Translation of "already happened" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Already - translation :
Já

  Examples (External sources, not reviewed)

It's already happened.
Já aconteceu.
It has already happened.
Já aconteceu.
I already know what happened.
Eu já sei o que aconteceu.
I already know what happened.
Já sei o que aconteceu.
Tom already knows what happened.
O Tom já sabe o que aconteceu.
I already told you what happened.
Eu já lhe disse o que aconteceu.
I already told you what happened.
Já te contei o que aconteceu.
I already told you what happened.
Eu já contei a vocês o que aconteceu.
He has already told the police what happened.
Ele já disse à polícia o que aconteceu.
He has already told the police what happened.
Ele já disse à polícia o ocorrido.
What's happening to you has already happened to me.
O que está acontecendo com você já aconteceu uma vez comigo.
What's happening to you has already happened to me.
O que está acontecendo contigo já aconteceu também comigo.
What's happening to you has already happened to me.
O que está acontecendo com vocês já aconteceu comigo.
Steven Strogatz All right, so that already gives you a hint of what happened.
Steven Strogatz volta Ok, isto dá à vocês uma dica do quê ocorreu.
The US marines have already been put on alert in Southern Europe so what happened in Benghazi won t happen again in Cairo
Os fuzileiros navais dos EUA já foram postos em alerta no sul da Europa para que o que ocorreu em Benghazi não se repita em Cairo.
This was what happened in 1942 with the Mozambique Company, which however continued to operate in the agricultural and commercial sectors as a corporation, and had already happened in 1929 with the termination of the Niassa Company's concession.
Foi o que aconteceu em 1942 com a Companhia de Moçambique, que, contudo, continuou a operar nos sectores agrícola e comercial como uma corporação, e o que já tinha acontecido em 1929 com o término da concessão da Companhia do Niassa.
I don't know when it happened, but it happened.
Eu não sei quando aconteceu, mas aconteceu.
This happened.
Isto aconteceu.
what happened?
what happened?
It happened!
Chegamos.
Nothing happened.
Não aconteceu nada.
What happened?
Que foi que aconteceu?
What happened?
O que foi que aconteceu?
Something happened.
Alguma coisa aconteceu.
Something happened.
Algo aconteceu.
Something happened.
Aconteceu alguma coisa.
It happened.
Aconteceu.
Things happened.
As coisas aconteceram.
There are therefore real reasons to fear another crisis, especially considering the current events in the context of what already happened in the region decades earlier.
Assim, há motivos reais para se temer uma nova crise, sobretudo quando se observa o presente desenrolar dos acontecimentos à luz do que já se passou à região décadas atrás.
The opposite happened.
O oposto aconteceu.
It never happened.
Não houve.
What has happened?
O que aconteceu?
And something happened.
E algo aconteceu.
What happened there?
O que houve aqui?
What just happened?
What just happened?
What happened, Sally?
O que aconteceu, Sally?
What happened, Sally?
O que houve, Sally?
Hey, what happened?
Ei, o que aconteceu?
What happened here?
O que é que houve aqui?
What actually happened?
O que aconteceu realmente?
Has something happened?
Aconteceu alguma coisa?
Nothing has happened.
Não aconteceu nada.
This never happened.
Isto nunca aconteceu.
What just happened?
O que aconteceu agora há pouco?
It's happened before.
Aconteceu antes.

 

Related searches : Has Already Happened - What Happened Happened - As Happened - Had Happened - Something Happened - Have Happened - Are Happened - Ever Happened - Mistake Happened - Actually Happened - There Happened - Event Happened - Accident Happened - Incident Happened