Translation of "admit as much" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Admit - translation : Much - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Both Japan and the UK, much as they may not wish to admit it, depend on the global market.
Tanto o Japão como o Reino Unido, por mais que não queiram admiti lo, dependem do mercado global.
It's impossible. Their collective wisdom is much greater than mine, and I admit it to them openly.
É impossível. Sua sabedoria coletiva é muito maior do que a minha, e eu admito isso para eles abertamente.
I admit it.
Eu admito.
I admit my mistake.
Admito o meu erro.
I'll admit I'm wrong.
Vou admitir que estou errado.
I admit I'm wrong.
Admito que estou errado.
Come on, admit it.
Vamos lá, admita.
Cabinet ministers would admit this.
Ministros de gabinete admitiram isso.
He won't admit his fault.
Ele não admitirá o seu erro.
I must admit, you're right.
Eu preciso admitir que você tem razão.
I admit I was surprised.
Eu admito ter ficado surpreso.
I admit I was surprised.
Eu admito ter ficado surpresa.
I admit that it's strange.
Eu admito que é estranho.
Tom refused to admit it.
Tom se negou a admitir.
I'm selfish. I admit it.
Eu sou egoísta. Eu admito.
I admit that I'm tired.
Admito que estou cansado.
Tom wouldn't admit his mistake.
Tom não admitiria o erro dele.
Tom didn't admit his mistake.
Tom não admitiu o seu erro.
Tom didn't admit his mistake.
Tom não admitiu o erro dele.
Tom didn't admit his mistake.
Tom não admitia o erro dele.
Much later in 1871 Bakunin was to write I must openly admit that in this controversy Marx and Engels were in the right.
Muito mais tarde em 1871 Bakunin escreveria Eu preciso admitir abertamente que nessa controvérsia, Marx e Engels estavam certos.
So you admit it's all interpretation.
Então você admite que é tudo interpretação.
I must admit that I snore.
Eu tenho que admitir que eu ronco.
I must admit that I snore.
Tenho que admitir que eu ronco.
I admit it to be true.
Admito que isto é verdade.
I admit that he is right.
Eu admito que ele está certo.
I admit that I was careless.
Eu admito que fui descuidado.
I admit that I was careless.
Admito que fui descuidado.
I have to admit I'm curious.
Tenho de admitir que estou curioso.
I admit that I killed him.
Admito que o matei.
They never admit their own mistakes.
Eles nunca admitem os próprios erros.
You admit that you lied, right?
Você admite que mentiu, né?
Tom was reluctant to admit it.
O Tom estava relutante em admitir isso.
I admit that I've done that.
Eu admito que fiz isso.
They admit that they often cry.
Eles admitiram que às vezes choram.
So at least you'll admit that if fruit flies are not as clever as mice, they're at least as clever as pigeons.
Então pelo menos você vai admitir que moscas da fruta não são tão inteligentes quanto camundongos, elas são pelo menos tão inteligentes quanto pombos.
And I think if we can just admit that we're all trying to approximate the truth of our own communities, it will make for a much more nuanced and a much more interesting conversation.
E acho que se pudermos admitir que estamos todos tentando aproximar a verdade de nossas próprias comunidades, ajudará numa conversação muito mais diversificada e interessante.
But this complement may be much inferior to what, with other laws and institutions, the nature of its soil, climate, and situation might admit of.
Mas este elogios talvez seja muito inferior ao que, com outras leis e instituições, a natureza do seu solo, o clima e sua situação pudessem admitir.
Most restaurants and hotels in white areas were not allowed to admit blacks except as staff.
Restaurantes e hotéis não tinham permissão para aceitar negros, a não ser como funcionários.
Now it's a little extreme, I admit.
É um pouco demais, eu admito.
And I'm going to admit to hubris.
E vou confessar minha hubris. N do T orgulho excessivo
She doesn't admit that she is wrong.
Ela não admite que está errada.
I must admit that I was mistaken.
Devo admitir que errei.
I admit this is an ambiguous answer.
Admito que essa é uma resposta ambígua.
I admit there are a few problems.
Eu admito que há alguns problemas.

 

Related searches : Much As - As Much As - As Much As Possible - As Much As 100 - As Much Notice - Assumed As Much - As Much Important - Expected As Much - Almost As Much - Tell As Much - Near As Much - As Much Concerned - As Much Information