Translation of "always use" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Always - translation :

Keywords : Sempre Quis

Examples (External sources, not reviewed)

Always use remote control.	Sempre use um controle remoto
Number four always use remote control.	Número quatro, sempre use um controle remoto.
Smart rabbits always wear use condoms.	Coelhinhos espertos sempre usam camisinha.
You may always use my dictionary.	Você pode usar o meu dicionário sempre que quiser.
We recommend to always use the latest stable release.	Recomendamos que use sempre a última versão estável.
You always use the same pair for tennis shoes.	Está sempre a usar o mesmo par de tênis.
Recent composers, however, do not always use this sequence.	Compositores mais recentes, no entanto, nem sempre seguem esta sequência.
The inscriptions that use this script almost always use the right to left direction of writing.	Os seus textos apresentam se quase sempre da direita para esquerda.
You don't always use them for that. People fish with them.	Só que nem sempre são usados para isso. Pessoas pescam com eles.
LIFT has always been a pioneer in the use of venues.	LIFT sempre foi um pioneiro no uso dos locais.
Kierkegaard always stressed the importance of the conscience and the use of it.	Esse fato afetou Kierkegaard e os seus escritos subsequentes de modo profundo.
We use skeletal muscles so much. It's the one portion of our body our heart's always beating. We're always moving our muscles.	Usamos muito os músculos esqueletais. É a porção do nosso corpo nosso coração está sempre batendo. Estamos sempre movendo nossos músculos.
Even so, many composers (especially more recent ones) do not always use this structure.	Mesmo assim, muitos compositores (sobretudo compositores mais recentes) nem sempre empregam essa estrutura.
We have always been forced to learn and use other languages, since the dawn of time.	Sempre fomos forçados a aprender e a usar outras línguas, desde que o dia amanhece.
In many ways the site is the same as always, just prettier, clearer and easier to use.	Em muitas maneiras, o site é o mesmo de sempre, porém mais bonito, claro e fácil de usar.
You should always use a condom, and yet, in her relationship, she's not empowered what's going to happen?	Você deveria usar um preservativo sempre, mas se na sua relação, ela não tem poder o que vai acontecer?
I will always, always, always be there.	Eu vou lá estar sempre, sempre, sempre.
You can use this to make a menu entry that always opens a particular document or image, for example.	Pode usar isto para fazer uma entrada no menu que abra sempre um documento em particular ou uma imagem, por exemplo.
We know we're not always angry, always jealous, always generous.	Sabemos que não estamos sempre zangados, sempre invejosos ou sempre generesos.
Number one always use presenter mode, or Ovation, or presenter tools, because it lets you know exactly where you're going.	Número um, sempre use o modo do palestrante, ou Ovation, ou uma ferramenta de palestrante porque ela deixa você saber exatamente onde você vai chegar.
The example that I always use is this Seasonal flu causes between 1,500 and 2,000 deaths each year in our country.	O exemplo que eu sempre dou é A gripe sazonal mata entre 1.500 e 2.000 pessoas por ano em todo o mundo.
They always have. They always will.	Sempre formaram. Sempre formarão.
He said, Always. I've always been a fireman.	Ele disse, Sempre, sempre fui um bombeiro.
And they're always wrong, always hilariously, optimistically wrong.	E eles estavam sempre errados sempre hilariamente, otimisticamente errados.
Hope always, always finds a way. Thank you.	Esperança sempre, sempre, acha um caminho. Obrigada.
This latest assassination is what it always is Syria s use of death, terror, and destruction to try and keep the Lebanese in line .	This latest assassination is what it always is Syria s use of death, terror, and destruction to try and keep the Lebanese in line .
I always pass on good advice. It is the only thing to do with it. It is never of any use to oneself.	Sempre passo adiante os bons conselhos. É a única coisa a fazer. Nunca servem de nada para nós mesmos.
I always use GV when traveling because I think it's a really great way to see what issues are currently concerning any given region.	Eu sempre uso o GV quando vou viajar porque eu acredito que é um modo bem legal de ver quais as questões que estão sendo discutidas em determinada região.
I think it is because I saw leaders use 100 of their potential I was always fascinated by people in control of other people.	Acho que isso é porque eu vi líderes usarem 100 de seu potencial Sempre fui fascinado por pessoas em controle de outras pessoas.
Almost always.	Quase sempre.
Always dignity .	Sempre dignidade .
And it's always drifting. The pack ice is always drifting.	E está sempre a deriva. A camada de gelo está sempre a deriva.
We always are. We're always going above the speed limit.	Nós sempre estamos. Nós sempre estamos acima do limite de velocidade.
He is always helpful and always in a good mood.	Está sempre ajudando e possui bom humor.
New viruses Anti virus programs are not always effective against new viruses, even those that use non signature based methods that should detect new viruses.	Novos vírusOs programas antivírus nem sempre são eficazes contra novosvírus, mesmo aqueles que usam métodos não baseado em assinatura que devedetectar novos vírus.
The traditional fisherman always obeyed the known rules of the use of the tides, the wind rules, the currents and the seasonal effects on fishing.	Os pescadores tradicionais sempre obedeceram a regras bem conhecidas de uso das marés, dos regimes de ventos, das correntes, da sazonalidade da pesca.
So, always avoid war, because that always pushes human beings backward.	Portanto, sempre tentemos evitar a guerra, porque a guerra sempre faz os seres humanos regredirem.
And that moment is right now, and those moments are counting down, and those moments are always, always, always fleeting.	E o momento é agora mesmo, e esses momentos estão em contagem regressiva, e esses momentos estão sempre, sempre passando.
Well, not always.	Bom, nem sempre.
But not always.	Mas nem sempre.
Always on Top	Sempre no topo
There always are.	Haverá sempre.
I'm always moody.	Eu estou sempre de mau humor.
I'm always thirsty.	Eu estou sempre com sede.
You're always complaining!	Você está sempre reclamando!

Exibir esta página em português