Translation of "affect the business" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Affect - translation : Business - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Business to business and financial services on the Internet affect supply chains across entire industries.
Business to business e serviços financeiros na internet afetam as cadeias de abastecimento através de indústrias inteiras.
This will indirectly affect the business of the restaurant or café
Isso irá afetar indiretamente os negócios do café ou do restaurante
Now I'm going to show you how business as usual will affect this.
Agora vou mostrar para vocês como, se continuarmos igual, isto será afetado.
The purpose is to provide information about the company 's business operations , the products it makes or the services it provides , and the factors which affect the business .
O objectivo consiste em fornecer informações sobre as actividades da empresa , os produtos por ela fabricados ou os serviços por ela prestados , bem como os factores que afectam a sua actividade .
However , the SEPA will not only affect the revenue side of payment business it should also improve the cost side .
Todavia , a SEPA não afectará apenas o lado das receitas da actividade de pagamentos , deverá também melhorar o lado das despesas .
INFORMATION ON THE COMPANY The purpose is to provide information about the company 's business operations , the products it makes or the services it provides , and the factors which affect the business .
INFORMAÇÃO SOBRE A EMPRESA O objectivo consiste em fornecer informações sobre as actividades da empresa , os produtos por ela fabricados ou os serviços por ela prestados , bem como os factores que afectam a sua actividade .
It should also respond to financial innovations which may affect the characteristics of financial instruments and induce financial institutions to change the focus of their business .
Esta deve também ter em conta as inovações financeiras que possam afectar as características dos instrumentos financeiros e induzir as instituições financeiras a alterarem o foco das suas actividades .
Fiscal policies affect the economy
As políticas orçamentais afectam a economia
Will this affect me?
Isto vai me afetar?
affect the continuous functioning of the investment firm
( b ) Afectar a continuidade do funcionamento da empresa de investimento
Why don't they affect me?
Por que eles não fazem efeito em mim?
They affect our bank accounts.
Eles afetam nossas contas bancárias.
How can it affect them?
Como isso pode afetá los?
Fadil's suicide didn't affect Layla.
O suicídio de Fadil não afetou Layla.
Country risk refers to the risk of investing in a country, dependent on changes in the business environment that may adversely affect operating profits or the value of assets in a specific country.
Tipos de risco associados ao investimento estrangeiro O conceito risco país engloba diversas categorias de risco que podem ser associadas a um país.
Despite the fact that both countries insist the decision by the International Court will not affect their trade relations, Chilean business leaders have expressed their concern about the potential impact on the fishing industry.
Apesar de os dois países insistirem que a decisão do Tribunal Internacional não afetará as relações econômicas entre ambos, líderes comerciais chilenos expressaram preocupação sobre o potencial impacto no setor pesqueiro.
Business is business.
Negócios são negócios.
I don't know if it'll affect the adults.
Não sei se vai afetar os adultos.
How does it affect the design of buildings?
Como ela afeta o desenho das construções?
Q How does this affect the blogging community?
P De que forma isto afecta a comunidade blogueira?
Council takes most decisions that affect the university.
O CO leva a maioria das decisões que afetam toda a universidade.
Actions taken during the first playthrough affect the second.
As medidas tomadas durante o primeiro cenário afetaram o segundo.
Nate Silver Does race affect votes?
Nate Silver Raça afeta os votos?
This is going to affect everything.
Isto vai afetar tudo.
It's going to affect our economy.
Isso vai afetar a nossa economia.
It's going to affect our economy.
Isso vai afetar nossa economia.
It's going to affect our economy.
Vai afetar a nossa economia.
How will that decision affect us?
Como essa decisão poderá nos afetar?
Don't let this affect your studies.
Não deixe que isso afete os seus estudos.
New business New business
Novas operações
Business coverage New business
Cobertura das operações
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business
Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações
It shall not affect the provisions of Article 43 .
O Conselho delibera por maioria qualificada .
There are several dimensions that affect the current context.
Existem várias dimensões que afetam o contexto atual.
How does her resignation affect the pro immigrant movement?
De que forma é que esta demissão afecta o movimento pró imigrante?
Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers .
Viagens de negócios ( 237 ) Esta rubrica abrange a aquisição de bens e serviços por pessoas em deslocação profissional .
And it didn't affect me as much.
E aquilo não tinha me afetado tanto.
It will never affect a rich person.
E nunca afetará uma pessoa rica.
Its changes will affect all of humanity.
Suas mudanças afetarão toda a humanidade.
They affect our communications, our pension funds.
Eles afetam nossas comunicações, nossos fundos de pensão.
How much does beauty affect people s personalities?
Até que ponto a beleza interfere na personalidade?
Will it affect other lawsuits as well?
Será que isso afetará os outros processos também?
More importantly, how does sugar affect them?
E, ainda mais importante, como eles são afetados pelo açúcar?
Apparently, it will affect us a lot.
Pelos visto nos vai afetar e muito.
All banks New business Business coverage
Amostra Todos os bancos Novas operações

 

Related searches : Affect Our Business - Affect Your Business - Affect The Development - Affect The Outcome - Affect The Effectiveness - Affect The Future - Affect The Interpretation - Affect The Functionality - Affect The Heart - Affect The Image - Affect The Obligation - Affect The Efficiency - Affect The Mind - Affect The Company