Translation of "also revealed that" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

It was soon revealed that Nusra had also executed two soldiers.
Logo após, foi revelado que a Frente Al Nusra também executou dois soldados.
Behavioral experiments revealed that the skin itself is also sensitive to light.
Experiências sobre comportamento revelaram que a pele em si também é sensível à luz.
But the Libyan crisis also revealed that Europe s naval security is limited and easily overstretched.
Mas a crise Líbia também revelou que a segurança naval da Europa é limitada e que pode facilmente ser utilizada para além da sua capacidade.
It was also revealed that a World of Darkness MMORPG was already in the planning stages.
Também foi revelado que um MMORPG do Mundo das Trevas já estava em fase de planejamento.
In the special issue, it is also revealed that Death was known in Ancient Greece as Teleute.
Na tradução da edição especial Pequenos Perpétuos ela também é chamada de Desencarnação.
Johns is also known for his animal rights support, having revealed that he is a vegan in 1998.
Daniel também é conhecido por seu apoio Direitos dos Animais.
This is also one of the problems revealed by the Arab Spring.
Este é também um dos problemas revelados pela Primavera árabe.
This earthquake will go down in history as one of extreme devastation that also revealed the strength of Mexico's people.
Este terremoto entrará para a história como um dos mais devastadores, mas que também revelou a força do povo mexicano.
Maspero (1903) found that this revealed the name Thinis and also, from the same passage, a key geographic indicator επιποταμίη ().
Gaston Maspero, em 1903, percebeu que isto revela o nome Tinis e também é um indicador geográfico chave επιποταμίη (sobre o rio).
The report revealed that many teenagers are alcoholics.
O repórter revelou que muitos adolescentes são alcoólatras.
It is also revealed that while Frost is just as angry with Xavier as Cyclops is, she also wants to help him move on with his life.
É também revelado que, Emma está tão zangado com Xavier a ponto de ajudá lo a seguir em frente com sua vida.
In that last question, a surprising insight was revealed.
A última pergunta foi uma revelação surpreendente.
The observations also revealed a bright region attributed to mountains, which was called Maxwell Montes.
As observações também revelaram uma região brilhante atribuída a montanhas, que foi chamada Maxwell Montes.
They also revealed the title of their new album to be When Angels Serpents Dance .
Eles também revelaram o título do seu novo álbum a ser When Angels Serpents Dance .
The results revealed that the twins had been incompletely diagnosed.
Os resultados revelaram que o diagnóstico dos gémeos tinha sido incompleto.
The classified information that Snowden has revealed offers the evidence.
A informação secreta que Snowden revelou fornece a prova.
Years later it was revealed that Ward had attempted suicide.
Anos após foi levado a público que Ward havia tentado suicídio.
Clark shortly after revealed to her that he was Superman.
Ela então viu que Clark não tinha memórias de seu alter ego.
It is revealed that Chameleon is jailed in a S.H.I.E.L.D.
O Camaleão esteve envolvido no rejuvenescimento do Abutre.
All that Mandela demanded was that the truth about the past be revealed.
Tudo o que Mandela exigiu foi que a verdade sobre o passado fosse revelada.
Aniston also revealed that her divorce prompted her to reach out to her mother, Nancy, from whom she was estranged for nearly a decade.
Jennifer revelou que o seu divórcio levou a a aproximar se da sua mãe, Nancy, de quem estava afastada há quase uma década.
Investigation revealed a.o.
Um modelo civil vendido.
It is later revealed that she is actually Luke's twin sister.
Posteriormente será revelado que ela é, na realidade, a irmã de Luke.
Having initially signed on for three Spider Man films, she revealed that she would do a fourth, but only if Raimi and Maguire also returned.
Após assinar inicialmente por três filmes de Spider Man , revelou que tinha intenções de voltar a retomar o rol de Mary Jane somente se Raimi e Maguire regressavam.
He was also revealed to be the guest guitarist on the Neal Morse solo album, Sola Scriptura .
Ele também foi mencionado como o guitarrista convidado no álbum solo de Neal Morse, Sola Scriptura.
E Bangladesh also revealed that raids have been carried out in innocent individual users' houses, as a part of the ongoing illegal VOIP operators busting assignment.
E Bangladesh também revelou que batidas policiais têm sido feitas nas casas de indivíduos inocentes, como parte das crescentes operações contra operadores de telefonia internet ilegais.
Barry Allen's title also introduced a much imitated plot device into superhero comics when it was revealed that Garrick and Allen existed on fictional parallel worlds.
Os Flashs de Dois Mundos O Flash também introduziu um conceito muito utilizado nas histórias em quadrinhos quando foi revelado que Garrick e Allen existiam em mundos paralelos.
Muslims also believe that Islam is the complete and universal version of a primordial faith that was revealed many times before through prophets including Adam, Noah, Abraham, Moses, and Jesus.
Eles também acreditam que o islã é a versão completa e universal de uma fé primordial que foi revelada em muitas épocas e lugares anteriores, incluindo por meio de Abraão, Moisés e Jesus, que eles consideram profetas.
Also, drilling below the main city road has revealed natural sand, contradicting the theory of Laus (Lausa) island.
Além disso, a descoberta de areia natural debaixo da estrada principal da cidade parece contradizer a teoria da ilha de Laus.
Cretu revealed in an interview that he believed that his ideas were running out at that point.
Ele revelou em uma entrevista que acreditou que suas ideias começaram a funcionar logo a partir desse momento.
In his 2009 autobiography, he also revealed that one of the conditions Fripp had imposed upon his rejoining was that Bruford would cede all creative control of the band to Fripp.
Durante os ensaios e início das gravações, Fripp começou a suspeitar que esta nova banda era na verdade os King Crimson, apesar da sua decisão de chamá lo Discipline .
Archaeology and mythography, on the other hand, have revealed that the Greeks were also inspired by some of the civilizations of Asia Minor and the Near East.
A arqueologia e a mitografia, numa outra consideração, tem revelado que os gregos foram inspirados por algumas civilizações da Ásia Menor e do Oriente Próximo.
The latest survey in 2004 revealed that there were 10,483 participants in TARGET .
O último inquérito de 2004 revelou que existiam 10 483 participantes no TARGET .
Asquith now revealed that there were no guarantees for the creation of peers.
Asquith revelou que não havia garantias para a criação de pariatos.
Dunst revealed that she supported Obama from the beginning of the presidential campaign.
Revelou que apoiou Obama desde o princípio da campanha presidencial.
It was revealed that a script had been completed for such a project.
Foi revelado que um script foi concluído para tal projeto.
Later investigation revealed that Saddam Hussein had not visited the farm since 1995.
Investigações posteriores descobririam que Saddam não visitava aquele complexo desde 1995.
It was revealed on November 19, 2014, that Cage would appear in A.K.A.
Embora seu nome ainda não tenha sido revelado, tudo leva a crer que ele seja Luke Cage neste universo.
She also offers the two humans, revealed to be their old friends Kimberly and Jason in exchange for Lerigot.
Os Rangers logo chegam ao templo e encontram seus dois amigos Jason e Kimberly transformados para o mal pelas chamas de Malagore.
Some revealed the answer Advertisement.
Alguns revelam a resposta Propaganda.
He has verily revealed to you this Book, in truth and confirmation of the Books revealed before, as indeed He had revealed the Torah and the Gospel
Ele te revelou (ó Mohammad) o Livro (paulatinamente) com a verdade corroborante dos anteriores, assim como haviarevelado a Tora e Evangelho,
It is then that the ties that bind large corporations to their native soil are fully revealed.
É então que os laços que unem as grandes corporações ao seu solo natal são completamente revelados.
Around that time, Barrow revealed that the band was in the process of writing its third album.
Na mesma época, Barrow revela que a banda estava no processo de composição do terceiro álbum.
It Has Been Privately Revealed to Professor Huxtane That an Asteroid Killed the Dinosaurs.
Foi Secretamente Revelado ao Professor Huxtane que um Asteroide Matou os Dinossauros.
But it was quickly revealed, instead, that he was suffering from a nawghtye mallenchollye.
Contudo, contrariamente ao esperado, rapidamente se apurou que Berchet sofria de uma nawghtye mallenchollye .

 

Related searches : Revealed That - It Also Revealed - Results Revealed That - Have Revealed That - Has Revealed That - Studies Revealed That - Revealed - So That Also - Provided Also That - But Also That - And Also That - Also Remember That - That Are Also - That Also Includes