Translation of "allah the merciful" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Merciful - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In the name of Allah, most benevolent, ever merciful. | Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso. |
| Nabataeans The name Allah was used by Nabataeans in compound names, such as Abd Allah (The Servant Slave of Allah), Aush Allah (The Faith of Allah), Amat Allah (The She Servant of Allah), Hab Allah (Beloved of Allah), Han Allah (Allah is gracious), Shalm Allah (Peace of Allah), while the name Wahab Allah (The Gift of Allah) was foundthroughout the entire region of the Nabataean kingdom. | Dentre esses atributos, existem 99 atributos de Alá mencionados no Alcorão, os quais muitos podem ser também atribuídos a humanos, porém, nota se que é utilizado o artigo al (que significado o ... ) do árabe para cada atributo, afirmando novamente a unicidade de Deus, tais como O Clemente ( Al Rahmān ), O Querido ( Al 'Azīz ), O Criador ( Al Khāliq ), entre outros. |
| La Allah Ella Allah! | La Allah Ella Allah! |
| Tom is merciful. | Tom é misericordioso. |
| Please be merciful. | Por favor, tenha compaixão. |
| Most beneficent, ever merciful, | Clemente, o Misericordioso, |
| Allah is the greatest. | Alá é o Ser Supremo. |
| Allah is great! | Alá é grande! |
| He is the most merciful of all. | Eis que Deus vos perdoará, porque é o mais clemente dosmisericordiosos. |
| I believe in Allah. | Eu acredito em Alá. |
| Oh Lord, be kind and merciful to her! | Oh, Senhor, sede gentil e piedoso com ela! |
| It is forbidden to be merciful to them. | É proibido ter piedade deles. |
| May Allah grant her speedy recovery | Que Alá possa garantir lhe rápida recuperação |
| In the name of God, The most Gracious, The most Merciful. | Em nome de Deus, o mais gracioso, o mais misericordioso. |
| Praise be to Allah, Lord of the Worlds. | Louvado seja Alá, Senhor dos Mundos. |
| And nature is not kind, or merciful, or loving. | Nunca mais voltaria a frequentar uma escola. |
| But God is the best of guardians, and most merciful of all. | Porém, Deus é omelhor Guardião e é o mais clemente dos misericordiosos. |
| ALL PRAISE BE to Allah, Lord of all the worlds, | Louvado seja Deus, Senhor do Universo, |
| I will kill you in the name of Allah, wuhahahahaha. | em nome de Allah, eu vos matarei, wuhahahaha. |
| And (the Lord) softened towards you, for He is all forgiving and merciful. | Isso será preferível, aos olhos dovosso Criador. Ele vos absolverá, porque é o Remissório, o Misericordioso. |
| It means surrender of self interest to the will of Allah. | Significa rendição do próprio interesse em prol da vontade de Alá. |
| May Allah (God) reward you for your good work. | Allah (Deus) lhes pague pelo seu bom trabalho. |
| Allah is unique, the only Deity, creator of the universe and omnipotent. | Alá, na ótica islâmica, é único, a única Divindade, criador do universo e onipotente. |
| But those who repent and reform, God is surely forgiving and merciful. | Salvo aqueles que, depois disso, arrependem se e se emendarem, pois que Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo. |
| and he continues May Allah have mercy on you Osama. | e ele continua Que Deus tenha misericórdia de você, Osama. |
| Among them was the biography of St. John the Merciful, which he dedicated to Nicholas I. | Entre elas, estava a biografia de São João, o Piedoso, que ele dedicou ao papa. |
| Allah is used to refer to God in the Bahasa translation of the bible. | Na versão malaia da bíblia, todas as palavras que se referem a Deus foram substituídas por Alá. |
| The concepts associated with the term Allah (as a deity) differ among religious traditions. | Os conceitos associados com o termo Alá (como divindade) são diferentes entre as diversas tradições. |
| Teach us the way of worship and forgive our trespasses, for You are compassionate and merciful | Ensina nos os nossos ritos e absolve nos, pois Tu é o Remissório, o Misericordiosíssimo. |
| Your God is one God there is no god other than He, the compassionate, ever merciful. | Vosso Deus e Um só. Não há mais divindade além d'Ele, o Clemente, o Misericordiosíssimo. |
| God will be merciful to them, for God is all mighty and all wise. | Deus Se compadecerá deles, porque Deus é Poderoso, Prudentíssimo. |
| I'm like, are all the girls going to be kind and merciful and the guys all strong? | Eu penso tipo, todas as garotas tem de ser gentis e compassivas e os garotos fortes. |
| That was expanded into a five part slogan Allah is our objective the Qur'an is the Constitution the Prophet is our leader jihad is our way death for the sake of Allah is our wish. | O lema da organização é Allah é o nosso objetivo, Maomé é o nosso líder, a jihad é nosso caminho. |
| Mousavi asked people to chant Allah o Akbar from the rooftops of their homes. | Mousavi pediu a pessoas que cantem 'Allah o Akbar' desde seus telhados. |
| Allah Peliharakan Sultan (Jawi الله فليهاراكن سلطن ) () is the national anthem of Brunei Darussalam. | Allah Peliharakan Sultan é a denominação oficial dada pelo sultão de Brunei ao seu hino nacional. |
| The final two Tawakal ala Allah operations took place near al Amarah and Khaneqan. | As duas últimas operações da Tawakal ala Allah aconteceram perto de al Amarah e Khaneqan, na região de Maysan. |
| Tawakalna ala Allah Operations On 25 May 1988, Iraq launched the first of four Tawakalna ala Allah (Trust in God) Operations, consisting of one of the largest artillery barrages in history, coupled with chemical weapons. | Operações Tawakalna ala Allah Em 25 de maio de 1988, o Iraque lançou um série de quatro operações intituladas Tawakalna ala Allah ( Confie em Deus ), que consistiu em um maciço ataque de artilharia e alguns bombardeios com armas químicas. |
| Muslims believe only in Allah as the unique God, and in Mohammad as the last prophet. | Os muçulmanos creem apenas em Alá como o único deus e em Maomé como último profeta. |
| Those who kill or poke out her eyes will be rewarded by Allah. | Aquele que a matar ou furar seus olhos será recompensando por Alá . |
| But those who repent and reform and proclaim (the truth), are forgiven, for I am forgiving and merciful. | Salvo os que se arrependeram, emendaram se e declararam (a verdade) a estes absolveremos porque somos oRemissório, o Misericordiosíssimo. |
| In this respect it is notable that the Umayyad caliphs referred to themselves not as khalifat rasul Allah ( successor of the messenger of God , the title preferred by the tradition), but rather as khalifat Allah ( deputy of God ). | A este respeito, é de notar que os califas omíadas refere a si mesmos, não como khalifat rasul Allah ( sucessor do mensageiro de Deus , o título preferido por tradição), mas sim como khalifat Allah ( vice de Deus ). |
| And even then God is merciful forgiveness is supreme and so, essentially, better if you don't. | E mesmo então Deus é misericordioso, perdoar é supremo e assim, essencialmente, é melhor não fazer. |
| It is the religion's most fundamental concept and holds that God (Allah) is One (') and Single ( ). | Tawhid (em árabe, توحيد) é um conceito central no islão que se refere à crença na unicidade de Deus. |
| On 25 June, Iraq launched the second Tawakal ala Allah operation against the Iranians on Majnoon Island. | Em 25 de junho, lançou a segunda fase da campanha Tawakal ala Allah contra os iranianos na ilha Majnoon. |
| So He softened towards them that they may repent for God surely accepts repentance and is merciful. | E Eleos absolveu, a fim de que se arrependessem, porque Deus é o Remissório, o Misericordiosíssimo. |
Related searches : Most Merciful - Inch Allah - Allah Akbar - So Allah Will - The ... The - The - The More The - The Devil - The Calculus - The Like - The Skinny - The Pit - The City
