Translation of "aforementioned matter" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Aforementioned - translation : Matter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The aforementioned political parties share similar ideological premises.
Os partidos acima mencionados possuem premissas ideológicas em comum.
ECB Annual Report 2001 addressed in the aforementioned report .
O CEF analisou também a questão da gestão das crises financeiras , que não foi especificamente abordada no referido relatório .
Each package is available in each of the aforementioned package formats.
Cada pacote está disponível em cada um dos formatos supracitados.
Neither of the two aforementioned procedures has thus far been initiated .
Até agora , nenhum dos procedimentos mencionados foi aplicado .
A studio performance is also included on the aforementioned bonus DVD.
Um desempenho estúdio está também incluído no referido DVD bônus, durante a Vertigo Tour.
technological innovation has been an additional driving force behind the aforementioned price developments .
É provável que as descidas dos preços relativos acima descritas tenham estimulado a maior procura de equipamento e serviços de telecomunicações . No sector das telecomunicações convém também salientar que a inovação tecnológica constituiu uma força adicional subjacente à evolução dos preços acima mencionada .
Article 108 does not preclude seeking relevant information or dialoguing with the aforementioned bodies .
O artigo 108.º não exclui a solicitação de informações importantes ou o diálogo com os supracitados órgãos .
matter.
Jahrhunderts.
Their online presence places an emphasis on social issues, such as the aforementioned land battles.
A ênfase nos problemas sociais faz grande parte da presença do grupo nas redes sociais.
Each of the aforementioned nations and tribes participated in the ethnogenesis of the Armenian people.
Cada uma das tribos e nações supracitadas participaram da etnogénese do povo arménio.
Each of the aforementioned nations and tribes participated in the ethnogenesis of the Armenian people.
Cada uma das tribos e nações supracitadas participaram da etnogénese do povo armênio.
The city was formed on March 20, 1954, when the aforementioned town merged with , , , , and .
Recebeu o estatuto de cidade a 20 de Março de 1954.
Our voices matter and our actions matter even more.
Nossas vozes contam, nossas ações contam mais ainda.
External links Visionlearning Module on Matter Matter in the universe How much Matter is in the Universe?
Ligações externas Visionlearning Module on Matter Matter in the universe How much Matter is in the Universe?
Stories matter.
Histórias importam.
Maps matter.
Mapas são importantes.
This exotic form of matter is known as degenerate matter.
Esta forma exótica de matéria é chamada de matéria degenerada.
No rule is contained in the aforementioned Regulation on the classification of accrued interest of securities .
O referido regulamento não contém normas de classificação de juros corridos respeitantes a títulos .
The aforementioned determinants of bank lending rates all seem to have played some role in 2002 .
Todos os determinantes , atrás mencionados , das taxas activas dos bancos parecem ter tido algum papel em 2002 .
I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe.
Eu penso que você é importante para Deus e para a história, você é importante para este universo.
We can see matter. But we can't see what's the matter.
Podemos ver a matéria . Mas não podemos ver qual o problema .
Exotic matter Exotic matter is a hypothetical concept of particle physics.
Exotic matter Matéria exótica é um hypothetical concept of particle physics.
This mainly reflects the aforementioned increase in the assumptions for oil prices for both 2005 and 2006 .
Estas deslocações reflectem especialmente o já mencionado aumento nos pressupostos relativos aos preços do petróleo tanto para 2005 como para 2006 .
Small children often do not exhibit the aforementioned symptoms, and may only be irritable and look unwell.
As crianças pequenas geralmente não apresentam os sintomas acima mencionados, e podem estar somente com irritabilidade.
Contrast this with Ant and make, in which one writes imperative procedures for doing the aforementioned tasks.
Ele contrasta com o Ant e o make, no qual um escreve procedimentos imperativos para fazer as tarefas supracitadas.
Didn't matter. Whatever.
Não importa. Que seja.
Is matter evolvable?
A matéria evolui?
Behavioral markers matter.
Os marcadores comportamentais são importantes.
Many stories matter.
Muitas histórias importam.
Which lives matter?
Quais as vidas que têm mais importância?
What's the matter?
O que foi?
That's another matter.
Isso é outra coisa.
It doesn't matter!
Não importa!
Does truth matter?
A verdade importa?
Size does matter.
O tamanho importa, sim.
It won't matter.
Isso não vai importar.
It won't matter.
Não vai importar.
Force and Matter .
Force and Matter .
We've seen that it can affect matter and cause form within matter.
E já vimos que ele pode afetar a matéria e criar novas formas.
In a neutron star the matter is in a state known as neutron degenerate matter, with a more exotic form of degenerate matter, QCD matter, possibly present in the core.
Em uma estrela de nêutrons, a matéria está num estado conhecido como matéria nêutron degenerada, com uma forma mais exótica de matéria degenerada, a matéria QCD, possivelmente presente no núcleo.
There are three prominent hypotheses on nonbaryonic dark matter, called cold dark matter (CDM), warm dark matter (WDM), and hot dark matter (HDM) some combination of these is also possible.
Na cosmologia, matéria escura (ou matéria negra) é uma forma postulada de matéria que não interage com a matéria comum, nem consigo mesma (ou interage muito pouco com ela mesma).
The aforementioned National Council of Judiciary, under the influence of the party, will then fill the empty seats.
O supracitado Conselho Nacional de Justiça, sob a influência do partido, preencheria as vagas, então.
One such use for the oxide was the aforementioned but no longer secret coloring of pottery and glass.
Um tal uso para o óxido foi citado, mas já não era secreta a coloração da cerâmica e do vidro.
They said, It's not a matter of money. This is a religious matter.
Eles disseram Não é uma questão de dinheiro, é uma questão religiosa
It should be called invisible matter, but the dark matter we've made visible.
Deveria ser chamada matéria invisível, mas a matéria escura nós tornamos visível.

 

Related searches : As Aforementioned - Aforementioned Amount - Aforementioned Conditions - Aforementioned Person - Aforementioned Requirements - Aforementioned Studies - Aforementioned Date - Aforementioned Provisions - Aforementioned Period - Aforementioned(a) - Aforementioned Notwithstanding - Aforementioned Terms - Aforementioned Measures