Translation of "all the difference" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Difference - translation :

Keywords : Diferença Fará Faria Diferente Nenhuma

Examples (External sources, not reviewed)

Sun makes all the difference.	O sol faz toda diferença.
We can all make a difference.	Todos podemos fazer a diferença
We don't write scripts and that has made all the difference!	Nós não escrevemos scripts e isso fez toda a diferença! .
Not all tribes are the same, and what makes the difference is the culture.	Nem todas as tribos se parecem. E o que faz a diferença é a cultura.
And it makes no difference to their life expectancy at all.	E isso não faz nenhuma diferença para a expectativa de vida deles.
They say that the difference between art and pornography is all about the lighting.	Dizem que a diferença entre arte e pornografia está na iluminação.
Because all of the accumulated debt is denominated in euros, it makes all the difference which country leaves the euro.	Como toda a dívida acumulada está denominada em euros, faz toda a diferença saber qual o país que deixa o euro.
And so to feel that sense of responsibility makes all the difference in the world.	E sentir esse senso de responsabilidade faz toda diferença do mundo.
So how can we tell the difference between the fears worth listening to and all the others?	Então, podemos distinguir entre os medos que valem a pena ouvir e todos os outros?
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.	essa é a diferença, essa é a diferença entre nós e os dinossauros.
That's the difference.	Esta é a diferença.
Set difference of and , denoted , is the set of all members of that are not members of .	A diferença de conjuntos 1,2,3 2,3,4 é 1 , enquanto a diferença de conjuntos 2,3,4 1,2,3 é 4 .
In the tweet Your encouragement and support make all the difference, even if you don't think they do.	Não se esqueça.
The species, the genus and the difference are all equally being a being is a being that is being.	O Ser é portanto um dos conceitos fundamentais da tradição filosófica ocidental.
For all new moons between 1601 and 2401, the maximum difference is 0.592 days 14h13m in either direction.	Para todas as luas novas entre 1061 e 2401, a diferença máxima é de 0.592 dias 14h13m.
And it is my contention that the manner in which we train our leaders will make all the difference.	E é minha opinião que a maneira pela qual treinamos nossos líderes fará a diferença.
She had gathered with others to watch 'The Sultan's Elephant,' and, you know, it just made all the difference.	Ela tinha se reunido com outras pessoas para assistir O Elefante do Sultão , e, sabem, isto simplesmente fez toda a diferença.
That's basically the difference.	Essa é basicamente a diferença.
So, what's the difference?	Então, qual a diferença?
You'll see the difference.	Você vai ver a diferença.
You'll see the difference.	Vocês vão ver a diferença.
We'll pay the difference.	Nós vamos pagar a diferença.
We'll pay the difference.	Pagaremos a diferença.
What's the biggest difference?	Qual é a maior diferença?
Tom knows the difference.	Tom sabe a diferença.
That said, all Hindus believe that there is no difference between worship of Vishnu and His avatars as it all leads to Him.	A primeira concepção de Avatar vem primariamente dos textos Hindus, que citam Krishna como o oitavo avatar ou encarnação de Vishnu.
Since all of the accumulated debt is denominated in euros, it makes all the difference who remains in charge of the monetary union.If Germany left, the euro would depreciate.	Como toda a dívida acumulada está expressa em euros, faz toda a diferença saber quem ficará responsável pela união monetária. Se a Alemanha saísse, o euro depreciar se ia.
That's where the difference is.	Aqui é onde está a diferença.
You can see the difference.	Dá para notar a diferença.
What's the difference between those?	Qual a diferença entre eles?
Can you spot the difference?	Consegue perceber a diferença?
But what's the difference here?	Mas qual é a diferença aqui?
Can you tell the difference?	Você consegue ver a diferença?
I don't see the difference.	Eu não vejo a diferença.
Tom won't know the difference.	Tom não saberá a diferença.
Can one see the difference?	Alguém consegue ver a diferença?
Do you see the difference?	Você enxerga a diferença?
Do you see the difference?	Vês a diferença?
What exactly is the difference?	Qual é a diferença, exatamente?
Because the question for you is, what is the difference, what is the difference between the two?	Pois a pergunta para você é, qual a diferença, qual a diferença entre os dois?
Phase difference Phase difference is the difference, expressed in degrees or time, between two waves having the same frequency and referenced to the same point in time.	Diferença de fase Diferença de fase é a diferença, expressa em ângulo ou tempo, entre duas ondas que tenham mesma frequência e em referência ao mesmo ponto no tempo.
And so while computers alone can catch all but the cleverest fraudsters, catching the cleverest is the difference between success and failure.	Embora computadores possam detectar tudo exceto os criminosos mais espertos, capturar o mais esperto faz a diferença entre o sucesso e o fracasso.
We've also seen some evidence that all this is making a difference because private investment flows have increased.	Também vimos provas de que isto faz a diferença porque o fluxo de investimento privado melhorou.
In relation to flow , the larger the pressure difference between two points (potential difference or water pressure difference), the greater the flow between them (electric current or water flow).	Quanto maior a diferença de pressão hidráulica entre dois pontos, maior será o fluxo, caso haja comunicação entre estes dois pontos.
And with absolute difference and I mean a difference where people inside Africa at a certain position, where all individuals 100 percent have one letter, and everybody outside Africa has another letter.	E com essa diferença absoluta e quero dizer uma diferença em que as pessoas na África tem num certa posição, onde todos os indivíduos 100 têm uma letra, e todo mundo fora da África tem outra letra.

Exibir esta página em português