Translation of "slightly adapted" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Adapted - translation : Slightly - translation : Slightly adapted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 4 ( adapted ) | 4 ( adaptado ) |
| Adapted quantity | quantidade adaptada |
| So she adapted. | Então ela se adaptou. |
| 1 ( adapted ) 6 . | 1 ( adaptado ) 6 . |
| 2 ( adapted ) 1 . | 2 ( adaptado ) 1 . |
| 4 ( adapted ) 2 . | 4 ( adaptado ) 2 . |
| Adapted quantity 2004 | Quantidade adaptada 2004 |
| In so far as existing data collection systems for the statistics on credit institutions , pension funds and environment have to be slightly extended or adapted , small additional costs are possible . | É possível que se verifiquem pequenos custos suplementares , tendo em conta que será ainda necessário alargar ou adaptar ligeiramente os actuais sistemas de recolha de dados para a elaboração de estatísticas relativas a instituições de crédito , fundos de pensões e ambiente . |
| Frogs adapted to deserts. | Os sapos adaptaram se aos desertos. |
| Adapted by Carl Mayer | Adaptado por Carl Mayer |
| Adapted by Henrik Galeen. | Livremente adaptado por Enrik Galeen |
| Adapted by Oleksandr Dovzhenko | Adaptado por Oleksandr Dovzhenko |
| Total adapted quantity 2004 | Total quantidade adaptada 2004 |
| Slightly. | Pouco. |
| Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different. | Áustria, um país fronteiriço é ligeiramente semelhante, ligeiramente diferente. |
| Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different. | Na Áustria, um país vizinho, é ligeiramente semelhante, ligeiramente diferente. |
| Clear to slightly opalescent, colourless to slightly coloured solution. | Solução transparente a ligeiramente opalescente, incolor a ligeiramente colorida. |
| Clear to slightly opalescent, colourless to slightly yellow solution. | Solução transparente a ligeiramente opalescente, incolor a ligeiramente amarelada. |
| Clear to slightly opalescent, colourless to slightly yellowish liquid. | Liquido transparente a ligeiramente opalescente, incolor a ligeiramente amarelado. |
| It must be clear to slightly opalescent (slightly unclear). | Deve ser transparente a ligeiramente opalescente (ligeiramente turva). |
| Is agriculture adapted to that? | A agricultura está adaptada a isso? |
| 1 ( adapted ) Article 1 1 . | 1 ( adaptado ) Artigo 1.o 1 . |
| 3 ( adapted ) Article 6 1 . | 3 ( adaptado ) Artigo 6.º 1 . |
| 4 ( adapted ) Article 16 1 . | 4 ( adaptado ) Artigo 16.º 1 . |
| He adapted himself to circumstances. | Ele se adaptou às circunstâncias. |
| He has adapted extremely well. | Ele se adaptou extremamente bem. |
| are adapted from Acclaimed Music.net. | foram adaptadas a partir de Acclaimed Music.net. |
| Can adapted work be performed? | Pode realizar um trabalho adaptado? |
| Slightly different. | (Risos) |
| Swollen slightly. | Ligeiramente inchadas. |
| Only slightly. | Superficialmente. |
| Just slightly. | Só um pouco. |
| Yes, slightly. | Sim, um bocado. |
| You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse. | Ficamos um pouco pior, não muito, mas um pouco pior. |
| Solvent clear, colourless to slightly yellow or slightly brown solution. | Veículo solução límpida, incolor a ligeiramente amarela ou castanha. |
| They're easy to be re adapted. | Elas são fáceis de serem readaptadas. |
| He adapted the story for children. | Ele adaptou a história para as crianças. |
| The libretto is adapted from E.T.A. | Devido à sua temática, é tradicionalmente encenado na época natalicia. |
| Walruses adapted with layers of fat. | As morsas adaptaram se com camadas de gordura. |
| They're easy to be re adapted. | São facilmente readaptadas. |
| Terrorists have actually adapted to it. | Os terroristas na verdade adaptaram se a ele. |
| The policy must be adapted accordingly. | É imperioso que a política comum se oriente nesse sentido. |
| But he's adapted for your sake. | Mas ele adptouse por sua causa. |
| The requirement will be adapted accordingly. | O requisito deve ser adaptado em conformidade. |
| The relevant reference should be adapted. | Importa adaptar a referência em questão. |
Related searches : Well Adapted - Adapted Accordingly - Locally Adapted - Was Adapted - Specially Adapted - Individually Adapted - Are Adapted - Adapted Version - Adapted Approach - Newly Adapted - Strongly Adapted - Adapted Role
