Translation of "get well again" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Again - translation : Get well again - translation : Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, the convoy's gonna get together again. | O comboio vai reorganizarse. |
| Well, I guess I'll go get undressed again. | Acredito que voltarei a me despir. |
| You must come home until you get well again. | Tens de vir para casa até ficares bom outra vez. |
| You might get to like me real well again. | Podia voltar a gostar de mim novamente. |
| Well, once again, I would want to confess and get the 1 year. | Bem, de novo, eu confessaria para pegar 1 ano. |
| Only through greater pain, and suffering beyond belief... will she get well again. | Somente uma dor maior e um sofrimento incomensurável lhe permitirão melhorar. |
| Well first, when you take the square root of it you get this you get something that's again in meters. | Bem, primeiro, quando você tirar a raiz quadrada do que você obter isso você tem algo que é denovo em metros. |
| I wanted to help, so she can go to the mountains and get well again. | Queria ajudar, para que ela fosse às montanhas, ficar saudável de novo. |
| Well, again. | Bem, recomecemos. Esperai. |
| Get Hank again. | Chama o Hank outra vez. |
| Well once again, women get the angiogram and nobody can tell that they have a problem. | Bem, mais uma vez, mulheres passam pela angiografia e ninguém pode dizer que elas tem um problema. |
| Well once again, women get the angiogram and nobody can tell that they have a problem. | Mais uma vez, as mulheres fazem uma angiografia e ninguém consegue detetar o problema. |
| Well, don't you think we really ought to get to know each other all over again? | Quiçá devêssemos voltar a conhecernos. |
| And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers. | E então corta a novamente, de novo, de novo, de novo, de novo. E ainda vai ter pequenas couve flores. |
| And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers. | Depois cortem na novamente, e novamente, e novamente, e novamente, e novamente... E continuam a obter pequenas couves flor. |
| Well try again. | Bem, tenta outra vez! |
| Well, hello again. | Bem, olá outra vez. |
| Well, hello again. | Olá, mais uma vez. |
| Well, well, we meet again, eh? | Ora, ora, voltamos a vernos, não é? |
| get up. try again! | Alevantate. Tenta outra vez! |
| Get me Segovia again! | Passemme a Segóvia! |
| Let's get married again. | Vamos casar outra vez. |
| Well..again.. once again.. you're saying that. | Bem .. de novo .. mais uma vez .. você é que está a dizer isso. |
| So what I'd get, I'd get this again | Assim o que eu obteria, mais uma vez, |
| Well, I try again. | Venha, suba. |
| Well, you're wrong again. | Enganastete de novo. |
| Well, goodbye again, Harvey. | Bem, adeus de novo, Harvey. |
| Well, we meet again. | Bem, encontramonos novamente. |
| She is well again. | Já está novamente bem. |
| You're feeling well again? | Sentese bem outra vez? |
| Well, summon him again. | Então, fálo outra vez. |
| You should get married again. | Você deveria se casar novamente. |
| You should get married again. | Você deveria se casar de novo. |
| Let's get down again, Eric. | Vamos descer novamente, Eric. |
| You just get married again. | Só têm que casar de novo. |
| Then they get together again. | Depois voltam a encontrarse. |
| You should get married again. | Devia casarse de novo. |
| Get married again right away. | Casar de novo. Imediatamente. |
| Get well soon. | Se recupere logo. |
| Well, get down! | Desce daí! |
| Well, get unstuck. | Soltate e mexete! |
| Well, get some. | Então, levemlhos. |
| Well, get you! | Vejam só quem é! |
| You'll get well. | Vais ficar boa. |
| Well it's China's turn again. | Bem, é a vez da China novamente. |
Related searches : Get Well - Are Well Again - Again As Well - Feel Well Again - Feeling Well Again - Get Healthy Again - To Get Again - Get Going Again - Again Again - Get-well Card - Get Well Soon - Get As Well - You Get Well - Get Well Wishes
