Translation of "and especially for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Especially - translation :

Keywords : Especialmente Sobretudo Principalmente Sobretudo Principalmente

Examples (External sources, not reviewed)

And it's especially important to rebuild them for lawsuits.	E é especialmente importante reconstruí las para os processos.
Jobs for whom? Especially jobs for young men.	Empregos para quem? Empregos especialmente para jovens do sexo masculino.
This is especially true for developing countries and emerging markets.	Isto é especialmente verdadeiro para os países em desenvolvimento e para os mercados emergentes.
I cooked this especially for you.	Eu fiz isto especialmente para você.
Especially I will not die for you.	Especialmente, não morrerei por ti.
And that oil was used especially for lighting, but also for dressing wounds and other things.	E aquele óleo era usado especialmente para iluminação, mas também para recobrir ferimentos e outras coisas.
Screentones are widely used by illustrators and artists, especially for cartoons and advertising.	As retículas são usadas por ilustradores e artistas, especialmente para sugerirem cores.
This is a popular residential and shopping area, especially for young people.	Esta é uma área residencial e comercial, especialmente para os jovens.
The results , especially for the nonfinancial corporation and household sectors , are invaluable for economic analysis and forecasting .	Os resultados , especialmente para os sectores dos particulares e das sociedades não financeiras , são extremamente úteis para a análise económica e a elaboração de previsões . A aglomeração BCE Estatísticas do BCE apresentação geral Abril 2006
This is especially important for extroverted children too.	Isso é particularmente importante para crianças extrovertidas.
It's next to nothing. Especially designed for me.	É quase nada. Foi especialmente projetado para mim.
This is especially true for the Middle East.	Isto é especialmente verdade para o Médio Oriente.
This too can carry consequences, especially for women.	Isso também pode trazer consequências, especialmente para as mulheres.
It is especially difficult for people like me.	Isso é difícil, especialmente para pessoas como eu.
This is especially the case for demonstrative pronouns.	Este é especialmente o caso dos pronomes demonstrativos.
Ibanez Artstar Hollowbody (Custom) Made especially for Morello.	Ibanez Artstar Hollowbody Personalizada Feita especialmente para Tom Morello.
You see it's especially in families, especially with spouses, especially with children, especially with parents.	Acontece especialmente nas famílias, com o casal, com as crianças, com os pais.
Political and social turmoil across southern Europe holds several lessons for austerity s proponents especially for Germany.	A instabilidade política e social em toda a Europa do Sul apresenta várias lições aos defensores da austeridade especialmente à Alemanha.
This is especially important in the elderly and for patients receiving diuretic therapy.	Este procedimento é particularmente importante em idosos e em doentes medicados com diuréticos.
Such functions (especially for F nondecreasing and taking ordinal values) are called continuous.	Tais funções (especialmente para F não decrescente e considerando valores ordinais) são chamadas de contínuas.
This was especially the case for the imperial Carolingian art and Ottonian art.	A arte cristã primitiva evoluiu então para a arte bizantina.
She answered I came to save souls, and especially to pray for priests .	Sua resposta foi Quero salvar almas e, especialmente, rezar pelos padres .
For girls and young women, human trafficking is especially problematic, especially with an estimated 16 brothels doing business in Mae Sot, the largest border town.	Para garotas e mulheres jovens, o tráfico humano é particularmente problemático, especialmente com o número aproximado de 16 bordéis ativos em Mae Sot, a maior cidade da fronteira.
The prognosis for patients with high grade gliomas is generally poor, and is especially so for older patients.	Especialmente pelo fato da maioria dos pacientes com esse câncer serem idosos e terem outras doenças.
China s foreign policy is another cause for concern 160 especially for the US.	A política externa da China é outro motivo de preocupação especialmente para os EUA.
The prognosis for asthma is generally good, especially for children with mild disease.	O prognóstico de asma é geralmente bom, especialmente em crianças com formas leves da doença.
It was painful at times, especially for those around me.	Dolorosa as vezes, especialmente para quem estava perto de mim.
In addition , demand supply imbalances ( especially for longer maturities ) shrank .	Além disso , os desequilíbrios no lado da procura ( especialmente nos prazos mais longos ) reduziram se .
They were especially created for this stage of the campaign.	Eles foram especialmente criadas para esta fase da campanha.
Cattle ranching has a considerable workforce, especially for beef cattle.	A pecuária possui um efetivo considerável, principalmente de gado de corte.
And maps are important devices for transferring information, especially if you have human cognitive ability.	E mapas são instrumentos importantes na transferência de informação, especialmente se tiverem capacidade cognitiva humana.
The House vote enacts laws for the administration and the Executive, especially the municipal budget.	Cabe à Câmara elaborar e votar leis fundamentais à administração e ao Executivo, especialmente o orçamento municipal.
placed on high creditworthiness and liquidity , and the latter is especially relevant for the foreign currency reserves .	O BCE adopta uma posição prudente face ao risco nas suas decisões de investimento . É de salientar a elevada credibilidade e liquidez , sendo esta última especialmente relevante para as reservas cambiais .
Brazil is a dangerous country for journalists, especially for those working in the countryside.	O Brasil é um país perigoso para jornalistas, especialmente para aqueles que trabalham no interior.
Note especially pages 7 and 10.	Geodésia Geodésica fechada
And so we found it was pretty helpful to have laundry machines, for our younger employees especially, and ...	Então nós vimos que seria bem útil colocar máquinas de lavar, para os nossos empregados mais jovens especialmente, e
In 1987, the band released their second LP, and their first for SST, Even If and Especially When .	O primeiro álbum pela nova gravadora foi Even If and Especially When , lançado em 1987.
At Green School, the children are smiling an unusual thing for school, especially for me.	Na Escola Verde as crianças sorriem uma coisa rara em escolas, principalmente para mim.
They created for me the biggest LED in the world especially for TEDx in Amsterdam.	Eles criaram para mim o maior LED do mundo especialmente para TEDx em Amsterdam.
Economics, especially	Economia, em especial
Magnus Hirschfeld noted in 1923 that Goldman has campaigned boldly and steadfastly for individual rights, and especially for those deprived of their rights.	Magnus Hirschfeld observou que, em 1923, Goldam tem feito campanha forte e constantemente por direitos individuais, e especialmente para aqueles desprivados de seus direitos.
Energy, and specifically electricity, is especially problematic.	A questão da infraestrutura energética, e, mais especificamente, de energia elétrica, é problemática.
Woven baskets and bowls are especially common.	Cestos e bacias são especialmente comuns.
Fluids (and especially gases) are less conductive.	Portanto, os fluidos (e especialmente gases) são menos condutivos.
But, for African Americans especially the young the rate is much higher.	Mas, para os afro americanos especialmente os jovens a taxa é muito maior.

Exibir esta página em português