Translation of "aim of contract" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Contract - translation :

Keywords : Contrato Contracto Contratado Assinado Assinou

Examples (External sources, not reviewed)

The aim of Article 51(	o
Strike price the specified price on an option contract at which the contract may be exercised . 2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 22 M1 Synthetic instrument a financial instrument created artificially by combining two or more instruments with the aim of replicating the cash flow and valuation patterns of another instrument .	Swap de taxa de juro acordo contratual com uma contraparte para a troca de fluxos de tesouraria que representem séries de pagamentos periódicos de juros , numa só moeda ou , no caso das operações entre divisas , em duas moedas diferentes .
Aim. Fire!	Preparar, apontar, fogo!
Aim higher.	Mire mais alto.
What if I could aim sound the way I aim light?	E se eu pudesse mirar o som de modo que eu miro a luz?
With what aim?	Para quê?
That's my aim.	Esse é o meu objetivo.
Contract types	Contract types
Irrespective of the contract value , the ECB may tender a contract in accordance with Article 29 if the main object of the contract is one of the following services	Independentemente do valor do contrato , o BCE pode adjudicar um contrato nos termos do artigo 29.o se o objecto principal do mesmo for a prestação de um dos seguintes tipos de serviços
The aim of all life is death.	O objetivo de toda vida é a morte.
Contract notice Contract for independent external auditing of the European Central Bank for the period of 2008 2012	Contract notice Contract for independent external auditing of the European Central Bank for the period of 2008 2012
The standard types of contract (sale, contract for work, hire, contract for services) regulated in most continental codes and the characteristics of each of these contracts were developed by Roman jurisprudence.	os contratos nominados (venda, trabalhista, aluguel, prestação de serviços), presentes na maioria dos códigos civis modernos, foram desenvolvidos pelos juristas romanos.
They attained their aim.	Eles atingiram seus objetivos.
Fixed term contract	Fixed term contract
Short term contract	Short term contract
Sign the contract.	Assine o contrato.
The aim of this action was to prevent the exit of the cavalry unit of the Municipal Guard, an aim that was achieved.	Pretendia se com esta ação impedir a saída do esquadrão de cavalaria da Guarda Municipal, o que foi conseguido.
2009 2008 Contract value Contract value Euros Euros 25,000,000 379,000,000 50,000,000 33,000,000	Euros
We'll make it part of the contract.	Faremos disso parte do contrato.
Contract Award Notice T081 Disposal of Soil	Contract Award Notice T081 Disposal of Soil
Irrespective of the contract value , the ECB may tender a contract in accordance with Article 29 if the main object of the contract is one of the following services ( a ) hotel and restaurant services	Independentemente do valor do contrato , o BCE pode adjudicar um contrato nos termos do artigo 29.o se o objecto principal do mesmo for a prestação de um dos seguintes tipos de serviços a ) serviços de hotelaria e restauração
For the purpose of preparing the higher education institutions in the associated countries to join the Socrates Erasmus programme, visits under this strand can aim specifically at the preparation of the university's proposal to the Commission for an Institutional Contract .	A fim de preparar as instituições de ensino superior dos Estados associados para participarem no Programa Sócrates Erasmus, as visitas incluídas neste tipo de actividade podem visar especificamente a preparação da proposta de Contrato Institucional que a universidade deve apresentar à Comissão.
Innovation is not part of the aim of my work.	Inovação não é uma parte do intuito do meu trabalho.
Union action shall aim to	A acção da União tem por objectivos
Aim to develop modern textbooks	Desenvolvam ou actualizem cursos superiores de curta duração (Bacharelatos Mestrados)
Take aim at the target.	Mira o alvo.
What's your aim in life?	Qual é o seu objetivo de vida?
What's your aim in Tatoeba?	Qual o seu propósito na Itália?
I aim to change that.	Eu pretendo mudar isso.
Calculation of the estimated value of a contract 1 .	Estimativa do valor global do contrato 1 .
Discount paper , issued with the aim of liquidity absorption	Títulos emitidos a desconto com vista à absorção de liquidez
Discount paper , issued with the aim of liquidity absorption	Títulos emitidos a desconto com o objectivo de absorver liquidez
They aim to optimise the efficiency of the CCBM .	O seu objectivo é a optimização da eficiência do MBCC .
The aim of the school is to teach science.	O objetivo da Escola é ensinar a Ciência.
Contract Notice Interpreting Services	Contract Notice Interpreting Services
Contract notice Interpreting services	Contract notice Interpreting services
Tom signed the contract.	Tom assinou o contrato.
I have a contract.	Tenho um contrato.
We have a contract.	Nós temos um contrato.
There was no contract.	Não havia contrato.
I signed the contract.	Eu assinei o contrato.
Tom's contract wasn't renewed.	O contrato de Tom não foi renovado.
Contract Notice T081 Transportation and disposal of soil	Contract Notice T081 Transportation and disposal of soil
Contract Award Notice ECB Supply of Stationary Material	Contract Award Notice ECB Supply of Stationary Material
The AIM 26 Falcon was a larger, more powerful version of the AIM 4 Falcon air to air missile built by Hughes.	O Hughes AIM 26 Falcon era a versão maior e mais poderosa do míssil ar ar AIM 4 Falcon.

Exibir esta página em português