Translation of "along the bank" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Along - translation :

Bank - translation :

Keywords : Juntamente Junto Longo Caminho Bancárias Bancários Bancário Banco Assaltar

Examples (External sources, not reviewed)

It is along the left bank of the Inn river.	Situa se ao longo da margem esquerda do rio Inn.
The Mughal Emperor Babur writes of encountering rhinoceroses along its bank in his memoirs (the Baburnama).	O imperador mogol Babur escreve sobre encontrar rinocerontes ao longo de sua margem em suas memórias (o Baburnama).
The city developed along the western bank of the Mississippi River, which forms Missouri's border with Illinois.	Localiza se na confluência do rio Mississippi e do rio Missouri, sendo uma das principais cidades do Meio Oeste americano.
With its independent central bank and fiscal rules, the European Union has already traveled far along this road.	Com o seu banco central e regras fiscais independentes, a União Europeia já percorreu bastante por este caminho.
Finally, Ukraine was split along the Dnieper River, leaving the western part, right bank Ukraine, under Polish rule and eastern part (Left bank Ukraine and Kiev) under Russian.	Finalmente, a Ucrânia foi dividida ao longo do rio Dnieper, deixando a parte ocidental sob o domínio polonês e a parte oriental (o que incluía Kiev) sob o domínio russo.
After the split of Ukraine along the Dnieper River by the Polish Russian Treaty of Andrusovo in 1667, Ukrainian Cossacks were known as Left bank and Right bank Cossacks.	Depois da divisão da Ucrânia pelo rio Dnieper, pelo Tratado de Andrusovo em 1667, Cossacos ucranianos eram conhecidos por Cossacos do este e Cossacos do oeste.
Historically in Cheshire, it is on the Wirral Peninsula, along the west bank of the River Mersey, opposite the city of Liverpool.	Birkenhead é uma cidade localizada na península Wirral, no condado de Merseyside, na margem esquerda do rio Mersey, oposta a Liverpool.
In the northwest Atlantic, sightings and catch records suggest the whales move north along the shelf edge to arrive in the areas of Georges Bank, Northeast Channel, and Browns Bank by mid to late June.	No Noroeste do Atlântico, registos de avistamento e captura sugerem que a baleia se movimenta a Norte ao longo do limite da plataforma para chegar até às áreas do Banco Georges, do Canal Nordeste e do Banco Browns, a meio ou fim de Junho.
Yuan Shao, himself of higher nobility than Cao Cao, amassed a large army and camped along the northern bank of the Yellow River.	Yuan Shao, ele mesmo de uma nobreza mais elevada do que Cao Cao, ajuntou um exército grande e acampou ao longo de um banco ao norte do rio amarelo.
After the split of Ukraine along the Dnieper River by the 1667 Polish Russian Treaty of Andrusovo, Ukrainian Cossacks (and Cossack Hetmans) became known as Left bank Cossacks (of the Cossack Hetmanate) and Right bank Cossacks.	Depois da divisão da Ucrânia ao longo do Rio Dnieper pelos poloneses e russos no Tratado de Andrusovo em 1667, os cossacos ucranianos (e os hetmans cossacos) são conhecidos como cossacos da margem esquerda e cossacos da margem direita.
The codification of central bank law in the EC Treaty and the Statute of the ESCB is likely to serve as a benchmark for central bank law outside the EU Switzerland , for example , has recently revised its National Bank Act along the lines of the Statute of the ESCB .	A codificação da legislação dos bancos centrais no Tratado CE e nos Estatutos do SEBC serve provavelmente de referência para a legislação dos bancos centrais fora da UE a Suíça , por exemplo , reviu recentemente a Lei Bancária Nacional em harmonia com os Estatutos do SEBC .
In the time of the French Revolution, the village was absorbed, along with all the German lands on the Rhine s left bank, into the French state.	Durante o período napoleônico ela chegou a pertencer ao território francês por mais de uma década, eventualmente passando a pertencer a nação alemã outra vez.
There are often bumps along the road, accidents along the way.	Com frequência há obstáculos no meio do caminho, acidentes na estrada.
The city extends along the right bank of the Tocantins River and is crossed by the Belém Brasília Highway, standing on the border with the state of Tocantins.	Sede da Região Metropolitana do Sudoeste Maranhense, a cidade se estende pela margem direita do rio Tocantins, e é atravessada pela Rodovia Belém Brasília, situando se na divisa com o estado do Tocantins com o distrito federal.
It is recorded that as much as six million Turkish gold pounds were seized along with real property, cash, bank deposits, and jewelry.	Há registros de que, tanto quanto 6.000.000 de ouro turco foi apreendidos junto com bens imóveis, dinheiro, depósitos bancários e jóias.
So rotate along halfway along the edge, and they all match up.	Então girar por entre a borda, e todos eles combinam.
It is the fourth largest and westernmost borough, situated at the confluence of the Havel and Spree rivers and along the western bank of the Havel, but the least populated.	Spandau é um distrito municipal ( Bezirk ) mais ocidental de Berlim, situado na confluência dos rios Havel e Spree, ao longo da margem esquerda do Havel.
Bring the children along	Não esqueça de levar os filhos
Come along.	Vem conosco.
Come along.	Venha com a gente.
Come along.	Venha conosco.
Come along.	Vem com a gente.
Sing along.	Cante junto.
Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total	Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total
Something happened along the line.	porque algo especial aconteceu.
Something happened along the way.	Algo aconteceu durante o caminho.
Right along the fence line.	Bem ao lado da cerca.
I walked along the footpath.	Eu caminhei pela calçada.
I walked along the footpath.	Eu andei pela trilha.
He walked along the river.	Ele caminhou ao longo do rio.
They walked along the avenue.	Eles caminharam ao longo da avenida.
The ship sailed along the coast.	O navio navegou pela costa.
Counterparty Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total	Contraparte Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total
Bank overdraft Bank overdraft	Descoberto bancário Descoberto bancário
Massive earthquakes tend to occur along other plate boundaries, too, such as along the Himalayan Mountains.	Os tremores tendem a ocorrer ao longo de outros limites de placas também, como ao longo das montanhas do Himalaia.
Anyway, moving along.	Enfim, continuando.
We're screaming along.	Estávamos excitados.
Move along now.	Mexa se já.
I'll play along.	Vou cooperar.
I'll play along.	Eu vou cooperar.
For the European Central Bank For the Magyar Nemzeti Bank	Pelo Banco Central Europeu Pelo Magyar Nemzeti Bank
This is up along the DMZ.	Isso é ao longo da área DMZ.
So I took the husbands along.	Então eu trouxe os maridos juntos.
Go along with the video. Look.	Siga o vídeo. Veja.
Along the way, you lost something.	No caminho, você perdeu algo.

Exibir esta página em português