Translation of "again as well" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's happened in Japan again and again, and is quite common overseas as well. | Já aconteceu no Japão repetidas vezes, e é muito comum no exterior também. |
| Well it's China's turn again. | Bem, é a vez da China novamente. |
| My father got well again. | Meu pai melhorou de novo. |
| Well, I'll surely ask again. | Bom, eu certamente perguntarei de novo. |
| It again featured Rick Richards, Taz Bentley, and JT Longoria, as well as keyboardist Joey Huffman. | Contando novamente com Rick Richards, Taz Bentley, e JT Longoria, bem como tecladista Joey Huffman. |
| Well, I put on my backpack again. | Bem, peguei minha mochila novamente. |
| It was described as a full blown production number , which again featured synthesized orchestra, as well as a live children's choir. | Foi descrita como um número de produção desabrochado , que mais uma vez apresenta uma orquestra sintetizada, bem como um coral ao vivo de crianças. |
| Evelyn Glennie Well then, stop clapping. Try again. | Evelyn Glennie Bem, então parem de bater palmas. Tentem novamente. |
| In 2009, JAL repainted JA8941 again, as well as a JTA 737 400 (JA8933) to promote Kobukuro and their new album Calling as well as a live concert tour in Okinawa and around Japan. | Em 2009, a JAL repintou o JA 8941 novamente, bem como um JTA 737 400 (JA8933) para promover os cantores do Kobukuro e seu novo álbum Calling bem como um tour de shows em Okinawa e por todo o Japão. |
| You see, the gods have to come back again and again and again as Ram, as Krishna. | Os deuses tem que voltar várias e várias vezes como Ram, como Krishna. |
| And this is even more dangerous well, it's dangerous again. | E isso é ainda mais perigoso Bom, é perigo de novo. |
| 'Well, be off, then!' said the Pigeon in a sulky tone, as it settled down again into its nest. | 'Bem, afaste se, então!' disse a Pomba em tom emburrado, enquanto se instalava de novo no seu ninho. |
| But they still could not understand Danish as well as the Norwegians could, demonstrating once again the relative distance of Swedish from Danish. | Além disso, a pronúncia dinamarquesa faz com que os suecos geralmente considerem mais simples compreender o norueguês do que o dinamarquês. |
| In the early 19th century, piracy along the East and Gulf Coasts of North America as well as in the Caribbean increased again. | A pirataria, considerada por muitos especialistas como o crime do século XXI, atualmente movimenta mais recursos que o narcotráfico. |
| Well, of course, one of the things is climate change again. | Bem, claro, uma dessas coisas é mudança climática de novo. |
| And she said, Well, you don't have to do that again. | E ela falou, Bem, você não precisa fazer isso novamente. |
| In 1599, the city as well as the islands were taken by the Dutch for two days and again in 1641 for a year. | No contexto da Dinastia Filipina, em 1599, a cidade foi ocupada pelos holandeses por dois dias e novamente em 1641 por um ano. |
| EO Well, we thank you again for coming to the TED stage. | EO bem, agradecemos novamente por vir ao palco do TED. |
| It will be a long time before this patient gets well again. | Vai demorar muito para que este paciente fique bem de novo. |
| Well the reason, I think, essentially is, again, back to the civilization state. | Bem a razão, penso eu, essencialmente é que, de novo, olhemos para o estado civilização. |
| Well, so, there's some showing as well as telling. | Bem, enfim, há um pouco de mostrar tanto quanto de contar . |
| As he explained in a 1986 interview, I hate doing the same thing again and again and again. | Em uma entrevista de 1986, Freddie declarou Eu odeio fazer sempre a mesma coisa. |
| was that it would enable him to work again with engineer Rudy Van Gelder, who had taped both his and Davis' Prestige sessions, as well as Blue Train . | seria que assim ele poderia trabalhar com o engenheiro de som Rudy Van Gelder novamente, o qual tinha trabalhado com Miles Davis nas sessões para a Prestige Records, assim como para seu álbum Blue Train . |
| As well. | Também. |
| Well, this is, again, it's just a ring, a steel ring with steel nuts. | Bem, isto é, outra vez, isto é apenas um anel com porcas de aço. |
| But again, then we have to talk about well being in a larger context. | Mas de novo, então teremos que falar no bem estar em um contexto mais amplo. |
| Moses said, You have spoken well. I will see your face again no more. | Respondeu Moisés Disseste bem eu nunca mais verei o teu rosto. |
| He is half as old again as she is. | Ele tem metade da idade dela. |
| This again requires structural reforms in the euro area , as well as increased spending on R D , to facilitate the necessary innovation to develop new , promising areas of specialisation . | De novo , tal requer reformas estruturais na área do euro , bem como maiores despesas em I D , a fim de facilitar a inovação necessária ao desenvolvimento de novas e promissoras áreas de especialização . |
| And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers. | E então corta a novamente, de novo, de novo, de novo, de novo. E ainda vai ter pequenas couve flores. |
| Well, again, the schematic view is that the eye visually interrogates what we look at. | Novamente, a visão esquemática é que o olho interroga visulamente o que vemos. |
| Its center has shifted from Iraq (where sectarian strife has recently escalated again) to Syria, but it encompasses Egypt, Yemen, Libya, and Tunisia as well. | O seu centro transferiu se do Iraque (onde a tensão sectária escalou recentemente outra vez) para a Síria, mas envolve também o Egipto, o Iémen, a Líbia, e a Tunísia. |
| As well as Eddie Murphy. | Eddie Murphy também. |
| 39. as well as No. | A banda eventualmente abandonou a Geffen. |
| But that likelihood fades as long as ice melts again. | Mas esta semelhança se desfaz quando o gelo derrete outra vez. |
| Again, I will go through them as fast as possible. | Mais uma vez, vou passar por elas o mais rápido possível. |
| I'll never see him again as long as I live. | Não voltarei a vê lo enquanto viva. |
| Again, again, again. | Novamente, novamente, novamente. |
| Supermarkets as well. | Os supermercados também. |
| Miniaturization as well. | Também em miniaturização. |
| Again and again, they perceived these seven different sodas, not as seven choices, but as one choice soda or no soda. | De novo e de novo, eles percebiam estes sete diferentes refrigerantes, não como sete escolhas, mas apenas uma refrigerante ou não refrigerante. |
| Well once again, women get the angiogram and nobody can tell that they have a problem. | Bem, mais uma vez, mulheres passam pela angiografia e ninguém pode dizer que elas tem um problema. |
| Reaction in Cuba as well as throughout the diaspora has been...well...mixed. | A reação em Cuba , assim como em toda a diáspora tem sido...bem...misturada. |
| As soon as he finished eating, he began to walk again. | Assim que ele terminou de comer, ele voltou a andar. |
| ) as well as Elroy's best buddy. | ) bem como o melhor amigo de Elroy. |
Related searches : Well As Well - Are Well Again - Get Well Again - Feel Well Again - Feeling Well Again - As Well ... As - As Well As - As Well - Well As - As Much Again - Again As Before - Again Again - As Well Though - Get As Well