Translation of "an army of" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Army - translation :

Keywords : Exército Exercito Tropa Exército Militar

Examples (External sources, not reviewed)

An army of sheep led by a lion is better than an army of lions led by a sheep.	Um exército de ovelhas liderado por um leão é melhor que um exército de leões liderado por uma ovelha.
The rank of general of the army theoretically corresponds to overall command of an entire national army with several armies in the field, while the title army general only theoretically corresponds to the command of an individual army in the field.	Enquanto que, teoricamente, um general de exército comandaria apenas um exército individual (grande unidade de campanha, composta por vários corpos de exército), um general do Exército comandaria a totalidade de um exército nacional (todas as forças terrestres de um país).
In view of the size of the army in relation to the total population, Mirabeau said later Prussia, is not a state with an army, but an army with a state.	Tendo em vista o tamanho do exército em relação à população total, Mirabeau disse mais tarde Prússia, não é um estado com um exército, mas um exército com um Estado .
There was an army of ants at the cake.	Havia um exército de formigas no bolo.
Nicaragua has an army, navy and an air force.	O sul é dominado pelos lagos Manágua e Nicarágua.
Muhammad gathered an army of 313 men, the largest army the Muslims had put in the field yet.	Maomé reuniu um exército de 313 homens, o maior exército que os muçulmanos já haviam posto em campo.
An Army often Divided and Under Pressure	Um exército frequentemente sob pressão e dividido
The Red Army stopped the seemingly invincible German Army at the Battle of Moscow, aided by an unusually harsh winter.	Embora o exército alemão tenha tido um considerável sucesso no início da invasão, o ataque foi interrompido na Batalha de Moscou.
Life He was an army officer and taught mathematics at the Army School, and later, at the University of Coimbra.	Oficial de Artilharia, foi também professor na Universidade de Coimbra, onde leccionou Cálculo Diferencial e Integral.
Gandalf reappears to warn all of an approaching army of goblins and Wargs.	Gandalf reaparece para advertir a todos sobre um exército de orcs e wargs que se aproxima.
An army of men (and others!) rushed to consume the forbidden fruit.	Um exército de homens (e outros!) correram para consumir o fruto proibido .
In several countries, the army is officially called the Land Army to differentiate it from an air force called the Air Army, notably France.	Contudo, o termo exército ou exércitos são usados em alguns países para designarem a totalidade das forças armadas.
He ordered an army officer to go with them.	Ele ordenou um oficial do exército para ir com eles.
Henry refused, and Louis responded by mobilising an army.	Henrique recusou e Luís respondeu mobilizando seu exército.
In verse, means mobilizing an army, go to war.	No verso, significa mobilizar um exército, entrar em guerra.
He then led an Anglo Gascon army into Castille.	Seu exército era liderado por uma mulher camponesa.
Al Andalus had been invaded by an Abbasid army.	Al Andalus foi invadida por um exército abássida.
An Army for Empire The United States Army and the Spanish American War (1971), organizational issues Feuer, A.	An Army for Empire The United States Army and the Spanish American War (1971), organizational issues Feuer, A.
They should therefore have an influence on certain sections of the army of Madagascar.	Eles devem por isso ter influência em certos setores do exército malgaxe.
Abu Sufyan gathered an army of three thousand men and set out for an attack on Medina.	Em Abril de 627, Abu Sufyan liderou uma grande confederação de 10 000 homens contra Medina.
And those heroes did not need an army behind them.	E aqueles heróis não precisaram de um exército por trás deles.
A language is a dialect with an army and navy.	Uma língua é um dialeto com exército e marinha.
Svetozar's father Simeun was an officer in the Montenegrin Army.	O pai de Svetozar Simeun foi um oficial do exército montenegrino.
Maximilien Morrel Son of Pierre Morrel, an army captain who becomes a friend of Dantès.	Maximilien Morrel Filho de Pierre Morrel, um capitão do exército que se torna amigo de Dantès.
Alarmed, the Quraysh assembled an army of 900 1,000 men to rescue the caravan.	Alarmados, os coraixitas reuniram um exército de 900 a 1000 homens para salvar a caravana.
Members of Arakan Rohingya Salvation Army (ARSA) staged a major coordinated attack on around 30 police posts and an army base in Rakhine state, Myanmar.	Integrantes do Exército de Salvação Arakan Rohingya (ARSA) organizaram um ataque coordenado de grandes proporções contra pelo menos 30 postos de segurança e uma base militar no estado de Rakhine, em Myanmar.
King Louis IX of France launches the Seventh Crusade, leading an army of 20,000 toward Egypt.	Eventos O rei Luís IX de França lança a Sétima Cruzada com o Egipto como objectivo.
On the arrival of Prince Rupert, with an army of 15,000 men, the siege was lifted.	Na chegada do Príncipe Ruperto, com um exército de 15 000 homens, o cerco foi levantado.
A language is a dialect with an army and a navy.	Uma língua é um dialeto com um exército e uma marinha.
Two years later, an Argentinian army overran Uruguay on Oribe's behalf.	Dois anos depois o exército argentino invadiu o Uruguai a favor de Oribe.
Cicero then sent an army, which cut Catiline's forces to pieces.	Cícero então enviou um exército, que cortou as forças de Catilina em pedaços.
Henry persuaded Louis to support his cause and mobilised an army.	Henrique conseguiu convencer Luís a apoiar sua causa e mobilizar um exército.
An English army was sent under Woodstock to support his position.	Um exército inglês foi enviado por Woodstock para sustentar sua posição.
Colonel Georges Pontmercy Marius's father and an officer in Napoleon's army.	Coronel Georges Pontmercy Pai de Marius, e um oficial do exército de Napoleão.
An army commanded by Caxias crossed into Uruguay in September 1851.	Um exército comandado por Caxias cruzou para o Uruguai em setembro de 1851.
An army commanded by Caxias crossed into Uruguay in September 1851.	Um exército comandado por Caxias cruzou para o Uruguai em 1851.
A French army under the command of Napoleon was defeated by the armies of the Seventh Coalition, comprising an Anglo allied army under the command of the Duke of Wellington combined with a Prussian army under the command of Gebhard von Blücher.	Um exército do Primeiro Império Francês, sob o comando do Imperador Napoleão ( homens), foi derrotado pelos exércitos da Sétima Coligação que incluíam uma força britânica liderada pelo Duque de Wellington, e uma força prussiana comandada por Gebhard Leberecht von Blücher ( homens).
The students demanded an apology and the withdrawal of the army camp from the university.	Os alunos exigiam um pedido de desculpa e a retirada do acampamento militar da universidade.
The caption reads the heroes of the Lebanese army wrote 'mule' on an ISIS person'.	Na legenda está escrito os heróis do Exército libanês escreveram burro em uma pessoa do Estado Islâmico'.
It re entered the world and recruited an army of demons with the purpose of attacking heaven.	Ao retornar recruta um exército de demônios com o propósito de atacar os céus.
In the Battle of the Colline Gate at the very door of the city of Rome, a Roman army under Sulla bested an army of the Roman Senate and entered the city.	Um de seus muitos títulos foi imperator do qual o título imperador derivou, e é costumeiramente chamado o primeiro imperador romano.
A group of concerned officers of the American army chose Theodore Roosevelt to draft a request to Washington that it withdraw the Army, a request that paralleled a similar one from General Shafter, who described his force as an army of convalescents .	Um grupo de agentes envolvidos do exército americano Theodore Roosevelt escolheu para elaborar um pedido de Washington que retirar o Exército, um pedido para que em paralelo um similar da General Shafter, que descreveu a sua força como um exército de convalescentes .
The Swiss have an interesting army. Five hundred years without a war.	Os suíços têm um exército interessante. Quinhentos anos sem uma guerra.
At last, friends, we have an army and we have military conscription.	Por fim, amigos, temos um Exército e um alistamento militar.
Army women during an act at El Goloso base (Madrid) in 2006.	Exército feminino durante um ato na base de El Goloso (Madri) em 2006.

Exibir esta página em português