Translation of "among other people" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Among - translation : Other - translation : People - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mir Hussein Mousavi among People
Mir Hussein Mousavi entre as pessoas
The Beatles are popular among young people.
Os Beatles são populares entre os jovens.
His novels are popular among young people.
Seus romances são populares entre os jovens.
Ten people died, among them, a woman.
Dez pessoas morreram dentre elas, uma mulher.
And then concludes, among other things
E então conclui, entre outras coisas que
To serve other people, not to manipulate other people.
Para servir outras pessoas, e não para manipular os outros.
Who is there among you of his people?
Quem entre vocês é de seu povo?
They control mosquito larvae, among other things.
Elas controlam larvas de mosquitos, dentre outras coisas.
Sociologist Ratko Bozovic said this, among other things
O sociólogo Ratko Bozovic disse entre outras coisas que
Among other things, we talked about the weather.
Entre outras coisas, falamos do tempo.
Other grass items are brooms, baskets among others.
Música da Suazilândia Religião na Suazilândia
And even in adulthood, differences in this brain region can explain differences among adults in how we think about and judge other people.
E mesmo na idade adulta, as diferenças nessa região podem explicar a diferença entre os adultos, em como cada um deles julga as pessoas.
First, other people!
Antes de tudo, outras pessoas!
Who among us would actually say that people read this?
Quem entre nós realmente diria que as pessoas leêm isso?
So, similarly, the pattern of connections among people confers upon the groups of people different properties.
Assim, similarmente, o padrão de conexões entre as pessoas confere sobre os grupos de pessoas diferentes propriedades.
And, among other things, they're looking for dark matter.
E entre outras coisas, eles estão procurando por matéria escura.
There's a belief among our people that morning brings good news.
Há uma crença em nosso povo de que o amanhã traz boas notícias.
'But I don't want to go among mad people,' Alice remarked.
Mas eu não quero estar entre gente louca, Alice advertiu.
The award aims to encourage a European consciousness among young people.
O prémio pretende estimular uma percepção europeia transnacional entre os jovens.
Among them is a significant number of people from Timor Leste.
Entre os cidadãos europeus, está um número significativo de Timorenses.
The improvement of road infrastructure and the creation of subdivisions, among other things, has since caused an increase in population to 1399 people in 2011.
A melhoria das infra estruturas rodoviárias e da criação de subdivisões, entre outras coisas, desde então tem causado um aumento na população de 1.399 pessoas em 2011.
Hulu and Netflix, among other companies, have open vacation policies.
Entre outras empresas, a Hulu e a Netflix têm políticas de férias abertas.
Among other controversies, he was accused of racism and antisemitism.
Entre outras polêmicas, estão acusações de racismo e antissemitismo.
Some people believe in God and other people don't.
Algumas pessoas creem em Deus e outras não.
) Other languages The IPA is also not universal among dictionaries in languages other than English.
Dicionários O alfabeto fonético internacional não é universal entre os dicionários dos diversos idiomas do mundo.
Erdoğan, on the other hand, is still very popular in rural and provincial Turkey, among people who are less educated, poorer, more conservative, and more religious.
Erdogan, por outro lado, ainda é muito popular na Turquia rural e provincial, entre as pessoas menos instruídas, mais pobres, mais conservadoras e mais religiosas.
Finding these mass graves has only intensified the pain among Mexican people
A descoberta de mais sepulturas intensificou a dor entre os mexicanos.
Among the most familiar to people are digital cable and digital satellite.
Em Portugal, a situação da Televisão Digital está empatada.
They talk to other people.
Eles falam com outras pessoas.
People see each other behaving.
As pessoas vêem o comportamento das outras.
He constantly criticizes other people.
Ele critica outras pessoas constantemente.
You can invite other people.
Você pode convidar outras pessoas.
It was a pure coincidence, among so many other similar coincidences.
Foi pura coincidência, entre tantas outras coincidências semelhantes.
Do you like sports? Yes, I like baseball, among other things.
Você gosta de esportes? Sim, eu gosto de beisebol, dentre outras coisas.
In Kamakura period, Kimigayo was used as a festive song among samurai and then became popular among the people in Edo period.
No período Kamakura, o Kimigayo era usado em músicas festivas entre os samurais e posteriormente se tornou popular entre o povo do período Edo.
It was the beginning of a much higher degree of inequality among people.
Era o princípio de um grau muito mais alto da desigualdade entre as pessoas.
And if you're among the people who create the stuff, easy is hard.
E se você é uma das pessoas que projetam as coisas, fácil é difícil.
In the U.K. we have an epidemic of facial injuries among young people.
No Reino Unido temos uma epidemia de traumas faciais entre jovens.
Among the 200 million migrant workers, 60 percent of them are young people.
Entre os 200 milhões de trabalhadores migrantes, 60 por cento deles são pessoas jovens.
This is the view of many people in Syria, even among the rebels.
Esta é a opinião de muitas pessoas na Síria, mesmo entre os rebeldes.
Unfortunately, not for everyone eight people died, among them children, students, a teacher.
Infelizmente, não para todo mundo oito pessoas morreram, dentre as quais crianças, estudantes, um professor.
It took some time for the flag to gain acceptance among the people.
Levou algum tempo para a bandeira ganhar a aceitação do povo.
Not so fast, say other people.
Não tão rápido, dizem outras pessoas.
Why were other people blocking it?
Por que as pessoas bloqueiam isso?
Other people are not as elastic.
Outras pessoas não são tão elásticas.

 

Related searches : Other People - Among Other Documents - Among Other Cities - Among Other Responsibilities - Among Other Works - Among Other Members - Among Other Data - Among Other Areas - Among Other Options - Among Other Products - Among Other Purposes - Among Other Changes - Among Other Requirements - Among Other Problems