Translation of "along the top" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Along - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The out line runs along the top of the front wall, descending along the side walls to the back wall. | Regras Dois jogadores, numa quadra fechada, alternam jogadas na parede frontal. |
| Continue along a red marked trail to the top of a peak called Na Neklidu. | Seguindo os símbolos vermelhos, continue até o cume Na Neklidu. |
| The tubes of all albatrosses are along the sides of the bill, unlike the rest of the Procellariiformes where the tubes run along the top of the bill. | As narinas tubulosas de todos os albatrozes dispõem se ao longo dos dois lados do bico, ao contrário dos outros Procellariiformes, em que os tubos apenas se dispõem no topo do bico. |
| He d choose villages located along the rivers that go from the top of mountains being mined to their base. | Ele escolheria vilarejos localizados ao longo de rios que se originam nos topos de montanhas sob escavação, até suas bases. |
| The summer fur on the back is long, along the top of the neck, on the abdomen, and on the tail. | O povo Udege refere se ao tigre como o Amba (grande soberano grande rei). |
| A ball landing on either the out line or the line along the top of the tin is considered to be out. | A terceira linha, a 4,57 metros do chão, limita a altura acima da qual a jogada é considerada fora. |
| BF Over the top, over the top. | BF Por cima, por cima. |
| It featured his piano playing along with monologues and interviews with top name guests such as Fred Astaire and Linus Pauling. | Ele tocava o seu piano enquanto aconteciam monólogos e entrevistas com convidados famosos, como Fred Astaire e Linus Pauling. |
| Google's 2005 partnerships also included financing the new .mobi top level domain for mobile devices, along with other companies including Microsoft, Nokia, and Ericsson. | As parcerias do Google em 2005 também incluiu o novo financiamento do domínio de topo .mobi para dispositivos móveis, juntamente com outras empresas, incluindo a Microsoft, Nokia e Ericsson. |
| The remainder of the flag is medium blue with seven full five pointed white stars and two half stars top and bottom along the hypotenuse of the triangle. | O resto da bandeira é azul com sete estrelas inteiras, brancas de cinco pontas, e duas meias estrelas no topo e no fundo, dispostas ao longo da hipotenusa do triângulo. |
| In the 2006 World Cup, after finishing top of the CONCACAF qualification tournament, the U.S. was drawn into Group E along with the Czech Republic, Italy, and Ghana. | Na Copa de 2006, depois de terminar no topo das eliminatórias da CONCACAF, os EUA foram postos no Grupo E, juntamente com a República Tcheca, Itália e Gana. |
| Ecuadorians are divided regarding the incidents along Ecuador's Northern border with Colombia, when the Colombian army attacked a group of FARC guerrillas, killing a top leader, Raul Reyes. | Equatorianos estão divididos quanto aos incidentes ocorridos na fronteira do país com o norte da Colômbia, onde o exército colombiano atacou um grupo de guerrilheiros FARC, matando um de seus altos dirigentes, Raul Reyes. |
| Please put this on the top. On top of what? | ''Por favor, coloque isso no topo.'' ''No topo de que?'' |
| Replace the top. | Coloco a tampa. |
| 1 on both the Billboard Top Christian and Top Gospel albums. | Foi número 1 tanto na parada Billboard Top Christian como na Top Gospel Albums. |
| In addition, the BBC show Top Gear named it the top song in a viewer poll of Top Ten driving songs. | O programa Top Gear, da BBC, colocou esta música no topo de uma lista de músicas para se ouvir dirigindo. |
| Maeda and Satake were the top graduated professors at Waseda University, both sandan (3rd dan ), along with Matsuhiro Ritaro ( nidan or 2nd dan ) and six other shodan (1st dan ). | Maeda e Satake foram os primeiros professores graduados na Universidade de Waseda, ambos sandan (3º dan ), juntamente com Matsuhiro Ritaro ( nidan ou 2º dan ) e seis outros shodans . |
| There are often bumps along the road, accidents along the way. | Com frequência há obstáculos no meio do caminho, acidentes na estrada. |
| Hike to the top! | Vá lá em Lysá hora |
| The sum of his work's influence often ranks him among the world's top personalities of all time with the greatest influence, along with his teacher Plato, and his pupil Alexander the Great. | Aristotélēs Estagira, 384 a.C. Atenas, 322 a.C.) foi um filósofo grego, aluno de Platão e professor de Alexandre, o Grande. |
| He's like, Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line. | Ele diz, Coisa boa, cara. Colombiana. Top de linha. Top de linha. |
| The Everly Brothers had 35 Billboard Top 100 singles, 26 in the top 40. | Legado Os Everly Brothers tiveram 26 Billboard Top 40 singles e 35 Billboard Top 100 singles. |
| As FC Steaua appeared in 1998, the club added two yellow stars on top of the CSA Steaua badge signifying its 20 titles of champions won, along with the Fotbal Club specification. | Quando o FC Steaua se separou formalmente da sociedade esportiva em 1998, o clube adicionou duas estrelas amarelas sobre o escudo do CSA Steaua em referência aos 20 títulos do Campeonato Romeno conquistados, junto com a especificação Fotbal Club. |
| The top is the German. | No alto está o alemão. |
| Pinball Wizard reached the top 20 in the US and the top five in the UK. | Pinball Wizard alcançou o Top 20 nos EUA e o Top 5 no Reino Unido. |
| After the 1986 FIFA World Cup, Barcelona signed the English top scorer Gary Lineker, along with goalkeeper Andoni Zubizarreta, but the team could not achieve success, as Schuster was excluded from the team. | Na temporada seguinte, contrataria também Andoni Zubizarreta, além do artilheiro da recém realizada Taça do Mundo de 1986, o inglês Gary Lineker. |
| Top panel | Painel superior |
| Top Secret | O Grande Segredo |
| As the heroes make their way to the top of the money bin, Merlock takes the lamp for himself and turns the bin into a gigantic floating fortress, carrying the ducks along with him. | Entretanto, os caçadores de aventuras decidem arrombar a caixa forte, atravessando todos os alarmes e armadilhas do edifício até alcançarem o escritório, onde o Dijon se instalou. |
| Barcelona was one of the founding members of La Liga, and is one of three clubs which have never been relegated from the top division, along with Athletic Bilbao and Real Madrid. | O clube é um dos membros fundadores da La Liga, e também um dos únicos três que nunca foi rebaixado para a Segunda Divisão, juntamente com o Real Madrid e o Athletic Bilbao. |
| Even the people just below the top have less good health than the people at the top. | Mesmo as pessoas logo abaixo do topo têm menos saúde do que as pessoas no topo. |
| But ignore the top part. | Mas ignore a parte superior. |
| Magnesium for the top layer. | Magnésio na parte superior. |
| What are the top three? | Quais as três causas principais? |
| The top is turning clockwise. | O pião está girando no sentido horário. |
| So rotate along halfway along the edge, and they all match up. | Então girar por entre a borda, e todos eles combinam. |
| It later spent 33 weeks within the top 20, and 60 weeks within the top 75. | Mais tarde, passou 33 semanas no top 20, e 60 semanas dentro do top 75. |
| If you can find a way to take the tribes that you're in and nudge them forward, along these tribal stages to what we call Stage Five, which is the top of the mountain. | Se você puder achar um jeito de pegar as tribos em que você está e dar um empurrãozinho nelas, através destes estágios tribais até o que chamamos de Estágio Cinco, que é o topo da montanha. |
| Soundgarden's album Badmotorfinger and Alice in Chains' Dirt , along with the Temple of the Dog album collaboration featuring members of Pearl Jam and Soundgarden, were also among the 100 top selling albums of 1992. | Os álbuns Dirt , do Alice in Chains,e Badmotorfinger , do Soundgarden, juntamente com o álbum do Temple of the Dog com a colaboração dos membros do Pearl Jam e do Soundgarden, também estiveram entre os 100 melhores álbuns mais vendidos de 1992. |
| In 1534 Sebastián de Belalcázar along with Diego de Almagro established the city of San Francisco de Quito on top of the ruins of the secondary Inca capital naming it in honor of Pizzaro. | Benalcázar só conseguiu reafirmar aquele assentamento em 6 de dezembro de 1534, dia em que entrou pela seunda vez em Quito e fundou na com o nome de San Francisco em honra do Francisco Pizarro. |
| Bring the children along | Não esqueça de levar os filhos |
| The layout for the top panel | A disposição do painel superior |
| Top Left Angle show the current angle in degrees at the top left corner of the perspective area. | Ângulo Superior Esquerdo mostra o ângulo actual, em graus, no canto superior esquerdo da área da perspectiva. |
| Top Right Angle show the current angle in degrees at the top right corner of the perspective area. | Ângulo Superior Direito mostra o ângulo actual, em graus, no canto superior direito da área da perspectiva. |
| back to top | Topo da página |
Related searches : Along The Periphery - Along The Riverside - Along The Entire - Along The Width - Along The Ground - Along The Pathway - Along The Shoreline - Along The Cost - Along The Spectrum - Along The Aisles - Along The Spine - Along The Rail - Along The Riverbank - Along The Principles
