Translation of "there happened" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
There - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What happened there? | O que houve aqui? |
| HuPing1 What happened there? | HuPing1 O que aconteceu lá? |
| What happened in there? | O que aconteceu lá? |
| What happened in there? | O que foi que aconteceu lá? |
| And that's what happened there. | E isto é o que aconteceu aqui. |
| We know something happened there. | Sabemos que algo aconteceu lá. |
| No one happened to be there. | Aconteceu de ninguém estar lá. |
| What happened after you got there? | O que aconteceu depois que você chegou lá? |
| I mean, Virgin Brides what happened there? | Quero dizer, Virgin Brides o que aconteceu ali? |
| Because it's so different, what has happened there. | Porque é tão diferente, o que acontece lá. |
| Anyway, another interesting thing happened while I was there. | Outra coisa muito interessante aconteceu enquanto eu estava lá. |
| There, just once, it happened in May of 1968. | Lá, aconteceu, apenas uma vez, em maio de 1968. |
| There is no way of finding out what happened. | Não se pode saber o que aconteceu. |
| Did you forget I was not there when it happened? | Você esqueceu que eu não estava lá quando aquilo aconteceu? |
| So, that all happened automatically. We didn't put that in there. | Isso tudo aconteceu automaticamente, Não criamos isso. |
| It was always a surprise that it happened then and there, but it wasn't a surprise that it happened at all. | Foi uma surpresa ter acontecido lá e naquele momento, mas o fato de ter acontecido não foi surpresa alguma. |
| Hello, can I tell you what happened in the woods back there? | Oi, posso lhes dizer o que aconteceu na floresta, lá atrás? |
| On YouTube there is more citizen video of how this attack happened | Um cidadão colocou um vídeo do acontecido no Youtube |
| Look here You have China over there, you have India over there, and this is what has happened. | Olhem aqui, temos a China ali, temos a Índia ali, e isso é o que aconteceu. |
| But there was actually something else that happened in Uganda in this period. | Mas na realidade há algo a mais que aconteceu em Uganda neste período. |
| Here there are striking similarities to what happened in Poland as communism ended. | Aqui existem semelhanças notáveis com o que aconteceu na Polónia quando terminou o comunismo. |
| Even if I wanted to, I could never explain what happened in there. | Nem se eu quisesse, jamais seria capaz de explicar o que aconteceu lá dentro. |
| Now, I want you to just look really close up onto what's happened there. | Agora, eu quero que vocês olhem bem de perto para o que aconteceu lá. |
| I happened to buy that motel about three months after Vivian started working there. | E aconteceu de eu comprar esse motel cerca de três meses depois que a Vivian começou a trabalhar lá. |
| You might have seen images about the post election violence that happened there in 2008. | Vocês talvez tenham visto imagens da violência pós eleição que aconteceu em 2008. |
| And there was a wonderful little short four year time period when marvelous things happened. | E houve este maravilhoso curto período de quatro anos onde coisas sensacionais aconteceram. |
| Pública When this happened to you, did it make the news? Was there any repercussion? | Pública Quando aconteceu isso com você, chegou a ter notícia, teve repercussão? |
| There are all these physics geeks who are there thinking, Oh my gosh! This is incredible. I can't believe this has happened. | Há todos estes físicos desajeitados que estão lá pensando, Oh meu Deus! Isto é incrível. Eu não posso acreditar que está acontecendo |
| When you think what's happened to financial services, and you see what's happened to the economy, you think, Well, there is a man who delivers on his promises. | Quando você pensa sobre o que aconteceu com os serviços financeiros, e você vê o que aconteceu com a economia, você pensa, Bem, aqui tem um homem que cumpre com suas promessas . |
| So there, that's what Chris wanted me to do, it was so what happened since then? | Então, isto é o que Chris queria que eu fizesse... aí o que acontece desde então ? |
| What happened? No one is here. There are hardly any new contributions. This just cannot be! | O que aconteceu? Não há ninguém aqui. Quase não há novos colaboradores. Isso não pode ser! |
| And I think that there is some weird thing that I had died or something had happened. | E eu pensei uma coisa estranha que eu havia morrido ou que alguma coisa tinha acontecido. |
| There are some newer technologies for delivering that have happened that are actually quite exciting as well. | Há outras tecnologias mais novas para fazer isso que já deram certo e são na verdade bastante animadoras também. |
| But actually, there was something quite real in my life that happened when I was about 14. | Mas na verdade houve algo bem verdadeiro na minha vida que aconteceu quando eu tinha 14 anos. |
| As I was going there, I was wondering, what would I say depending on what happened here. | Quando estava indo lá, estava pensando, o que eu diria dependendo do que aconteceria aqui. |
| There will be events, like 35,000 people dying of a heat wave, which happened a while back. | Haverão eventos, tais como 35 mil pessoas morrendo em uma onda de calor, o que aconteceu há algum tempo. |
| I don't know when it happened, but it happened. | Eu não sei quando aconteceu, mas aconteceu. |
| You know and there is a lot There is a lot a lot has been going on since Isaac Newton and all that stuff happened. | Sabe, muito aconteceu Muito aconteceu desde que Isaac Newton e tudo aquilo começou. |
| Botswana upper middle income country in southern Africa, democratic government, good economy, and this is what happened there. | Botswana, país de classe média alta no sul da África, governo democrático, boa economia, e foi isso o que aconteceu. |
| And then there is this other really interesting movement that's happened in California, which is about carrot mobs. | E então existe este outro movimento realmente interessante que aconteceu na Califórnia, que se baseia em bandos de cenoura. |
| And so I now want to show you a short video of what happened there on the ice. | E então agora eu quero mostrar um pequeno vídeo para vocês do que aconteceu lá no gelo. |
| And it just so happened, on the fifth week, there was a public teaching by the Dalai Lama. | E por acaso, na quinta semana, Houve uma palestra pública do Dalai Lama. |
| And one thing that happened there was also the Pakistani Taliban took credit for that failed car bombing. | E uma coisa que também aconteceu foi que o Talibã paquistanês se responsabilizou pelo carro bomba que falhou. |
| This happened. | Isto aconteceu. |
| what happened? | what happened? |
Related searches : What Happened Happened - As Happened - Had Happened - Something Happened - Have Happened - Are Happened - Ever Happened - Mistake Happened - Actually Happened - Event Happened - Accident Happened - Already Happened - Incident Happened - Happened With
