Translation of "aim in mind" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Mind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is important to bear in mind that they aim at sustainable results and impact at an institutional level. | Importa ter em conta que os projectos visam obter resultados sustentáveis e impacte a nível institucional. |
| It is important to bear in mind that JEPs are projects which aim at sustainable results and impact at an institutional level. | É importante ter presente que os PEC são projectos que visam obter um impacte e resultados sustentáveis a nível institucional. |
| The high timeliness and coverage standards achieved in other economic areas are seen as a longer term aim , also bearing in mind the specific institutional arrangements in the EU . | Os elevados padrões de actualidade e cobertura alcançados noutras áreas económicas são vistos como um objectivo a mais longo prazo , tendo igualmente em consideração os acordos institucionais específicos da UE . |
| What's your aim in life? | Qual é o seu objetivo de vida? |
| What's your aim in Tatoeba? | Qual o seu propósito na Itália? |
| It is a campaign whose instigators have no aim other than to discriminate against, delegitimize, and vilify an Israel that in their mind never stopped wearing its yellow star. | Trata se de uma campanha cujos instigadores têm como único objectivo discriminar, desacreditar e difamar Israel, um país que, para eles, nunca deixou de usar a sua estrela amarela. |
| Aim. Fire! | Preparar, apontar, fogo! |
| Aim higher. | Mire mais alto. |
| Keep that in mind. | Mantenha isso em mente. |
| Bear that in mind. | Tenha isso em mente. |
| Keep it in mind. | Tenha isso em mente. |
| In States of Mind. | In States of Mind. |
| So a conscious mind is a mind with a self in it. | Portanto, uma mente consciente é uma mente com um ego dentro dela. |
| That's my only real aim in life. | Esse é meu único objetivo real na vida. |
| What if I could aim sound the way I aim light? | E se eu pudesse mirar o som de modo que eu miro a luz? |
| At this stage it is more important to concentrate on assessing how we can use this process to steer Union regional policy, bearing in mind that the aim is to reduce regional inequality. | Nesta fase, seria mais importante concentrar a nossa atenção, nomeadamente, no modo como este processo poderá servir de orientação para a política regional da União, tendo presente o seu objectivo de redução das assimetrias regionais. |
| With what aim? | Para quê? |
| That's my aim. | Esse é o meu objetivo. |
| I'll bear that in mind. | Manterei isso em mente. |
| originate in the human mind. | originados na mente humana. |
| In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night. | Na mente de um poeta, está um conflito de palavras. Na mente do universo. Entre o dia e a noite. |
| They attained their aim. | Eles atingiram seus objetivos. |
| What do I have in mind? | O quero dizer com isto? |
| The idea formed in his mind. | A ideia se formou na sua cabeça. |
| Tom had something else in mind. | Tom tinha algo mais em mente. |
| What do you have in mind? | O que é que você tem em mente? |
| That's what Tom had in mind. | Isso é o que Tom tinha em mente. |
| I have something else in mind. | Eu tenho outra coisa em mente. |
| I have a plan in mind. | Tenho um plano em mente. |
| I have a plan in mind. | Eu tenho um plano em mente. |
| Layla had something special in mind. | Leila tinha em mente algo especial. |
| He had three stories in mind. | Ele tinha três histórias em mente. |
| So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind. | Assim, para ter uma mente consciente, você tem um ego dentro da mente consciente. |
| Union action shall aim to | A acção da União tem por objectivos |
| The aim of Article 51( | o |
| Aim to develop modern textbooks | Desenvolvam ou actualizem cursos superiores de curta duração (Bacharelatos Mestrados) |
| Take aim at the target. | Mira o alvo. |
| I aim to change that. | Eu pretendo mudar isso. |
| Mind now!' | Imagina! |
| Never mind. | Não importa querida. |
| Never mind. | Não se preocupe. |
| Never mind. | Tudo bem. |
| Never mind! | Não te preocupes. |
| Never mind! | Não se preocupe. |
| Never mind! | Tudo bem. |
Related searches : Aim In - In Mind - Aim In View - In The Aim - Aim In Life - Aim In Itself - Aim Lies In - Aim - Bears In Mind - Time In Mind - Easy In Mind - Environment In Mind - Bourne In Mind - Objective In Mind
