Translation of "after we met" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

After - translation :

After we met - translation :

Keywords : Após Seguir Logo Depois Atrás

Examples (External sources, not reviewed)

You've been after me from the first moment we met, Carla.	Você tem sido tudo mim Desde o momento que nos encontramos, Carla.
Funny that we should wind up after all these years just as we met.	Engraçado que nos vamos separar da mesma maneira que nos encontrámos.
I met Tom after work.	Eu me encontrei com o Tom depois do trabalho.
I met Tom after work.	Me encontrei com o Tom depois do trabalho.
Well, after all, we were just two people who met at a fair	Afinal, somos apenas duas pessoas que se conheceram na feira...
I just wanted to keep hearing it. That was two weeks after we met.	Então, somos casados?
We will translate that remarkable statement after you've met the rest of the family.	Traduzse essa declaraçao, depois de conhecer o resto da familia.
After all, you met her through him.	Afinal, o mérito é dele.
But this was after I met you.	Mas isto foi depois de o conhecer.
We just met.	Acabamos de nos conhecer.
We met today.	Nós nos encontramos hoje.
We met today.	Nós nos conhecemos hoje.
How we met.	Como nos conhecemos.
We haven't met.	Ainda não nos apresentámos.
We met before.	Conhecemonos antes.
Haven't we met?	Não nos conhecemos já?
I met Watson two weeks after 9 11.	I met Watson two weeks after 9 11.
That's how we met.	Foi assim que nos conhecemos.
Haven't we met before?	Nós já não nos encontramos antes?
We met a writer.	Conhecemos um escritor.
We met in college.	Nós nos conhecemos na faculdade.
We met in Boston.	Nós nos conhecemos em Boston.
We never actually met.	Nós, de fato, nunca nos encontramos.
We met there yesterday.	Nos encontramos lá ontem.
We met there yesterday.	Nós nos encontramos lá ontem.
We met there yesterday.	Nós nos conhecemos lá ontem.
Haven't we met before?	Nós não nos conhecemos?
We met by coincidence.	Nos encontramos por acaso.
Haven't we met before?	Já não o vi antes?
Not since we met.	Não, desde que nos conhecemos.
Haven't we met somewhere?	A sua cara não me é estranha.
We have met already.	Nós já nos conhecemos.
Oh, we have met.	Nós conhecemonos.
Yes, we just met.	Sim, acabámos de nos conhecer.
Where have we met?	Onde nos conhecemos?
We met and talked.	Nos conhecemos e falamos.
Ten years after Rio, expectations have not been met.	Dez anos após a Cimeira do Rio, as expectativas continuam por concretizar.
I started packing the day after I met you.	Não é preciso. Filas no dia a seguir a conhecerte.
And we met with him.	Nos encontramos com ele.
We met at summer camp.	Nós nos conhecemos no acampamento de verão.
We met at summer camp.	Nos encontramos no acampamento de verão.
Have we met somewhere before?	Nós já nos encontramos antes?
We met at a party.	Nós nos conhecemos numa festa.
That's how we first met.	Foi assim que nos conhecemos.
We met on a cruise.	Nós nos encontramos em um cruzeiro.

Exibir esta página em português