Translation of "allah the merciful" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Allah be merciful. | Alá seja misericordioso. |
In the Name of Allah, the Merciful, the Most Merciful | Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso. |
In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful. | Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso. |
Allah is Forgiving, Merciful. | Porém, se então voltarem aelas, saibam que Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo. |
Allah is Forgiving, Merciful. | Ele éIndulgente, Misericordiosíssimo. |
And Allah is merciful. | Alá é piedoso. |
Allah will forgive you He is the Most Merciful of the merciful. | Eis que Deus vos perdoará, porque é o mais clemente dosmisericordiosos. |
Allah is the Forgiving and Merciful. | E Deus é Indulgente, Misericordioso. |
And fear Allah verily Allah is Relenting, Merciful. | Temei a Deus, porque Ele é Remissório, Misericordiosíssimo. |
Verily Allah is Forgiving, Merciful. | Sabei queDeus é Indulgente, Misericordiosíssimo. |
Lo! Allah is Forgiving, Merciful. | Sabei queDeus é Indulgente, Misericordiosíssimo. |
Lo! Allah is Forgiving, Merciful. | Deus os acolherá em Sua clemência, porque é Indulgente, Misericordiosíssimo. |
And Allah is Forgiving, Merciful. | Deus é Ingulgente, Misericordiosíssimo. |
Lo! Allah is Relenting, Merciful. | Temei a Deus, porque Ele é Remissório, Misericordiosíssimo. |
Allah is Forgiving and Merciful. | Sabei que Deus é Tolerante, Indulgentíssimo. |
And Allah is Forgiving, Merciful. | Ele éIndulgente, Misericordiosíssimo. |
May Allah forgive you and He is the Most Merciful of the merciful. | Eis que Deus vos perdoará, porque é o mais clemente dosmisericordiosos. |
Allah will forgive you, and He is the most merciful of the merciful. | Eis que Deus vos perdoará, porque é o mais clemente dosmisericordiosos. |
Allah will forgive you and He is the most merciful of the merciful. | Eis que Deus vos perdoará, porque é o mais clemente dosmisericordiosos. |
Allah is Most Forgiving, Most Merciful. | E Deus é Indulgente, Misericordioso. |
Allah is Most Forgiving, Most Merciful. | Deus é Ingulgente, Misericordiosíssimo. |
Lo! Allah is indeed Forgiving, Merciful. | Sabei que Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo. |
Allah is all forgiving, all merciful. | Ele éIndulgente, Misericordiosíssimo. |
Indeed, Allah is Forgiving and Merciful. | Sabei queDeus é Indulgente, Misericordiosíssimo. |
Indeed, Allah is Forgiving and Merciful. | Sabei que Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo. |
And Allah is Forgiving and Merciful. | Ele éIndulgente, Misericordiosíssimo. |
But Allah is Forgiving and Merciful. | Deus é Ingulgente, Misericordiosíssimo. |
Verily Allah! He is the Relenting, the Merciful. | E Eleos absolveu, a fim de que se arrependessem, porque Deus é o Remissório, o Misericordiosíssimo. |
And Allah is the Forgiver, the Most Merciful. | Ele éIndulgente, Misericordiosíssimo. |
A revelation from the Beneficent, the Merciful Allah | (Eis aqui) uma revelação do Clemente, Misericordiosíssimo. |
But Allah is the best guardian, and He is the most merciful of the merciful. | Porém, Deus é omelhor Guardião e é o mais clemente dos misericordiosos. |
Your Allah is One Allah there is no Allah save Him, the Beneficent, the Merciful. | Vosso Deus e Um só. Não há mais divindade além d'Ele, o Clemente, o Misericordiosíssimo. |
And ask forgiveness of Allah surely Allah is Forgiving, Merciful. | Implora o perdão de Deus, porque Ele é Indulgente, Misericordiosíssimo. |
But fear Allah For Allah is Oft Returning, Most Merciful. | Temei a Deus, porque Ele é Remissório, Misericordiosíssimo. |
Indeed, Allah is Forgiving and the Most Merciful. | Sabei que Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo. |
May Allah forgive you. He is the Most Merciful of all those that are merciful. | Eis que Deus vos perdoará, porque é o mais clemente dosmisericordiosos. |
In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. | Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso. |
In the name of Allah, the Merciful, the Compassionate | Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso. |
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful. | Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso. |
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful | Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso. |
Yet Allah is the best of protectors, and He is the most merciful of merciful ones. | Porém, Deus é omelhor Guardião e é o mais clemente dos misericordiosos. |
And rely upon (Allah) the Almighty, the Most Merciful. | E encomenda te ao Poderoso, o Misericordiosíssimo, |
Indeed Allah is the All clement, the All merciful. | E Eleos absolveu, a fim de que se arrependessem, porque Deus é o Remissório, o Misericordiosíssimo. |
But Allah is the Forgiving and the Most Merciful. | Deus é Ingulgente, Misericordiosíssimo. |
And Allah is Oft Forgiving, Most Merciful. | Ele éIndulgente, Misericordiosíssimo. |
Related searches : Most Merciful - Inch Allah - Allah Akbar - So Allah Will - The ... The - The - The More The - The Devil - The Calculus - The Like - The Skinny - The Pit - The City