Translation of "adoptive mother" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Adoptive - translation : Adoptive mother - translation : Mother - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Phyllis Thaxter as Martha Kent (née Clark) Clark Kent's faithful adoptive mother.
Phyllis Thaxter é Martha Kent Mãe fiel de Clark.
She's the daughter of Yar, the mother of Suri, the older sister of Zini and the adoptive mother of Aladar.
Zini irmão de Plio e tio de Suri, além de ser o melhor amigo de Aladar.
After Artemisia and Mausolus, he had several other daughters and sons Ada (adoptive mother of Alexander the Great), Idrieus and Pixodarus.
Após ter Mausolo e Artemísia, teve vários outros filhos e filhas Ada (mãe adotada de Alexandre), Idrieu e Pixodaro.
The adoptive parents were lined up.
Os pais adotivos fziam bicha, à espera.
Ellison left the University of Illinois at Urbana Champaign after his second year, not taking his final exams, because his adoptive mother had just died.
Quando estava a fazer os exames finais do segundo ano, a mãe adotiva morreu e ele abandonou a universidade.
On the night of 18 April to 19 April 1042, Michael V banished his adoptive mother and co ruler Zoe as well, becoming sole Emperor.
Na noite de 18 para 19 de abril de 1042, Miguel V desterrou a sua mãe adoptiva e co imperatriz Zoé, tornando se o único imperador.
And my parents now are my adoptive parents.
E meus pais são somente adotivos.
The adoption papers were signed, the child was given to the adoptive parents, and the mother shipped back to her community to say that she'd been on a little break.
Assinavam se os papéis da adoção. A criança era dada aos pais adotivos e a mãe era recambiada para a sua comunidade, e dizia que tinha tirado umas férias.
), she was the wife of the shepherd Faustulus, and therefore the adoptive mother of Romulus and Remus, whom she is said to have saved after they were thrown into the Tiber on the orders of Amulius.
), Laurência foi esposa do pastor Fáustulo, e depois a mãe adoptiva de Rómulo e Remo, que, diz se, foram salvos por ela após serem atirados ao rio Tibre por ordem do rei Amúlio, de Alba Longa.
Finally I think it is fair and reasonable that an adoptive mother should be allowed time off from the date of the birth so as to see to the adopted child's nursing requirements and other needs.
Espero que a Comissão diligencie para que essas mulheres não sejam ignoradas, as quais são tão urgentemente necessárias para as nossas economias como as mulheres assalariadas.
She was a great granddaughter of the Emperor Augustus, great niece and adoptive granddaughter of the Emperor Tiberius, sister of the Emperor Caligula, niece and fourth wife of the Emperor Claudius, and mother of the Emperor Nero.
Ela era bisneta do imperador Augusto, sobrinha neta e neta adotiva de Tibério, irmã de Calígula, sobrinha e quarta esposa de Cláudio e mãe de Nero.
He is raised as the adoptive son of Jonathan and Martha Kent, who name him Clark Kent.
Sua nave caiu em Smallville, onde ele encontrou John e Martha Kent e os obrigou a criá lo como filho.
He later also became the adoptive son of another of his father's wives, Valide Sultan Rahime Perestu.
Mais tarde, ele se tornaria filho adotivo de outra das esposas de seu pai, Valide Sultan Rahime Perestû.
He is the diminutive, blond haired caveman husband of Betty Rubble and adoptive father of Bamm Bamm Rubble.
Ficheiro Harikalar Diyari Flintstones 06027 nevit.jpg_thumb_barney e Betty Rubble.
He is the father of Plio and Zini, the grandfather of Suri, and the adoptive grandfather of Aladar.
Plio um lêmure, a mãe de Suri e mãe adotiva de Aladar.
No orphan's pension shall be payable where a natural parent who has been replaced by an adoptive parent dies.
Em caso de adopção, a morte do pai ou mãe naturais que foram substituídos pelo pai ou mãe adoptivos, não pode dar lugar ao benefício de uma pensão de órfão.
Natalia Antonova writes about the case of a 7 year old adopted Russian boy, who was sent back from the United States alone on a plane to Russia by his adoptive mother Hansen acted out her supposed desperation in a dehumanizing and humiliating fashion.
Natalia Antonova escreve sobre o caso de um garoto russo de 7 anos adotado que foi enviado de volta sozinho em um avião dos Estados Unidos para a Rússia por sua mãe adotiva Hansen encenou seu suposto desespero de uma maneira desumana e humilhante.
One day, Orin returned home and found that his adoptive father had disappeared, so he set off on his own.
Um dia, Orin voltou para casa e descobriu que seu pai adotivo havia desaparecido, então ele partiu sozinho.
The directive also deals with the rights of adoptive parents in those Member States in which adoption leave is recognised.
A directiva faz igualmente referência aos direitos dos pais adoptivos nos Estados Membros, nos quais é reconhecida a licença de adopção.
But, Mother But, Mother.
Mas, mamãe...
His mother His mother
A mãe dele A mãe dele
My mother knows Tom's mother.
Minha mãe conhece a mãe do Tom.
That you are mother, mother...
Que você é mãe, mãe.
Mother will always be mother.
Mãe é sempre mãe!
Now, now, now, Mother, Mother.
Então, então, Mãe, Mãe.
He took the name Dolgoruky from his aged adoptive father, even though he is the illegitimate son of the dissipated landowner Versilov.
Toma o nome de seu velho pai adotivo, mesmo sendo ele um filho bastardo de um proprietário de terras chamado Versilov.
He is also the adoptive uncle of Aladar, the uncle of Suri, the younger brother of Plio and the son of Yar.
Suri, a filha de Plio e irmã de Aladar e melhor amiga do mesmo.
My mother wasn't a good mother.
Minha mãe não foi uma boa mãe.
I always say that a good mother is a Purim mother a bad mother is a Passover mother
Eu sempre digo que a mãe de mãe boa Purim essa mãemãe Páscoa
In different ways to Luthor, Clark also does not have fully ideal relationship either with his adoptive father, Jonathan, nor with an A.I.
No meio disso, Jimmy revela a Clark que Lex Luthor (Kevin Spacey), não foi preso devido a Superman não ter aparecido no julgamento.
But, the argument fails to account for the equal amount of love that children adopted later in life hold for their adoptive parents.
Mas, o argumento não tem em conta a mesma quantidade de amor que crianças adoptadas já crescidas têm pelos seus pais adoptivos.
It has taken a tenacious struggle to give paternal leave to fathers and the protection of the directive to adoptive parents as well.
Incluir a licença de paternidade do pai e dos pais adoptivos no âmbito de protecção da directiva exigiu uma luta árdua.
Mother a mother first feature is comfort.
Mãe um recurso de primeira mãe é o conforto.
Mother Rachel is the mother of rain
Mãe Rachel é a mãe da chuva
Oh, Mother, Mother, he's here, he's here.
Oh, mãe, mãe, ele chegou, ele chegou.
Mother,
Mãe,
Mother...
Mãe. Mãe.
Mother...
Mãe!
MOTHER!
MAE!
Mother
Mãe...
Mother.
Mãe.
Mother?
Mãe!
Mother?
Mãe...
Mother?
Mamãe?
Mother.
Mamãe?

 

Related searches : Adoptive Parents - Adoptive Family - Adoptive Leave - Adoptive Father - Adoptive Home - Adoptive Transfer - Adoptive Parent - Adoptive Therapy - Adoptive Child - Birth Mother - Nursing Mother - Mother Earth