Translation of "adapted and revised" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Adapted - translation : Revised - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Revised and adapted to the course of mathematical instruction in the United States, by Charles Davies.
Revised and adapted to the course of mathematical instruction in the United States, by Charles Davies.
Manuscripts were given away or lost, and published versions of his works were frequently revised and adapted by other hands.
Manuscritos foram doados ou perdidos e versões de seus trabalhos foram frequentemente revisadas e adaptadas por outras mãos.
Revised and enlarged .
Revised and enlarged .
The revised law has , again , been adapted through a new law ( the new law ) in order to bring the Bank s statute fully into line with the Treaty and the Statute .
5.14 Suécia Está actualmente em curso o processo de adaptação da Lei da Constituição , da Lei do Riksdag e da Lei do Sveriges Riksbank , por forma a cumprir os requisitos do Tratado e dos Estatutos relativamente à independência do Sveriges Riksbank .
4 ( adapted )
4 ( adaptado )
Revised edition.
2ª Edição.
(revised ed.
Vêr também
So she adapted.
Então ela se adaptou.
1 ( adapted ) 6 .
1 ( adaptado ) 6 .
2 ( adapted ) 1 .
2 ( adaptado ) 1 .
4 ( adapted ) 2 .
4 ( adaptado ) 2 .
2003 (revised edition).
2003 (revised edition).
2d revised ed.
2d revised ed.
1966 revised 1974.
1966 revised 1974.
Second revised ed.
Second revised ed.
Third thoroughly revised and enlarged edition (1980).
Third thoroughly revised and enlarged edition (1980).
Well, we did pull through, and we adapted.
Bem, nós sobrevivemos, e nos adaptamos.
Historical data are also discontinued and not revised
Cessa também a compilação e revisão de dados históricos .
Das Nibelungenlied , 22nd revised and expanded edition, ed.
ISBN 3 484 10149 0 Helmut de Boor Das Nibelungenlied , 22nd revised and expanded edition, ed.
However , the revised formats
No entanto , os formatos revistos introduzido pelas suas disposições serão igualmente
I revised my theory.
Eu revisei a minha teoria.
Gödel's Proof , revised ed.
Gödel's Proof , revised ed.
Revised BBC Consumer Publishing.
Ver também Humor britânico
(Revised version of A.
(Revised version of A.
He revised Ptolemy's Geography and wrote on astronomy and astrology.
Revisou a geografia de Ptolomeu e escreveu sobre astronomia e astrologia.
Is agriculture adapted to that?
A agricultura está adaptada a isso?
1 ( adapted ) Article 1 1 .
1 ( adaptado ) Artigo 1.o 1 .
3 ( adapted ) Article 6 1 .
3 ( adaptado ) Artigo 6.º 1 .
4 ( adapted ) Article 16 1 .
4 ( adaptado ) Artigo 16.º 1 .
He adapted himself to circumstances.
Ele se adaptou às circunstâncias.
He has adapted extremely well.
Ele se adaptou extremamente bem.
Early Physics and Astronomy A Historical Introduction , revised edition.
Early Physics and Astronomy A Historical Introduction , revised edition.
Stravinsky Chronicle of a Friendship , revised and expanded edition.
Stravinsky Chronicle of a Friendship .
The rule should be revised.
A regra deveria ser revisada.
G.91R 1A Revised instrumentation.
25 G.91R 4 encomendados e recusados.
And yet, everything in this cave has adapted to it.
E ainda assim, tudo nesta caverna se adaptou à ela.
I adapted and produced A Dream Play by August Strindberg.
Adaptei e produzi a peça A Dream Play , de August Strindberg,
Charlie and Donald Kaufman were nominated for Best Adapted Screenplay.
Charlie e Donald Kaufman foram nomeados para o Oscar de melhor roteiro adaptado.
They're easy to be re adapted.
Elas são fáceis de serem readaptadas.
He adapted the story for children.
Ele adaptou a história para as crianças.
The libretto is adapted from E.T.A.
Devido à sua temática, é tradicionalmente encenado na época natalicia.
( ii ) the corresponding revised quarterly data
ii ) dos referidos dados trimestrais revistos
Tom hasn't revised his lessons yet.
Tom não revisou as liçoes dele ainda.
They were revised eight years later.
Ele próprio revisou a obra oito anos depois.
Oxford University Press, 1984 revised 2005.
Oxford University Press, 1984 revised 2005.

 

Related searches : Learned And Adapted - Adopted And Adapted - Revised And Amended - Revised And Approved - Revised And Updated - Reviewed And Revised - Revised And Expanded - Well Adapted - Adapted Accordingly - Locally Adapted - Was Adapted - Slightly Adapted