free Thinking - Breakthrough Thinking - Global Thinking - Deep Thinking - Thinking Style - Innovative Thinking