Translation of "all necessary precautions" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Observe all warnings, precautions and instructions.
Obedeça a todas as advertências, precauções e instruções.
Take precautions.
Tome precauções.
Take precautions.
Tomem precauções.
Preparation and administration precautions
Precauções de preparação e administração
Preparation and administration precautions
Instruções de utilização, manuseamento e eliminação
Didn't you take precautions?
Você não tomou precauções?
This process requires extraordinary precautions.
Esse processo exige precauções extraordinárias.
I didn't take any precautions.
Não tomei nenhuma medida de precaução.
I didn't take any precautions.
Eu não tomei nenhuma medida de precaução.
O believers, take precautions, and advance in detachments, or go all together in a body.
Ó fiéis, ficai prevenidos contra o adversário, e avançai por destacamentos, ou avançai em massa.
33 6.4 Special precautions for storage
6. 4 Precauções especiais de conservação
That's all that's necessary.
Isso é tudo que é necessário.
All this is necessary.
Tudo isto é necessário.
6.6 Special precautions for disposal and other handling
24 6. 6 Precauções especiais de eliminação e manuseamento
6.6 Special precautions for disposal and other handling
36 6. 6 Precauções especiais de eliminação e manuseamento
6.6 Special precautions for disposal and other handling
48 6. 6 Precauções especiais de eliminação e manuseamento
And by the way, all those precautions to keep the Norden bombsight out of the hands of the Nazis?
A propósito, e todas aquelas precauções para manter a mira de bombardeio Norden fora das mãos dos nazistas?
It is necessary to examine all possible consequences.
É preciso examinar todas as possíveis consequências.
Your doctor will consider warnings and precautions associated with autologous blood predonation, especially volume replacement.
O seu médico prestará atenção às advertências e precauções associadas à pré doação de sangue autólogo, especialmente à substituição do volume.
But no precautions, and no precautionary principle, can avoid problems that we do not yet foresee.
Mas não existem precauções, nem princípio preventivo, que consiga evitar problemas que não conseguimos antever.
Precautions Technetium plays no natural biological role and is not normally found in the human body.
Precauções O tecnécio não tem papel biológico e não é encontrado no corpo humano.
Precautions Lanthanum has a low to moderate level of toxicity and should be handled with care.
Precauções O lantânio tem uma toxicidade de baixa a moderada, e deve ser manuseado com cuidado.
Member States shall take all necessary measures to facilitate the methodological visits .
Os Estados Membros tomarão todas as medidas necessárias para facilitar as visitas metodológicas .
Universal precautions within the health care environment are believed to be effective in decreasing the risk of HIV.
Algumas precauções universais dentro do ambiente de assistência de saúde são consideradas eficazes na redução do risco de contaminação por HIV.
Formation of healthy mitotic spindles is necessary for division in all cell types.
A formação de fusos mitóticos saudáveis é necessária para a divisão, em todos os tipos de células.
Even for the mere flight of a butterfly all the sky is necessary.
Até para o simples voo de uma borboleta o céu inteiro é necessário.
But in spite of these precautions, crocodile eggs sometimes fall prey to raccoons, foxes, skunks or other scavenging mammals.
Mas, apesar dessas precauções, os ovos de crocodilo, por vezes, são vítimas de guaxinins, raposas, gambás ou outros mamíferos limpeza.
The Authority and the competent authorities shall provide the Commission with all necessary information .
A Autoridade e as autoridades nacionais de supervisão fornecem à Comissão toda a informação necessária .
The Governing Council shall take all other measures necessary for the application of this
O Conselho do BCE tomará quaisquer outras medidas necessárias à aplicação do presente
The Governing Council shall take all other measures necessary for the application of this
O Conselho do BCE toma quaisquer outras medidas necessárias à aplicação do presente
The Authority and the competent authorities shall provide the Commission with all necessary information .
PT A Autoridade e as autoridades nacionais de supervisão fornecem à Comissão toda a informação necessária .
Some estimation is necessary since not all euro area countries currently compile quarterly accounts .
É necessário alguma estimação , uma vez que nem todos os países da área do euro compilam actualmente contas trimestrais .
While globalization has increased travel, it's made it necessary that everybody be everywhere, all the time, all over the world.
Enquanto a globalização aumentou as viagens, fez com que seja necessário que todos estejam em todos os lugares, o tempo todo, em todo o mundo.
Precautions Because tungsten is rare and its compounds are generally inert, the effects of tungsten on the environment are limited.
Precauções Dado que o tungstênio é raro e os seus compostos geralmente inertes, os efeitos do tungstênio sobre o ambiente são limitados.
We all hate moral ambiguity in some sense, and yet it is also absolutely necessary.
Nós todos odiamos ambiguidade moral de alguma forma, e no entanto ela é absolutamente necessária.
All of that is necessary, but we still have huge amounts of problems to overcome.
Tudo isso é necessário, mas nós ainda temos uma grande quantidade de problemas a superar.
The Governing Council shall take all other measures necessary for the application of this Article.
O Conselho do Banco Central Europeu toma quaisquer outras medidas necessárias à aplicação do presente artigo.
The Governing Council shall take all other measures necessary for the application of this Article .
O Conselho do BCE tomará quaisquer outras medidas necessárias a aplicação do presente artigo .
The competent authority must have all the powers necessary for the performance of its functions .
A autoridade competente deve dispor de todos os poderes necessários para o desempenho das suas funções .
The Eurosystem has all the instruments and competencies necessary to conduct an efficient monetary policy .
O Eurosistema dispõe de todos os instrumentos e competências necessários para conduzir uma política monetária eficaz .
The Governing Council shall take all other measures necessary for the application of this Article .
O Conselho do BCE tomará quaisquer outras medidas necessárias à aplicação do presente artigo .
The Governing Council shall take all other measures necessary for the application of this Article .
O Conselho do BCE tomará quaisquer outras medidas necessárias à aplicação do presente artigo . 117
Each competent authority shall have all the rights necessary for the performance of its functions .
Cada autoridade competente será investida de todos os poderes necessários para o exercício das suas funções .
The Authority and the national supervisory authorities shall provide the Commission with all necessary information .
A Autoridade e as autoridades nacionais de supervisão fornecem à Comissão toda a informação necessária .
Eurosystem NCBs will undertake all necessary steps to prevent any misuse of these written statements .
Os BCN do Eurosistema tomarão todas as medidas necessárias para evitar a utilização indevida das referidas declarações escritas .

 

Related searches : Necessary Precautions - All Necessary - All Reasonable Precautions - Take All Precautions - Precautions - All Necessary Material - All Necessary Efforts - All Necessary Changes - All Necessary Care - All Necessary Repairs - All Necessary Actions - All Necessary Means - All Necessary Measures - All Necessary Requirements