Translation of "all in time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Time - translation :

Keywords : Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

All things in time.	Tudo a seu tempo.
After all this time, everybody joined in.	Depois de todo este tempo, todos participando.
But in fact, this is the situation we're all in all the time.	Mas na verdade, esta é a situação em que nos encontramos todo o tempo.
From all time	De sempre
So this happens in physics all the time.	Isso acontece em física o tempo todo.
I get that all the time in Dubai.	Isto me acontece o tempo todo em Dubai.
Could we do this all in real time?	Poderíamos fazer tudo isso em tempo real?
It's high time you were all in bed!'	Já passou da hora de vocês irem para a cama!'
Except for Bill, they were all in time.	Tirando o Bill, eles chegaram na hora.
Fires happen all the time in this area.	O tempo todo acontecem incêndios nesta área.
I have all the time in the world.	Tenho todo o tempo do mundo.
I have all the time in the world.	Eu tenho todo o tempo do mundo.
We have all the time in the world.	Nós temos todo o tempo do mundo.
But this is blinking all the time. It's sending signals in real time.	Mas isto está piscando o tempo todo, esta mandando sinais em tempo real.
So we're all learning all the time.	Assim, estamos todos aprendendo o tempo todo.
Time heals all wounds.	O tempo cura todas as feridas.
Happens all the time.	Acontece o tempo todo.
We're all wasting time.	Estamos todos perdendo tempo.
We don't have all the time in the world.	Não temos todo o tempo do mundo.
It happens to us in all the aspects of our life, all the time.	Isto nos acontece em todos os aspectos de nossa vida, o tempo todo.
And, of course, in real life, it's all dynamic, meaning that it's changing all the time, so the patterns of pulses are changing all the time because the world you're looking at is changing all the time too.	E, é claro, na vida real, tudo é dinâmico, significando que está mundando o tempo todo, portanto, os padrões de pulsos estão mudando o tempo todo porque o mundo para o qual você está olhando está mudando o tempo todo também.
We all have had time.	Nós todos às vezes
Propagate time for all symbols	Propagar o tempo para todos os símbolos
Time rules all, my dearest.	O tempo comanda tudo, minha querida.
He complains all the time.	Ele reclama o tempo todo.
It happens all the time.	Acontece o tempo todo.
It happens all the time.	Isso acontece toda hora.
I sneeze all the time.	Eu espirro o tempo todo.
I sneeze all the time.	Espirro o tempo todo.
She complains all the time.	Ela reclama o tempo todo.
Accidents happen all the time.	Acidentes acontecem todo o tempo.
This happens all the time.	Isto acontece o tempo todo.
I cry all the time.	Eu choro o tempo todo.
Coincidences happen all the time.	Coincidências acontecem o tempo todo.
Tom studies all the time.	Tom estuda o tempo todo.
Mary studies all the time.	Maria estuda o tempo todo.
Tom complains all the time.	Tom reclama o tempo todo.
Mary smiles all the time.	Maria sorri o tempo todo.
Tom reads all the time.	Tom lê o tempo todo.
Tom thought he had all the time in the world.	Tom pensava que tinha todo o tempo do mundo.
You can fool some of the people all of the time, and all of the people some of the time, but you can't fool all of the people all of the time.	Pode se enganar todas as pessoas por algum tempo e algumas pessoas durante todo o tempo. Mas não se pode enganar todo o mundo por todo o tempo.
You can fool some of the people all of the time, and all of the people some of the time, but you can't fool all of the people all of the time.	Pode se enganar algumas pessoas durante todo o tempo e todas as pessoas por algum tempo, mas não se pode enganar todo o mundo o tempo todo.
They would have spent the time alone, all that time.	Eles teriam passado o tempo sozinhos, todo esse tempo.
And you've all made these advancements happen in such a short time you're all so young.	E voces todos fizeram esses avanços aconteceram em um tempo tão curto Vocês são todos tão jovens.
We live in a technological world reality changes all the time.	Vivemos num mundo tecnológico a realidade se modifica o tempo todo.

Exibir esta página em português