Translation of "adhesive foil" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It uses a pressure sensitive adhesive to do it. | ele usa um adesivo sensível à pressão para fazer isto. |
| Now, think about your interactions with aluminum foil. | Agora, pense nas suas interações com papel alumínio. |
| The result, a four by four inch artificial nano gecko adhesive. | O resultado, um adesivo artificial de quatro por quatro polegadas de nanomaterial com as propriedades da lagartixa |
| Molybdenum trioxide (MoO3) is used as an adhesive between enamels and metals. | Trióxido de molibdênio (MoO3) usado como um adesivo entre metais e esmaltes. |
| This is some aluminum foil, right? You use it in the kitchen. | Isso é papel alumínio, certo? Você o usa na cozinha. |
| Additionally , a foil will be applied to the front of the note . | Adicionalmente , serão aplicados elementos holográficos na frente das notas . |
| Foil wrapped euro banknotes in storage at the Banco de España in Madrid . | Notas de euro embaladas e armazenadas no Banco de España , em Madrid . |
| Furthermore, the plastic and foil wrappers condoms are packaged in are also not biodegradable. | Para além disso, as embalagens de alumínio ou plástico também não são biodegradáveis. |
| FOIL PATCH When tilted , a hologram shows a picture and the value of the banknote . | ELEMENTO LAMINADO Se inclinar o holograma , pode ver uma imagem e os algarismos referentes ao valor da nota . |
| Foil patch When tilted , a hologram shows a picture and the value of the banknote . | Elemento laminado Se inclinar o holograma , pode ver uma imagem e os algarismos referentes ao valor da nota . |
| The other two events, the sabre and the masters foil, were won by Greek fencers. | As outras duas disputas, o sabre e o florete masters, foram ganhas por esgrimistas gregos. |
| A traditional screentone sheet consists of a flexible transparent backing, the printed texture, and a wax adhesive layer. | Uma folha de retícula é composta por uma camada flexível e transparente que contém a textura impressa. |
| Foil stripe When tilted , a hologram shows the euro symbol and the value of the banknote . | Banda laminada Se inclinar o holograma , pode ver o símbolo do euro e os algarismos referentes ao valor da nota . |
| Like foil, all hits must be with the tip and not the sides of the blade. | E a partir de 2004 elas começaram a competir nos jogos olímpicos com o sabre. |
| A foil is one of the three weapons used in fencing, all of which are metal. | O florete é uma das três armas utilizadas na esgrima. |
| In this way he uses the persona of Lemony Snicket as a foil for the Baudelaires. | Deste modo ele usa a persona de Lemony Snicket como um amálgama aos Baudelaires. |
| This has inspired the design of the first self cleaning dry adhesive the patent issued, we're happy to say. | Isto inspirou o projeto do primeiro adesivo seco auto limpante está patenteado, e ficamos felizes em dize lo. |
| EUROSYSTEM FOIL STRIPE When tilted , a hologram shows the euro symbol and the value of the banknote . | EUROSISTEMA BANDA LAMINADA Se inclinar o holograma , pode ver o símbolo do euro e os algarismos referentes ao valor da nota . |
| In addition to sheet or web printing , some Member States use foil application and silk screen printing . | Para alern da irnpressáo ern folha e em rolo , alguns Estados membros utilizam técnicas de aplicacáo de foils ( peliculas de variaqáo óptica ) e irnpressáo sengráfica . |
| She recorded several albums with piano accompaniment, but a guitar proved the perfect melodic foil for her. | Ela gravou diversos álbuns com acompanhamento de piano, porém a guitarra se firmou como o perfeito invólucro melódico para ela. |
| And I'm really pleased to report to you today that the first synthetic self cleaning, dry adhesive has been made. | E estou muito satisfeito em lhes contar hoje que o primeiro adesivo seco, auto limpante sintético foi elaborado. |
| These tuned structures allow the spines, friction pads and ultimately the adhesive hairs to grab onto very challenging, difficult surfaces. | Estas estruturas adaptadas permitem aos espinhos, compartimentos de fricção e pelos adesivos aderir a superfícies muito desafiadoras e difíceis. |
| Bane, with Batman looking on, helps foil King Snake's plans to unleash a powerful weapon upon the world. | Com a ajuda de Batman, Bane impede o plano de Rei Cobra de dominar o mundo. |
| Well I'm really excited today to show you the newest version of a robot, Stickybot, using a new hierarchical dry adhesive. | Estou muito animado para lhes mostrar a mais recente versão de um robô, o Stickybot , o qual utiliza um novo tipo de adesivo seco. |
| Most commercially successful was a self pasting scrapbook a dried adhesive on the pages needed only to be moistened before use. | Seu invento de mais sucesso foi um bloco de recados autocolantes um adesivo seco nas páginas precisava apenas ser umedecido antes do uso. |
| History In 1968, a scientist at 3M in the United States, Dr. Spencer Silver, was attempting to develop a super strong adhesive. | História Em 1968 um cientista da 3M, Dr. Spencer Silver, desenvolveu um adesivo de pouca adesão, que não deixava marcas e era de fácil remoção. |
| The foil event was won by a Frenchman, Eugène Henri Gravelotte, who beat his countryman, Henri Callot, in the final. | A disputa do florete masculino foi ganha por um francês, Eugène Henri Gravelotte, que derrotou seu compatriota Henri Callot na final. |
| The target for this experiment contained about 10 mg of californium 249 deposited on a titanium foil of 32 cm2 area. | O alvo desta experiência continha cerca de 10 mg de califórnio 249 depositado sobre uma folha de titânio de 32 cm2 de área. |
| Hologram foil patches , one of the security features incorporated into the Euro banknotes , at the Banque de France printing works in Chamalières | Tiras de hologramas , um dos elementos de segurança das notas de euro , fábrica de notas do banco central francês , Chamalières |
| This style of tobacco is smoked in a bowl with foil or a screen (metal or glass) on top of the bowl. | O tabaco tipo Latakia é um fumo Virgínia fermentado, seco e defumado com fumaça de folhas de pinheiro ou cipreste. |
| A piece of aluminum foil was placed around Koenig's arm, covered by a protective pad and then hidden by the uniform sleeve. | Uma folha de alumínio foi colocada ao redor do braço de Koenig, coberta por um protetor e escondida pela manga do uniforme. |
| And here's the simplest version in nature, and here's my collaborator Ron Fearing's attempt at an artificial version of this dry adhesive made from polyurethane. | E aqui está uma versão mais simples na natureza, este é a tentativa do meu colaborador Ron Fearing de criar uma versão artificial desse adesivo seco feito de poliuretano. |
| And now it can go on other surfaces because of the new adhesive that the Stanford group was able to do in designing this incredible robot. | E agora ele pode ir para outras superfícies devido ao novo adesivo, que o grupo em Standford criou, ao desenvolver este incrível robô. |
| Some carnivorous fungi, like Paecilomyces lilacinus , are predators of nematodes, which they capture using an array of specialized structures such as constricting rings or adhesive nets. | Alguns fungos carnívoros, como Paecilomyces lilacinus , são predadores de nemátodos, que capturam usando um conjunto de estruturas especializadas como anéis constritores ou malhas adesivas. |
| Old PC BIOS chips were often EPROMs, and the erasing window was often covered with an adhesive label containing the BIOS publisher's name, the BIOS revision, and a copyright notice. | Antigos chips de BIOS de PC eram freqüentemente EPROMs, e a janela de apagamento era frequentemente coberta com um adesivo contendo o nome do produtor da BIOS, a revisão da BIOS, e um aviso de copyright. |
| According to Platias and Koliopoulos, Athens as the strongest party did not have to beat Sparta in military terms and chose to foil the Spartan plan for victory . | De acordo com Platias e Koliopoulos, Atenas, como o lado mais forte, não precisava derrotar Esparta em termos militares, e escolheu frustrar o plano espartano de vitória. |
| In the top cantons, like a guard, there appears the hilts of a saber and a foil, with their sharp points emerging in lower part of the shield. | Nos cantos superiores, a maneira de guarda surgem as empunhaduras de um sabre e um florete, assomando as pontas na parte inferior do escudo. |
| And just recently we've made a breakthrough, where we now believe we're going to be able to create the first synthetic, self cleaning, dry adhesive. Many companies are interested in this. | E recentemente tivemos uma descoberta com a qual acreditamos que seremos capazes de criar o primeiro adesivo seco, sintético e auto limpante. Muitas companhias estão interessadas nisto. |
| Some scholars have seen Perses as a literary creation, a foil for the moralizing that Hesiod develops in Works and Days, but there are also arguments against this theory. | Alguns estudiosos enxergaram em Perses uma criação literária, um recurso utilizado para a moralização desenvolvida por Hesíodo nos Trabalhos e Dias , porém também existem argumentos contrários a esta teoria. |
| Because it undergoes 'wet growth', the outer layer is sticky , or more adhesive, so a single hailstone may grow by collision with other smaller hailstones, forming a larger entity with an irregular shape. | Como ele passa passa por um crescimento úmido, a camada externa torna se pegajosa, ou mais adesiva, de modo que uma pedra pode crescer pela colisão com outras pedras menores, formando uma ainda maior, com uma forma irregular. |
| In 1907 he began work with Ernest Rutherford at the University of Manchester and in 1909, along with Ernest Marsden, conducted the famous Geiger Marsden experiment called the gold foil experiment . | O experimento foi realizado sob a supervisão de Ernest Rutherford nos laboratórios de Física da Universidade de Manchester, no Reino Unido. |
| 2000 present By autumn 2001, Felton had become known internationally for his portrayal of Draco Malfoy, the bully, enemy and foil of Harry Potter in Harry Potter and the Philosopher's Stone . | Carreira No Outono de 2001, ele se tornou conhecido internacionalmente por sua interpretação de Draco Malfoy, o inimigo de Harry Potter em Harry Potter e a Pedra Filosofal. |
| Techniques for transporting hidden money also varied wildly bills stuck in books and notebooks, hidden in the heels of shoes, stuffed into belts, or concealed on the body and secured with stockings or adhesive tape. | As técnicas para transporte de dinheiro também variavam bastante as cédulas eram grudadas nos livros e cadernos, escondidas nos saltos dos sapatos e nos cintos, ou disfarçadas junto ao corpos e presas nas meias ou com fita adesiva. |
| First plutonium 239 nitrate (239PuNO3) solution was coated on a platinum foil of about 0.5 cm2 area, the solution was evaporated and the residue was converted into plutonium dioxide (PuO2) by annealing. | Primeiramente, uma solução de nitrato de plutônio 239 (239PuNO3) foi revestida em uma folha de platina com cerca de 0.5 cm2 de área, a solução foi evaporada e os resíduos foram convertidos em dióxido de plutônio (PuO2) por recozimento. |
| It's two resins that are, sort of, in and of themselves neither of which can make glue, but when you put the two together, something happens. A bond takes place, and you get this very strong, powerful adhesive. | São duas resinas, que por si não são cola, mas quando são unidas, algo acontece. Acontece uma união, que produz esse poderoso e robusto adesivo. |
Related searches : Self-adhesive Foil - Silver Foil - Foil Bag - Copper Foil - Foil Sheet - Sealing Foil - Gold Foil - Wrapping Foil - Foil Cutter - Stretch Foil - Foil Seal - Foil Stamping