Translation of "an index for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Index - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In particular , the proposed regulation requires the production of an import price index for industrial products and an output price index for services . | O regulamento proposto requer , designadamente , a produção de um índice de preços na importação para produtos industriais e de um índice de preços na produção para serviços . |
| The EONIA continues to show an increasing importance as an index for the overnight interest swap ( OIS ) market . | A EONIA continua a evidenciar um aumento de importância como índice do mercado de swaps de taxa de juro overnight ( overnight interest swap OIS ) . |
| 1 ) Volatility index for the German DAX index , measuring implied volatility for the next 45 calendar days . | 1 ) Índice de volatilidade para o índice DAX alemão , medindo a volatilidade implícita para os 45 dias seguintes . |
| This is an index to articles listing battles. | Esta é uma lista de artigos sobre batalhas, organizados cronologicamente. |
| 1 ) The Dow Jones EURO STOXX broad index for the euro area , the Standard Poor 's 500 index for the United States and the Nikkei 225 index for Japan . | 1 ) Índice Dow Jones EURO STOXX alargado para a área do euro , índice Standard and Poor 's 500 para os Estados Unidos e índice Nikkei 225 para o Japão . |
| If an index transforms like a vector with the inverse of the basis transformation, it is called contravariant and is traditionally denoted with an upper index, while an index that transforms with the basis transformation itself is called covariant and is denoted with a lower index. | Se um índice de um tensor em uma mudança de base se transforma como um vetor com o inverso da transformação de base (por exemplo, a posição e a velocidade variam de forma oposta ao da nova base) ele é dito contravariante e é tradicionalmente denotado com um índice (sobrescrito) superior. |
| Herfindahl index for CIs total assets | Índice Herfindahl para o total dos activos das IC |
| Herfindahl index for CIs total assets | Índice Herfindahl para o to tal dos activos das IC |
| 2 ) Volatility index for the S P 500 index , measuring implied volatility for the next 30 calendar days . | 2 ) Índice de volatilidade para o índice S P 500 , medindo a volatilidade implícita para os 30 dias seguintes . |
| 1 ) The Dow Jones EURO STOXX broad index for the euro area , the Standard and Poor 's 500 index for the United States and the Nikkei 225 index for Japan . | 1 ) Índice Dow Jones EURO STOXX alargado para a área do euro , índice Standard and Poor 's 500 para os Estados Unidos e índice Nikkei 225 para o Japão . |
| An upward movement of the index represents an appreciation of the euro . | Um movimento do índice no sentido ascendente representa uma apreciação do euro . |
| Herfindahl index ( HI ) for CIs total assets . | Índice Herfindahl ( IH ) para o total dos activos das instituições de cré dito . |
| Herfindahl index ( HI ) for CIs total assets . | Índice Herfindahl ( IH ) para o total dos activos das instituições de crédito . |
| Herfindahl index for CIs total assets ( CR5 ) | Índice Herfindahl para o total de activos das IC ( CR5 ) |
| Note The indices used are the Dow Jones EURO STOXX broad index for the euro area , the Standard Poor 's 500 index for the United States and the Nikkei 225 index for Japan . | Nota Os índices utilizados são o índice Dow Jones EURO STOXX alargado para a área do euro , índice Standard and Poor 's 500 para os Estados Unidos e índice Nikkei 225 para o Japão . |
| A pilot project for such an approach currently implemented in the Member States concerns the turnover index for retail trade . | Um projecto piloto com vista uma tal abordagem , que está actualmente a ser conduzido nos Estados Membros , incide no índice de volume de negócios para o comércio retalhista . |
| 1 ) An upward movement of the index represents an appreciation of the euro . | posição de investimento internacional a preços de mercado ( escala da esquerda ) balança corrente ( escala da direita ) 25 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 1985 1990 1995 2000 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 |
| 1 ) An upward movement of the index represents an appreciation of the euro . | 1 ) Um movimento do índice no sentido ascendente representa uma apreciação do euro . |
| It is an index of the climate of the area. | Para cada ambiente físico, há um tipo de clímax. |
| WISER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility. | Em inglês, WISER significa Índice Mundial de Responsabilidade Social e Ambiental. |
| WlSER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility. | WISER significa World Index for Social and Environmental Responsability |
| Photo by Alex Brenner for Index on Censorship. | Photo de Alex Brenner para Index on Censorship. |
| In 2010, the Municipal Human Development Index (MHDI) was 0.676 which is considered as an average index in relation to the state. | Em 2010, o Índice de Desenvolvimento Humano municipal (IDHM) foi de 0,676, o qual é considerado como médio em relação ao estado. |
| The ECB welcomes the major improvements planned for services statistics , in particular the introduction of an output price index . | O BCE acolhe com agrado os importantes aperfeiçoamentos projectados em relação às estatísticas do sector dos serviços , em particular a introdução de um índice de preços na produção . |
| The United Nations assigns the United States an Education Index of 0.97, tying it for 12th in the world. | A Organização das Nações Unidas atribui aos Estados Unidos um índice de educação de 0,97, classificando o na 12ª posição no mundo. |
| Nikkei 225 index an index of the 225 top rated Japanese companies listed in the First Section of the Tokyo Stock Exchange . It is a market value weighted index ( i.e. each stock | Operação de reporte ( repurchase operation ( repo )) operação reversível de cedência de liquidez baseada num acordo de reporte . |
| This is the Hang Seng index for Hong Kong. | Este é o índice Hang Seng de Hong Kong. |
| Indicator No 6 Herfindahl index for CIs total assets . | Indicador n.o 6 Índice Herfindahl para o total dos activos das IC . |
| The body mass index (BMI), or Quetelet index, is a measure of relative size based on the mass and height of an individual. | O índice de massa corporal (IMC) é uma medida internacional usada para calcular se uma pessoa está no peso ideal. |
| For example, a Gaussian beam results in a Gaussian refractive index profile, similar to that of a gradient index lens. | Por exemplo, um raio gaussiano resulta em um perfil de índice gaussiano, similar ao de uma lente de gradiente de índice. |
| 1 ) The implied volatility for the euro area is measured by the VSTOXX index , which refers to the Dow Jones EURO STOXX 50 index , and the implied volatility for the United States is measured by the VIX index , which refers to the Standard Poor 's 500 index . | 1 ) A volatilidade implícita para a área do euro é medida pelo índice VSTOXX , que se refere ao índice Dow Jones EURO STOXX 50 , e a volatilidade implícita para os Estados Unidos é medida pelo índice VIX , que se refere ao índice Standard and Poor 's 500 . |
| the methodology to be used for chaining the index ( Annex ) . | a metodologia a utilizar para elaboração do índice em cadeia ( anexo ) . |
| Note The indices used are the Dow Jones EURO STOXX broad index for the euro area , the Standard Poor 's 500 index for the United States and the Nikkei 225 index for Japan . Chart 15 Implied stock market volatility ( percentages per annum | Gráfico 15 Volatilidade implícita no mercado bolsista ( percentagens por ano |
| Restore index | Recuperar o índice |
| The rescaling to the new index reference period shall take effect with the index for the January of the following calendar year . | A adaptação ao novo período de referência do índice produz efeitos com o índice de Janeiro do ano civil seguinte . |
| They also include bonds issued at par and redeemed at a premium , for example bonds with the redemption value linked to an exchange rate or an index . | Incluem também as obrigações emitidas ao par e reembolsadas a prémio , por exemplo , obrigações cujo valor de reembolso é determinado em função de uma taxa de câmbio ou de um índice . |
| ( c ) define a suitable methodology for data collection and index calculation . | ( c ) definir uma metodologia adequada para a recolha de dados e para o cálculo de índices . |
| ( c ) define a suitable methodology for data collection and index calculation | ( c ) definir uma metodologia adequada para a recolha de dados e para o cálculo de índices . |
| and the methodology to be used for chaining the index ( Annex ) . | e A metodologia a utilizar para elaboração do índice em cadeia ( anexo ) . |
| Education Index (EI) formula_2 2.1 Mean Years of Schooling Index (MYSI) formula_3 2.2 Expected Years of Schooling Index (EYSI) formula_43. | Índice de educação (EI) formula_2 2.1 Índice de Anos Médios de Estudo (IAME) formula_3 2.2 Índice de Anos Esperados de Escolaridade (IAEE) formula_43. |
| Discoverer designations Double stars are also designated by an abbreviation giving the discoverer together with an index number. | 1 e 2 Estrelas duplas também são identificadas por uma abreviação, baseada no seu descobridor, junto com um número índice. |
| All other variables are to be transmitted as an index or as absolute figures . | Todas as restantes variáveis serão transmitidas ou sob a forma de índices ou em números absolutos . |
| This attribute is mandatory when associated to a series key that expresses an index . | Este atributo é obrigatório quando associado a um grupo de códigos que expressa um índice . |
| index 2000 100 | índice 2000 100 |
| ( b ) New index | ( b ) Indice novo |
Related searches : Index For - Launch An Index - Create An Index - Provide An Index - Build An Index - Track An Index - For An - An Interest For - An Evidence For - An Agent For - An Outlet For - An Enquiry For - An Ad For
