Translation of "take all precautions" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Take - translation :

Keywords : Precauções Devidas Tomámos Tomem Precaução Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar

Examples (External sources, not reviewed)

Take precautions.	Tome precauções.
Take precautions.	Tomem precauções.
Didn't you take precautions?	Você não tomou precauções?
I didn't take any precautions.	Não tomei nenhuma medida de precaução.
I didn't take any precautions.	Eu não tomei nenhuma medida de precaução.
O believers, take precautions, and advance in detachments, or go all together in a body.	Ó fiéis, ficai prevenidos contra o adversário, e avançai por destacamentos, ou avançai em massa.
Observe all warnings, precautions and instructions.	Obedeça a todas as advertências, precauções e instruções.
Preparation and administration precautions	Precauções de preparação e administração
Preparation and administration precautions	Instruções de utilização, manuseamento e eliminação
This process requires extraordinary precautions.	Esse processo exige precauções extraordinárias.
33 6.4 Special precautions for storage	6. 4 Precauções especiais de conservação
6.6 Special precautions for disposal and other handling	24 6. 6 Precauções especiais de eliminação e manuseamento
6.6 Special precautions for disposal and other handling	36 6. 6 Precauções especiais de eliminação e manuseamento
6.6 Special precautions for disposal and other handling	48 6. 6 Precauções especiais de eliminação e manuseamento
And by the way, all those precautions to keep the Norden bombsight out of the hands of the Nazis?	A propósito, e todas aquelas precauções para manter a mira de bombardeio Norden fora das mãos dos nazistas?
It will not be a sin if you put aside your arms when you are troubled by rain, or you are ill but take full precautions.	Tampouco sereis recriminados se depuserdes as armas quando a chuva a isso vos obriga, ou estiverdes enfermos mas tomai vossas precauções.
Take it all.	Leve tudo.
You all take care!	Se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui.
Investors take all kinds of risks.	Investidores assumem todos os tipos de riscos.
It will take all of you.	Isto vai acontecer com vocês todos.
All right. Take it away, Rufus.	Tudo bem. Manda ver Rufus.
Why take it all so seriously?	Por que levar isso tão a sério?
Your doctor will consider warnings and precautions associated with autologous blood predonation, especially volume replacement.	O seu médico prestará atenção às advertências e precauções associadas à pré doação de sangue autólogo, especialmente à substituição do volume.
And it will take all of you.	E isto vai acontecer com vocês todos.
And I hope you all take part.	Espero que todos participem.
I will take all my guests there.	Lá acompanharei todos meus hóspedes.
But no precautions, and no precautionary principle, can avoid problems that we do not yet foresee.	Mas não existem precauções, nem princípio preventivo, que consiga evitar problemas que não conseguimos antever.
Precautions Technetium plays no natural biological role and is not normally found in the human body.	Precauções O tecnécio não tem papel biológico e não é encontrado no corpo humano.
Precautions Lanthanum has a low to moderate level of toxicity and should be handled with care.	Precauções O lantânio tem uma toxicidade de baixa a moderada, e deve ser manuseado com cuidado.
You can take all kinds of curves, and they're all pointing up.	Vocês podem pegar todos os tipos de curvas, e todas elas estão apontando para cima.
Take all the measurements and record them, right?	Pego todas as medidas e as registro, certo?
All the germs from the water we take.	E todos os germes da água nós tiramos.
All right, take for example this great company.	Tudo bem, pegue como exemplo esta grande empresa.
Take this representation of all of the land.	Vejam essa representação de toda a terra.
All you need do is take a seat	Basta apenas sentar se
The main advantage of going through an official rationing is that people are able to know when and at what time they ll have their water interrupted so they can take precautions and are not caught by surprise.	A vantagem de passar por um racionamento oficial é que as pessoas conseguem saber que dia e hora terão o abastecimento de água interrompido de forma a tomar precauções em vez de ser pego de surpresa.
Universal precautions within the health care environment are believed to be effective in decreasing the risk of HIV.	Algumas precauções universais dentro do ambiente de assistência de saúde são consideradas eficazes na redução do risco de contaminação por HIV.
Let's take the biggest issue of all family dinner.	Vamos pegar o maior problema de todos jantar em família.
All right, let's take a poll, show of hands.	Muito bem, vamos fazer um levantamento, erguendo os braços.
What should you take home from all of this?	O que você deve entender com isso?
All you have to do is take a seat	Basta só se sentar...
And I think, if you take all of these filters together, you take all these algorithms, you get what I call a filter bubble.	E eu acho que, se você pegar todos estes filtros juntos, você pega todos estes algoritmos, você tem o que eu chamo de filtro bolha.
I don't take any drugs at all other than recreational ones that I would choose to take.	Não tomo nenhuma droga além das recreativas que eu posso escolher tomar.
But in spite of these precautions, crocodile eggs sometimes fall prey to raccoons, foxes, skunks or other scavenging mammals.	Mas, apesar dessas precauções, os ovos de crocodilo, por vezes, são vítimas de guaxinins, raposas, gambás ou outros mamíferos limpeza.
There are 100,000 there. It would take you all day.	Lá tem 100.000. Levaríamos o dia inteiro.

Exibir esta página em português