Translation of "allied disciplines" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Allied - translation :

Allied disciplines - translation :

Keywords : Aliados Aliados Aliadas Aliada Aliada

Examples (External sources, not reviewed)

International disciplines Wrestling disciplines, as defined by UWW, are broken down into two categories International wrestling disciplines and folk wrestling disciplines.	Segundo a Federação Internacional de Lutas Associadas, há cinco disciplinas de luta internacional reconhecidas atualmente em todo o mundo.
Penalty Disciplines	A existência de conflitos aquando da fixação e da cobrança das sanções e dos direitos e
Penalty Disciplines	Garantias de trânsito.
Penalty disciplines	Cada Membro deve prever que qualquer pessoa que seja objeto de uma decisão administrativa 4 emitida pelas autoridades aduaneiras tenha o direito no seu território a a) Um recurso ou reexame administrativos a cargo de uma autoridade administrativa de grau superior ao do funcionário ou do serviço que emitiu a decisão ou deles independente
Additional Disciplines	Âmbito de aplicação suplementar
Disciplines on fees and charges sub paragraph 3.4 and 3.7 Penalty disciplines	URUGUAI
They're really kindred disciplines.	Elas são realmente disciplinas afins.
There is no consensus on how some academic disciplines should be classified (e.g., whether anthropology and linguistics are social sciences disciplines or humanities disciplines).	Lista de disciplinas (e áreas) acadêmicas uma disciplina acadêmica é um ramo do conhecimento formalmente ensinado, quer na universidade, quer por outro método semelhante.
However, it is currently an interdisciplinary science that collaborates with other fields such as chemistry, computer science, engineering, linguistics, mathematics, medicine (including neurology), genetics, and allied disciplines including philosophy, physics, and psychology.	Entretanto, atualmente ela é uma ciência interdisciplinar que colabora com outros campos como a educação, química, ciência da computação, engenharia, antropologia, linguística, matemática, medicina e disciplinas afins, filosofia, física e psicologia.
Physics has many related disciplines.	A física tem muitas disciplinas afins.
Current sport disciplines Note 1.	Atuais modalidades esportivas Nota 1.
Other Allied nations also participated.	Outras nações aliadas também participaram.
Disciplines on Fees and Charges Imposed on or in Connection with Importation and Exportation, and Penalty Disciplines paragraphs 1 and 3	Artigo 3.o, n.o 9, alínea b), subalínea iii)
There is different respect for the various disciplines.	É isso que temos em mente.
I think it is Allied propaganda.	Eu acho que é propaganda dos Aliados.
280 Printing, publishing and allied industries	280 Impressão, edição e indústrias conexas
Thirdly, a call to the president in office not allied forces, Mr President in Office, not allied forces!	Em terceiro lugar, um pedido ao Presidente em exercício forças aliadas não, Senhor Presidente em exercício, forças aliadas não!
They would assume the commanding role of traditional disciplines.	Eles assumiriam o papel dominante das disciplinas tradicionais.
But really it's the same discipline they're kindred disciplines.	Mas na verdade é a mesma disciplina elas são disciplinas afins
The two bobsleigh sports disciplines are bobsleigh and skeleton.	Existem três modalidades de trenó bobsleigh, luge e skeleton.
This includes the disciplines of cross country and downhill.	Ela inclui modalidades como o cross country, downhill e 4 cross.
After taking basic courses in most sub disciplines of civil engineering, they move onto specialize in one or more sub disciplines at advanced levels.	São grandes ainda as opções de especialização, dada a vasta gama de temas que um curso de engenharia civil abrange.
All but Joachimstal were in allied hands.	Todos menos Joachimstal estavam nas mãos dos aliadas.
For that allied troops are being killed.	É por eles que as tropas aliadas morrem.
Other wastes from chemical or allied industries	Poliuretanos
Other wastes from chemical or allied industries	De outros polímeros de cloreto de vinilo
Other wastes from chemical or allied industries	Outras resinas amínicas
Other wastes from chemical or allied industries	De cloridratos de borracha, de espessura não superior a 0,05 mm
Products of the Chemical or Allied Industries	Vestuário e seus acessórios, exceto de malha
Defeat and Allied occupation With the defeat of the Empire of Japan, the Allied Powers dissolved the Empire of Japan.	Derrota e ocupação pelos Aliados Com a derrota do Império do Japão, as potências aliadas dissolveram o Império do Japão.
The competition included several disciplines from the ancient Greek Olympics.	A competição incluiu várias modalidades dos antigos Jogos Olímpicos Gregos.
Calculus can be used in conjunction with other mathematical disciplines.	O cálculo pode ser usado em conjunto com outras disciplinas matemáticas.
The truth is our pop disciplines were letting us down.	A verdade é que a nossa experiência pop nos deixou para baixo.
Disciplines involved may include political science, geography, economics, psychology, sociology, international relations, history, anthropology, religious studies, and gender studies, as well as a variety of other disciplines.	Disciplinas envolvidas podem incluir ciência política, geografia, economia, psicologia, sociologia, relações internacionais, história, arqueologia, antropologia, estudos religiosos e estudos de gênero, dentre várias outras.
Robert allied himself with Philip I of France.	Robertou se aliou a Filipe I de França.
The trade unions also allied with Nkrumah's movement.	Os sindicatos também se aliaram ao seu movimento.
Allied Publishers Ltd. ISBN 81 7023 746 7.	) O Neodualismo segundo o Doutor Patrício Leite
Guerrero then allied himself with the Big Show.	Guerrero se aliou, então, a Big Show.
That is what the allied forces have decided.	É o que as forças aliadas decidiram.
AGC Matov allied graphite carbon GmbH, Berlin, Germany.	AGC Matov allied graphite carbon GmbH, Berlim, Alemanha.
Admittedly the plan was that the disappearance of the disciplines of the exchange market would be compensated for by the disciplines of the stability pact, but it has now been proved that these administrative disciplines are not enough to replace those of the market.	Estava realmente previsto que o desaparecimento das disciplinas do mercado de câmbios seria compensado pelas disciplinas do Pacto de Estabilidade, mas sabemos agora que essas disciplinas administrativas não podem por si só substituir as do mercado.
Disciplinary approaches Many different disciplines have produced work on the emotions.	Abordagens interdisciplinares Muitas disciplinas diferentes produziram trabalhos sobre as emoções.
It includes a variety of disciplines, such as yoga and meditation.	O Nobre Caminho Óctuplo inclui moralidade e meditação.
This competition consisted of 5 disciplines Equestrian , held on July 29.	Masculino Individual Resultado final Equipes Resultado final
And as you can see, there are not only two principal technical disciplines there, medicine and engineering, but also there are various specialists from within those two disciplines.	E como vocês podem ver, não há apenas duas principais disciplinas técnicas, medicina e engenharia, mas também vários especialistas dentro dessas disciplinas

Exibir esta página em português