Translation of "always in mind" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Always - translation : Mind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's in the forefront of your mind always.
É sempre a primeira coisa que vem à cabeça.
Tom is always on my mind.
O Tom está sempre em meu pensamento.
Suspicion always haunts the guilty mind.
A suspeita sempre persegue quem se sente culpado.
You were always on my mind.
Você sempre esteve em meus pensamentos.
Tom always tries to keep an open mind.
Tom sempre tenta manter a mente aberta.
It is because the author always writes with an ideal reader in mind, and seeks to create an effect in them.
Porque o autor escreve sempre com um leitor ideal em mente, e buscando criar um efeito nele.
However, director Stanley Donen and Gene Kelly insisted that Debbie Reynolds always was first in their mind for the role.
No entanto, os diretores Stanley Donen e Gene Kelly insistiram que Debbie Reynolds sempre foi o primeiro nome em sua mente para o papel.
Always when you are about to say anything, first weigh it in your mind for with many the tongue outruns the thought.
Sempre que estiver prestes a dizer qualquer coisa, avalie primeiro aquilo mentalmente pois com muitos acontece a língua ser mais rápida que o pensamento.
Keep that in mind.
Mantenha isso em mente.
Bear that in mind.
Tenha isso em mente.
Keep it in mind.
Tenha isso em mente.
In States of Mind.
In States of Mind.
And perchance, if you can always keep this picture in your mind, that when we convene maybe in the distant future, in 2020, that picture will look very different.
E há uma chance, se você sempre manter esta imagem em sua mente. E que quando juntarmos esforços, talvez no futuro distante em 2020, esta imagem parecerá muito diferente.
So a conscious mind is a mind with a self in it.
Portanto, uma mente consciente é uma mente com um ego dentro dela.
I'll bear that in mind.
Manterei isso em mente.
originate in the human mind.
originados na mente humana.
So I had always thought, you know, You change your mind, and you change your behavior, but it's often the other way around.
Então eu sempre havia pensado, você muda sua cabeça, e o seu comportamente muda , mas geralmente é o contrário.
In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night.
Na mente de um poeta, está um conflito de palavras. Na mente do universo. Entre o dia e a noite.
What do I have in mind?
O quero dizer com isto?
The idea formed in his mind.
A ideia se formou na sua cabeça.
Tom had something else in mind.
Tom tinha algo mais em mente.
What do you have in mind?
O que é que você tem em mente?
That's what Tom had in mind.
Isso é o que Tom tinha em mente.
I have something else in mind.
Eu tenho outra coisa em mente.
I have a plan in mind.
Tenho um plano em mente.
I have a plan in mind.
Eu tenho um plano em mente.
Layla had something special in mind.
Leila tinha em mente algo especial.
He had three stories in mind.
Ele tinha três histórias em mente.
So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind.
Assim, para ter uma mente consciente, você tem um ego dentro da mente consciente.
And it's very important to always keep that in mind, to always make sure that you have the intuition for what's happening in the math, or to know when the math is going into a direction that might be strange based on over simplifications or wrong assumptions.
Um economista é um expert em saber amanha o porque das coisas que ele previu ontem não terem acontecido hoje
He is always helpful and always in a good mood.
Está sempre ajudando e possui bom humor.
I will always, always, always be there.
Eu vou lá estar sempre, sempre, sempre.
Mind now!'
Imagina!
Never mind.
Não importa querida.
Never mind.
Não se preocupe.
Never mind.
Tudo bem.
Never mind!
Não te preocupes.
Never mind!
Não se preocupe.
Never mind!
Tudo bem.
Never mind!
Esquece!
Never mind!
Não esquente a cabeça.
Never mind!
Não se incomode.
And that's important to keep in mind.
E é importante que se tenha isso em mente.
His mind is based in a cloud.
A mente dele é baseada em uma nuvem.
Pick a percentage in your own mind.
Escolha uma porcentagem na sua cabeça.

 

Related searches : In Mind - Always In Charge - Always In Focus - Always In Place - Always In Fashion - Always In Motion - Always In Control - Always In Time - Always In Flux - Always In Style - Always In Touch - Always In Movement - Always In Memory