Translation of "always again" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Again - translation :

Always - translation :

Keywords : Repetir Outra Novamente Ver-te Vê-lo Sempre Quis

Examples (External sources, not reviewed)

But again, always using color and personalized proximity to that information.	Mas de novo, sempre usando cor e personalizando o máximo possível aquela informação.
But again this is not always true in the real world.	Mas novamente isto não é verdadeiro no mundo real.
And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers.	E então corta a novamente, de novo, de novo, de novo, de novo. E ainda vai ter pequenas couve flores.
Again, again, again.	Novamente, novamente, novamente.
I will always, always, always be there.	Eu vou lá estar sempre, sempre, sempre.
She was always happy, and even when she began to talk again, albeit difficult to understand, she never complained, not once.	Esta permanentemente feliz, e mesmo quando voltou a falar, embora difícil de compreender, ela nunca reclamou, nenhuma vez.
However, there are always things to be said, so it all starts again ... Almost like a punishment in a Greek tragedy.	Contudo, há sempre coisas para dizer e começa tudo de novo... quase como um castigo grego.
Life is a flame that is always burning itself out, but it catches fire again every time a child is born.	A vida é uma chama que está sempre se apagando, mas que se acende de novo cada vez que nasce uma criança.
We know we're not always angry, always jealous, always generous.	Sabemos que não estamos sempre zangados, sempre invejosos ou sempre generesos.
This comes out repeatedly, again, again, again.	Isto aparece repetidamente, de novo, de novo, de novo.
You go again and again and again.	Você vai de novo, de novo, e de novo.
Again? Not again!	De novo? De novo não!
It would be absurd if we had to suffer a real catastrophe again in order to understand what European integration has always been about.	Seria absurdo se tivéssemos que sofrer novamente uma verdadeira catástrofe para perceber o que tem sido sempre a filosofia da integração europeia.
Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition.	Algumas vezes repetidamente, de novo, e de novo. A mesma repetição.
They always have. They always will.	Sempre formaram. Sempre formarão.
They circle the great truths again and again and again.	Elas circundam as grandes verdades repetidamente.
He watched again and again.	Ele assitia diversas vezes.
Read it again and again.	Leia de novo e de novo.
Maybe it has to go back and live with family members that's not always a good thing, but it does sort of bring pigeons together again.	Talvez ele tenha que voltar a viver com seus familares e isso nem sempre é uma coisa boa. Mas isso reúne os pombos novamente.
He said, Always. I've always been a fireman.	Ele disse, Sempre, sempre fui um bombeiro.
And they're always wrong, always hilariously, optimistically wrong.	E eles estavam sempre errados sempre hilariamente, otimisticamente errados.
Hope always, always finds a way. Thank you.	Esperança sempre, sempre, acha um caminho. Obrigada.
We make them again and again.	Nós os cometemos de novo e de novo.
You do it again and again.	Você faz isso várias vezes.
She hit him again and again.	Ela bateu nele muitas vezes.
Thanks again for rescuing me, again.	Obrigado novamente por me salvar, outra vez.
And then do it again and do it again and do it again.	E então faça isso de novo e de novo.
Why, I do it again and again.'	farei de novo e de novo.'
I read the letter again and again.	Eu leio a carta de novo e de novo.
It's going to happen again and again.	Isso vai acontecer de novo e de novo.
Almost always.	Quase sempre.
Always dignity .	Sempre dignidade .
A class of languages is closed under a particular operation when the operation, applied to languages in the class, always produces a language in the same class again.	A classe das linguagens é fechada sob uma operação em particular quando a operação, aplicada as linguagens na classe, sempre produz uma linguagem na mesma classe.
And it's always drifting. The pack ice is always drifting.	E está sempre a deriva. A camada de gelo está sempre a deriva.
We always are. We're always going above the speed limit.	Nós sempre estamos. Nós sempre estamos acima do limite de velocidade.
He is always helpful and always in a good mood.	Está sempre ajudando e possui bom humor.
There's a lot of opportunities to make it powerful again and again and again.	Existem muitas oportunidades de faze lo poderoso de novo e de novo e de novo.
Again?	De novo?
And so flooding will happen again and again.	E assim acontecem as inundações, uma e outra vez.
Never again must mean NEVER AGAIN FOR ANYONE!	Nunca mais deve significar NUNCA MAIS PARA NINGUÉM!
He has lied to me again and again.	Ele mentiu para mim várias vezes.
Again, same choice they can play it safe for always getting two grapes every single time, or they can take a risky bet and choose between one and three.	Novamente, a mesma escolha. Eles podem jogar no seguro para sempre ganhar duas frutas cada vez, ou eles podem assumir uma aposta arriscada e escolher entre uma e três.
So, always avoid war, because that always pushes human beings backward.	Portanto, sempre tentemos evitar a guerra, porque a guerra sempre faz os seres humanos regredirem.
Allow me to make two fundamental comments at this juncture. As the competent authority, the Commission, with its logically consistent approach, has again and again served the cause of freedom of competition, not always to the delight of the Member States or enterprises concerned.	Permitam me duas observações de fundo a Comissão, enquanto entidade competente e com a sua posição coerente, tornou a prestar um serviço à liberdade de concorrência, nem sempre para satisfação das empresas ou dos Estados Membros visados.
Adjacent spaces were no longer adjacent moments, so the basic idea of comics was being broken again and again and again and again.	Espaços próximos não eram mais momentos próximos, então a idéia básica dos quadrinhos estava sendo quebrada de novo e de novo e de novo e de novo.

Exibir esta página em português