Translation of "always in control" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Always - translation :

Sempre

Always in control - translation :

Sempre no controle

Control - translation :

Ao controle

Keywords : Sempre Quis Controlam Controlo Controla Controlado Controlar

Examples (External sources, not reviewed)

Always use remote control.	Sempre use um controle remoto
This shows always on control	Isso mostra sempre no controle
Number four always use remote control.	Número quatro, sempre use um controle remoto.
You always want to control everything.	Você sempre quer controlar tudo.
Bacteria always control pathogenicity with quorum sensing.	Bacterias sempre controlam a sua patogenicidade através de quorum sensing.
Bacteria always control pathogenicity with quorum sensing.	As bactérias controlam sempre a sua patogenia com o sentido de quórum.
The process of budgetary control should also always	O Conselho recomendou nos a aprovação da execução do orçamento da Comissão, mas a recomendação final do Conselho é, na nossa opinião, uma reacção total mente insatisfatória às afirmações do Tribunal de Contas, e que também lhe dizem a ele, Conselho respeito.
Tails' Skypatrol , released in 1995, allowed players to control an always flying Tails.	Tails' Skypatrol , lançado em 1995, permitia aos jogadores controlarem um Tails que voava o tempo todo.
Who doesn't always know a great deal about the complex CNC control	Sempre, quem não conhece muito sobre o complexo controle CNC
The EP has always been convinced of the importance of financial control.	PARLAMENTO EUROPEU Direcção Geral de Estudos
The EP has always been convinced of the importance of financial control.	O PE nunca teve dúvidas quanto à importância do controlo financeiro.
Ireland has always played a leading role in matters relating to disarmament and arms control in UN and other forums.	É, pois, essencial, manter a aliança estratégica entre a Europa e os Estados Unidos.
Perhaps this could be corrected because Budgets and Budgetary Control are always getting confused.	Talvez fosse possível fazer esta correcção, tendo em conta que o orçamento e o controlo orçamental são constantemente confundidos.
On the question of infringements and sanctions the Commission has always been in favour of including sanctions in the control regulations.	Quanto à questão das infracções e sanções aqui, a Comissão bateu se sempre por incorporar as sanções na regulamentação de controlo.
France also emphasises that Symbio will always have control over the activities of the concessionaire.	A França insiste por outro lado no controlo que o Symbio exercerá sempre sobre a actividade do concessionário.
We cannot say that in the evaluations control has always been exercised over the quality of aid via the ECIP.	Nem sempre pode dizer se que, nas avaliações, existiu um controlo da qualidade das ajudas concedidas através do ECIP.
Passports have always been used by the regime as a tool of control over global mobility.	Os passaportes têm sido usados pelo regime como forma de controlar a mobilidade global.
The creation of new ideas on control will always cause concern. Licensing systems will cause concern.	Os problemas são muitos e, para dizer a verdade, nenhum deles jamais será facilmente resolvido.
Always use a new pen if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	Não agite ou misture antes de utilizar Utilize sempre uma nova caneta sempre que verificar que inesperadamente o controle dos seus níveis de açúcar no sangue piorar.
Always use a new pen if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	Não volte a encher nem a utilizar os cartuchos vazios.
Always use a new pen if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	Utilize sempre uma caneta nova se verificar que o controlo do seu nível de acúcar no sangue está a agravar se inesperadamente.
Always use a new vial if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	Use sempre um novo frasco para injectáveis se notar que o controlo do seu nível de açúcar no sangue está a agravar se inesperadamente.
Always use a new vial if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	Utilize sempre um novo frasco para injectáveis se notar que o controlo do seu nível de açúcar no sangue está a agravar se inesperadamente.
Always use a new cartridge if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	Utilize sempre um novo cartucho se notar que o controlo do seu nível de açúcar no sangue está a agravar se inesperadamente.
Always use a new pen if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	Este facto pode indicar que a insulina perdeu uma parte da sua eficácia.
Always use a new vial if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	Utilize sempre um frasco para injectáveis novo se notar que o controlo do seu nível de açúcar no sangue está a agravar se inesperadamente.
Always use a new pen if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	812 Utilize sempre uma caneta nova se verificar que o controlo do seu nível de acúcar no sangue está a agravar se inesperadamente.
Always use a new pen if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	Para prevenir a possível transmissão da doença, cada caneta só pode ser utilizada por um só doente.
Always use a new pen if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	574 Utilize sempre uma caneta nova se verificar que o controlo do seu nível de acúcar no sangue está a agravar se inesperadamente.
Always use a new pen if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	656 Utilize sempre uma caneta nova se verificar que o controlo do seu nível de acúcar no sangue está a agravar se inesperadamente.
Always use a new cartridge if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	808 Utilize sempre um novo cartucho se notar que o controlo do seu nível de açúcar no sangue está a agravar se inesperadamente.
Always use a new pen if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	820 Utilize sempre uma caneta nova se verificar que o controlo do seu nível de acúcar no sangue está a agravar se inesperadamente.
Always use a new cartridge if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	Utilize sempre um novo frasco para injectáveis se notar que o controlo do seu nível de açúcar no sangue está a agravar se inesperadamente.
Always use a new cartridge if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	A Insuman Comb 25 é um líquido (suspensão)para injeção debaixo da pele.
Always use a new cartridge if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	Deverá conhecer estes fatores para poder reagir corretamente às alterações no seu nível de açúcar no sangue e impedir que este se torne demasiado elevado ou demasiado baixo.
Always use a new cartridge if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	Muitos fatores podem influenciar o seu nível de açúcar no sangue.
Always use a new cartridge if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	NÃO injete Insuman Comb 50 numa veia (vaso sanguíneo).
Always use a new cartridge if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	Não a use em bombas de insulina ou outras bombas de infusão estão disponíveis preparações de insulina especiais para uso nesses dispositivos.
Always use a new cartridge if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	O seu médico mostrar lhe á qual a área da pele em que deverá administrar a insulina.
Always use a new cartridge if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 ou AllStar, que libertam doses em passos de 1 unidade.
Always use a new cartridge if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	Para assegurar que btém a dose correta, os cartuchos de Insuman Comb 25 são para ser usados apenas com as seguintes canetas
Always use a new cartridge if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	Use sempre um novo cartucho se notar que o controlo de açúcar no sangue está a piorar inesperadamente.
Always use a new cartridge if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	Utilize sempre um novo cartucho se notar que o controlo do seu nível de açúcar no sangue está a agravar se inesperadamente.
Always use a new cartridge if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	Utilize sempre um novo frasco para injetáveis se notar que o controlo do seu nível de açúcar no sangue está a agravar se inesperadamente.
Always use a new pen if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.	A Insuman Comb 50 é um líquido (suspensão) para injeção debaixo da pele.

Exibir esta página em português