Translation of "an important aspect" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
An important aspect - translation : Aspect - translation : Important - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But on this aspect we note an important | O Bundestag deverá portanto poder escolher |
| This is an important aspect of this initiative. | Refiro este aspecto como um importante elemento desta iniciativa. |
| An important aspect is the Commission's own programme. | Aspecto importante é o programa da própria Comissão. |
| FRAUD Combating fraud is an important aspect of SEPA . | FRAUDE O combate à fraude constitui uma vertente essencial da SEPA . |
| It is an important aspect of North South relations. | ter de deixar de favorecer os portos alemães com tarifas excepcionais. |
| Creativity is an important aspect for the development of human. | A criatividade é um importante aspecto do desenvolvimento humano. |
| This is an important aspect, which goes far beyond the | Por conseguinte, creio que seria sensato se, paralelamente, a |
| So that is only one aspect, but an important one. | Logo, é apenas um aspecto, mas um aspecto importante. |
| This is an important aspect which is perhaps not emphasized enough. | Assim, é o seu sacrifício que assegura a vida e a sobrevivência da nossa espécie. |
| That is an important aspect we should not lose sight of. | Este é um aspecto importante que não deveríamos esquecer. |
| An important aspect in this connection is the high chlorine content. | Aspecto importante, neste caso, é o elevado teor de cloro. |
| An important aspect of the tourism industry is employment and potential employment. | Nomeadamente nos Estados Membros do Sul da UE, a indústria do turismo representa uma importante fonte de rendimento. |
| The examination of the budget is an important aspect of parliamentary life. | O exame do orçamento é um momento importante na vida parlamentar. |
| This is an important aspect of the Action Plan for Financial Services. | Este é um aspecto importante do plano de acção para serviços financeiros. |
| A second aspect, and an important one, is the use of names. | Um segundo aspecto, igualmente importante, é a utilização de nomes. |
| That is one important aspect. | Este é um aspecto importante. |
| Traceability is another important aspect. | Um outro aspecto importante diz respeito à traçabilidade. |
| Exploration and quests Exploring the world is an important aspect of all RPGs. | Navegação Explorar o mundo é uma importante característica da maioria dos RPGs. |
| This is an important aspect of Community policy vis a vis third countries. | Isto é uma parte importante da política das Comunidades em relação a outros países. |
| This is an important aspect, and we should not lose sight of it. | Trata se de um aspecto importante que não podemos perder de vista. |
| The Mass is also an important aspect of ordinations and confirmations in Lutheran churches. | A Missa é também um aspecto importante das ordenações e confirmações em igrejas luteranas . |
| Ensuring the consistency of EMEA internal procedures is an important aspect of regulatory transparency. | Um dos aspectos importantes da transparência regulamentar consiste em assegurar a coerência dos procedimentos internos da EMEA. |
| Article 3(4) provides indispensable clarification of an important aspect of the e commerce directive. | O nº 4 do artigo 3º fornece uma clarificação indispensável de um aspecto importante da directiva sobre comércio electrónico. |
| So, water is a very important aspect. | Assim, a água é um aspecto muito importante. |
| So, water is a very important aspect. | A água é um aspeto muito importante. |
| The environmental protection aspect is tremendously important. | Daly (ED). (EN) Senhor Presidente, falo em nome do meu grupo para apoiar o relatório da colega Fontaine. |
| The calligraphy of East Asian characters is an important and appreciated aspect of East Asian culture. | Na caligrafia da Ásia Oriental os caracteres são um importante e apreciado aspecto cultural. |
| This is an aspect which we think is extremely important and which cannot be toyed with. | Neste aspecto, pouco se fez até agora e os cidadãos ouvem apenas boatos sobre a fraude, mas sabem que o presidente Bush enviou um avião com alimentos, o que na opinião de todos, incluindo os americanos, não passa de uma insignificância. |
| Amendment No 3 makes it possible to add an important aspect the collection of environmental data. | A alteração 3 permite acrescentar uma dimensão importante a recolha de dados sobre o ambiente. |
| The human rights situation is and will remain an important aspect of our relationship with Cuba. | A situação dos direitos humanos é e continuará a ser um aspecto importante das nossas relações com Cuba. |
| Sequence is a very important aspect of comics. | A sequência é um aspecto muito importante para os quadrinhos. |
| Solidarity is the most important aspect of resistance. | A solidariedade é o aspecto mais importante da resistência. |
| Sequence is a very important aspect of comics. | A sequência é um aspecto muito importante a banda desenhada. |
| I see this as a most important aspect. | Este é, a meu ver, um ponto muito importante. |
| It is the most important aspect to come. | Este é o aspecto mais importante que vai sair da cimeira. |
| Biotechnology is an important sector today and will be even more important tomorrow and we must not overlook that aspect of it which can play an important part in sustainable development. | Um sector importante para o presente e principalmente para o futuro é a biotecnologia, a qual comporta uma vertente que pode desempenhar um importante papel no desenvolvimento sustentável e que não deve ser negligenciada. |
| An important quality aspect also relates to the accessibility of statistics produced and disseminated by the ECB . | Um aspecto qualitativo importante diz respeito à acessibilidade das estatísticas produzidas e disseminadas pelo BCE . |
| The agreement to create the European Economic Area, for example, is an important aspect of this progress. | O acordo visando a criação de um Espaço Económico Europeu, por exemplo, é um importante aspecto desses progressos. |
| I should now like to take the liberty of highlighting an important aspect of Mr Paasilinna's report. | Tomo agora a liberdade de focar também um aspecto importante do relatório do colega Paasilinna. |
| An important aspect of this proposal is the right to settle and work in another Member State. | Um aspecto importante do conteúdo desta proposta é o que se refere ao direito de se estabelecer noutro Estado Membro. |
| That is an important aspect that we would like to persuade the Council to take on board. | Esse é um aspecto importante e gostaríamos de levar o Conselho a admiti lo. |
| Communication is the most important aspect of a language. | A comunicação é o aspecto mais importante de uma língua. |
| Communication is the most important aspect of a language. | A comunicação é o aspecto mais importante da linguagem. |
| A second important aspect is the Integrated Mediterranean Programmes. | Para finalizar, há a questão importante da adicionalidade. |
| But in doing this there is another important aspect. | Mas ao fazê lo há que considerar um outro aspecto importante. |
Related searches : Important Aspect - Another Important Aspect - Most Important Aspect - An Important - In An Aspect - An Interesting Aspect - An Additional Aspect - An Aspect Of - Consider An Aspect - An Essential Aspect - An Important Question - An Important Matter - An Important Achievement
