Translation of "allah the merciful" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Allah the merciful - translation : Merciful - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Allah be merciful.
Alá seja misericordioso.
In the Name of Allah, the Merciful, the Most Merciful
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso.
In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso.
Allah is Forgiving, Merciful.
Porém, se então voltarem aelas, saibam que Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo.
Allah is Forgiving, Merciful.
Ele éIndulgente, Misericordiosíssimo.
And Allah is merciful.
Alá é piedoso.
Allah will forgive you He is the Most Merciful of the merciful.
Eis que Deus vos perdoará, porque é o mais clemente dosmisericordiosos.
Allah is the Forgiving and Merciful.
E Deus é Indulgente, Misericordioso.
And fear Allah verily Allah is Relenting, Merciful.
Temei a Deus, porque Ele é Remissório, Misericordiosíssimo.
Verily Allah is Forgiving, Merciful.
Sabei queDeus é Indulgente, Misericordiosíssimo.
Lo! Allah is Forgiving, Merciful.
Sabei queDeus é Indulgente, Misericordiosíssimo.
Lo! Allah is Forgiving, Merciful.
Deus os acolherá em Sua clemência, porque é Indulgente, Misericordiosíssimo.
And Allah is Forgiving, Merciful.
Deus é Ingulgente, Misericordiosíssimo.
Lo! Allah is Relenting, Merciful.
Temei a Deus, porque Ele é Remissório, Misericordiosíssimo.
Allah is Forgiving and Merciful.
Sabei que Deus é Tolerante, Indulgentíssimo.
And Allah is Forgiving, Merciful.
Ele éIndulgente, Misericordiosíssimo.
May Allah forgive you and He is the Most Merciful of the merciful.
Eis que Deus vos perdoará, porque é o mais clemente dosmisericordiosos.
Allah will forgive you, and He is the most merciful of the merciful.
Eis que Deus vos perdoará, porque é o mais clemente dosmisericordiosos.
Allah will forgive you and He is the most merciful of the merciful.
Eis que Deus vos perdoará, porque é o mais clemente dosmisericordiosos.
Allah is Most Forgiving, Most Merciful.
E Deus é Indulgente, Misericordioso.
Allah is Most Forgiving, Most Merciful.
Deus é Ingulgente, Misericordiosíssimo.
Lo! Allah is indeed Forgiving, Merciful.
Sabei que Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo.
Allah is all forgiving, all merciful.
Ele éIndulgente, Misericordiosíssimo.
Indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
Sabei queDeus é Indulgente, Misericordiosíssimo.
Indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
Sabei que Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo.
And Allah is Forgiving and Merciful.
Ele éIndulgente, Misericordiosíssimo.
But Allah is Forgiving and Merciful.
Deus é Ingulgente, Misericordiosíssimo.
Verily Allah! He is the Relenting, the Merciful.
E Eleos absolveu, a fim de que se arrependessem, porque Deus é o Remissório, o Misericordiosíssimo.
And Allah is the Forgiver, the Most Merciful.
Ele éIndulgente, Misericordiosíssimo.
A revelation from the Beneficent, the Merciful Allah
(Eis aqui) uma revelação do Clemente, Misericordiosíssimo.
But Allah is the best guardian, and He is the most merciful of the merciful.
Porém, Deus é omelhor Guardião e é o mais clemente dos misericordiosos.
Your Allah is One Allah there is no Allah save Him, the Beneficent, the Merciful.
Vosso Deus e Um só. Não há mais divindade além d'Ele, o Clemente, o Misericordiosíssimo.
And ask forgiveness of Allah surely Allah is Forgiving, Merciful.
Implora o perdão de Deus, porque Ele é Indulgente, Misericordiosíssimo.
But fear Allah For Allah is Oft Returning, Most Merciful.
Temei a Deus, porque Ele é Remissório, Misericordiosíssimo.
Indeed, Allah is Forgiving and the Most Merciful.
Sabei que Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo.
May Allah forgive you. He is the Most Merciful of all those that are merciful.
Eis que Deus vos perdoará, porque é o mais clemente dosmisericordiosos.
In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso.
In the name of Allah, the Merciful, the Compassionate
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso.
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso.
Yet Allah is the best of protectors, and He is the most merciful of merciful ones.
Porém, Deus é omelhor Guardião e é o mais clemente dos misericordiosos.
And rely upon (Allah) the Almighty, the Most Merciful.
E encomenda te ao Poderoso, o Misericordiosíssimo,
Indeed Allah is the All clement, the All merciful.
E Eleos absolveu, a fim de que se arrependessem, porque Deus é o Remissório, o Misericordiosíssimo.
But Allah is the Forgiving and the Most Merciful.
Deus é Ingulgente, Misericordiosíssimo.
And Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.
Ele éIndulgente, Misericordiosíssimo.

 

Related searches : Most Merciful - Inch Allah - Allah Akbar - So Allah Will - The ... The - The - The More The - The Devil - The Calculus - The Like - The Skinny - The Pit - The City