Translation of "all summer long" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Long - translation : Summer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In summer, they used to play on the beach all day long.
No verão, eles costumavam brincar na praia o dia todo.
It's got little dressing rooms and cabanas, where lots of interesting things went on, all summer long.
tinha pequenos vestiários e cabanas, onde muitas coisas interessantes aconteceram, durante todo o verão.
Those kids, they'll work all summer long, kill themselves, so that they can afford one pair of designer jeans.
Essas crianças, trabalham durante todo o verão, se matam, para que consigam comprar um par de jeans da moda,
Meanwhile, Seth and Summer face the problems of a long distance relationship as Summer goes off to attend college.
Enquanto isso, Seth e Summer enfrentar os problemas de um relacionamento de longa distância já que Summer vai para a faculdade.
With you it's summer all year round.
Com você é verão o ano inteiro.
With you it's summer all year round.
Com você o verão dura o ano todo.
There's enough food there to last them the summer and the winter long.
Há comida suficiente para as sustentar por todo o verão e o inverno.
Climate In the summer, daylight hours are long and in the winter short.
No verão, os dias são longos e curtos no inverno.
That summer I'm all I'm at Warner that summer I'm all excited to work on convergence, and then the bottom falls out.
Nesse verão eu estou Eu estou na Warner nesse verão eu estou todo animado por estar trabalhando com convergência e então, o chão desaba.
The students were all looking forward to summer vacation.
Todos os alunos estavam ansiosos pelas férias de verão.
I was in London for almost all the summer.
Eu fiquei em Londres quase o verão inteiro.
And in summer, it's almost manic hunting and working activity very long hours, very active.
E no verão, é quase uma caça louca e atividade por horas muito longas, muita atividade.
This agreement will remain in effect until the 2012 Summer Olympics and will be further extended for all Summer and Winter games up until the 2020 Summer Olympics.
Este acordo permanece em vigor até os Jogos Paralímpicos de Verão de 2020.
I cried all night long.
Chorei a noite toda.
They fucked all night long.
Eles foderam a noite toda.
Tom cried all night long.
Tom chorou a noite toda.
I work all day long.
Eu trabalho o dia inteiro.
We danced all night long.
Dançamos a noite toda.
We danced all night long.
Dançamos toda a noite.
I translate all day long.
Eu traduzo o dia todo.
Tom worked all day long.
Tom trabalhou o dia inteiro.
Tom worked all day long.
Tom trabalhou o dia todo.
That's all I'm trying to do, all day long.
É tudo o que eu tenho tentado fazer, o dia todo.
I watch television all day long.
Eu assisto à televisão o dia inteiro.
The teachers teach all day long.
Os professores dão aula o dia todo.
He played tennis all day long.
Ele jogou tênis o dia todo.
She kept crying all night long.
Ela continuou chorando a noite toda.
Thunder was heard all night long.
Durante toda a noite foram ouvidos os trovões.
Tom kept silent all day long.
O Tom ficou silêncio o dia todo.
Tom does that all day long.
Tom faz isso o dia todo.
Hundreds of long finned pilot whales ( Globicephala melaena ) could be killed in a year, mainly during the summer.
Anualmente, centenas de baleias piloto de aleta longa ( Globicephala melenas ) são mortas, principalmente durante o verão, pelos habitantes das ilhas.
Bob's passing this past summer has been a loss to all of us.
A morte de Bob nesse último verão foi uma perda para todos nós.
We waited for you all day long.
Estivemos à tua espera o dia inteiro.
We waited for you all day long.
Esperámos por ti o dia inteiro.
We waited for you all day long.
Nós esperamos vocês o dia todo.
They made us work all day long.
Eles nos fizeram trabalhar o dia todo.
Will you keep playing all night long?
Vão continuar brincando a noite toda?
I think about you all day long.
Eu penso em você o dia todo.
I think about you all day long.
Eu penso em vocês o dia todo.
I think about you all day long.
Eu penso em ti o tempo todo.
That didn't happen all that long ago.
Aquilo não aconteceu há tanto tempo assim.
Tom has been working all day long.
Tom tem trabalhado o dia todo.
We make deceptive flailing gestures all over the place all day long.
Fazemos gestos enganosos o tempo todo, por toda parte.
Summers are long, extending from early April to October, with the monsoon season occurring in the middle of the summer.
As temperaturas variam de 40 graus Celsius, durante o verão, a cerca de 4 graus durante o inverno.
It was raining all day long without intermission.
Chovia o dia todo sem interrupção.

 

Related searches : All Summer - All Long - All Day Long - All Night Long - All Afternoon Long - All Too Long - All Evening Long - All Week Long - All Life Long - All Weekend Long - All Days Long - All Season Long - All Year Long - All Morning Long