Translation of "and then some" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Some - translation : Then - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And then some yells, Stop!
E daí alguém grita, Parem!
And then I go and have some tea.
E então eu tomei chá.
But then some of us generalized it further. And then it did!
Mas alguns de nós a generalizamos mais tarde. E então funcionou.
And then I was sitting, having some lunch
And then I was sitting, having some lunch
And then some people from Brooklyn saw it.
E daí um pessoal do Brooklyn viu isso.
Hands it over, and then gets some food.
Entrega isso, e daí recebe uma comida.
I only understand some words now and then.
Só entendo algumas palavras de vez em quando.
And then we find some outliers, some things that lie beyond the cloud.
E depois encontramos alguns pontos fora da curva, algumas coisas que estão fora da nuvem.
He adds some more. He adds some more. And then something weird happens.
Ele adiciona um pouco mais. E um pouco mais. E então algo estranho acontece.
And then you put in some randomness, some fluctuations and some randomness, and realize a whole bunch of different representations.
E então coloca alguma aleatoriedade, algumas flutuações e alguma aleatoriedade, e descobre um enorme conjunto de diferentes representações.
And then I just threw some typography on it.
Depois, eu apenas joguei alguma tipografia nele.
I sat for some time and then went away.
Fiquei sentado certo tempo e depois retirei me.
Then, after some moments, you just go a little back, and then it starts burning.
Então, passados alguns instantes, vamos nos aproximando cada vez mais, e aí acabamos nos queimando
And now and then, I get some extra sympathy points, right?
E de vez em qunado ganho uns pontos extras de simpatia, né?
And then you need to add some more ports, and more.
É preciso acrescentar mais portas, e muito mais.
And then we came across some remarkable technology called Contour.
E aí encontramos uma tecnologia notável chamada Contorno
And then also I will go into some more projects.
E na ocasião também nos envolvemos em alguns outros projetos.
And then you can imagine some enhancements of human capacities.
E podemos imaginar algumas melhorias nas capacidades humanas.
And then, just some examples. This stuff really is sculpture.
E só alguns exemplos. Essa coisa é realmente uma escultura.
And then, some day, I put an opinion out there.
Daí, um dia, eu publiquei opiniões por lá.
And they were there for some time. And then they were gone.
E elas estavam aqui por algum tempo. E então elas se foram.
And then you can really achieve good in some interesting ways.
E então você pode realmente fazer o bem de formas interessantes.
And then, before you get together, agree on some ground rules.
E então, antes de vocês se encontrarem, concordem com algumas regras básicas.
Then we'll test some other ideas out.
Então testaremos algumas outras ideias.
Then some of us became more ambitious.
Foi então que alguns de nós se tornaram mais ambiciosos.
We're going to do some jokes, some gags, some little skits and then we're going to talk about the L1 point.
Nós vamos fazer algumas piadas, caçoar de alguém, fazer algumas esquetes e daí vamos falar sobre o ponto L1.
You have to then try and get that back in some way.
Você deve então tentar e conseguir fazer funcionar de alguma forma.
You go through some additional checks, and then they open the door.
Você passa por algumas checagens adicionais e depois eles abrem a porta.
And then I started rubbing, very very gently, till some of the edges were quite square. And then I constructed it.
E comecei a esfregar, muito gentilmente, até que as pontas estivessem quadradas. Depois construí a casa.
Some Nicaraguans migrate for seasonal work opportunities and then return to their country.
Alguns nicaraguenses migram para oportunidades de trabalho sazonais e, em seguida, retornam para o seu país.
We then process these husks with some basic equipment.
Essas cascas são processadas com um equipamento básico.
So then, this just needs to have some experience.
Para isso precisamos de alguma experiência.
Back then, authorities implemented some reforms to calm protestors.
Reformas chegaram a ser implementadas para acalmar os manifestantes.
And then more metal and some chain link in Santa Monica a little shopping center.
E em seguida, mais metal e alguns elos de corrente em Santa Mônica um pequeno shopping center.
Then some of them believed in it, and some turned away from it yet sufficient is Hell, the flaming Fire!
Entre eles, há os que nele acreditaram, bem como os que repudiaram. E o inferno é suficiente como Tártaro.
And then, these are really crude pieces. We were just doing some tests here.
E estas são peças verdadeiramente rudimentares. Aqui estávamos apenas fazendo alguns testes.
Some bands, however, start as cover bands and then grow to perform original material.
Bandas cover são muito populares em casamentos e eventos corporativos, assim como em bares e clubes.
And then she would simply put her hand out and say, Can you give me some?
E depois ela simplesmente mostraria a mão e diria Você pode me dar um pouco?
And then over to the left is Bureau of Land Management land and some private land.
E à esquerda tem uma propriedade do Bureau of Land Management e outras particulares.
And then some cheery soul usually always pipes up and says, Hey, don't forget about plagues.
E então alguma alma alegre geralmente diz Ei, não esqueçam das pragas.
And then, then, then, and then ...
E depois, depois, depois e depois...
Some of those grains may then cement naturally into sandstone.
Alguns desses grãos podem portanto cimentar naturalmente em arenito.
Some students went out and netted some crows, brought them in, and were weighed them, and measured them and whatnot, and then let them back out again.
Os estudantes saiam e capturavam alguns corvos, os traziam, e ele então eram pesados, medidos e outras coisas, e após isso, eles eram soltos.
And then some of the designs that people do they actually sell in the store.
E daí alguns dos designs que a pessoas fazem são vendidas de verdade nas lojas.
Some of this cash was then pre distributed to retailers and other companies ( sub frontloading ) .
Algumas dessas notas e moedas foram depois distribuídas a retalhistas e outras empresas (' subfornecimento prévio ') .

 

Related searches : And Then - By And Then - Then And Today - Then And Again - Up And Then - Firstly And Then - And Then We - And Then Send - And Then What - First And Then - And Then Again - And Then Only - And By Then - If And Then