Translation of "and thus avoid" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The economic policies of participating Member States should be consistent with the preservation of the central rate and , thus , avoid misalignments . | As políticas económicas dos Estados Membros participantes devem estar em conformidade com a preservação da taxa central , evitando , assim , desalinhamentos . |
| To die, and thus avoid poverty or love, or anything painful, is not the part of a brave man, but rather of a coward for it is cowardice to avoid trouble, and the suicide does not undergo death because it is honorable, but in order to avoid evil. | Morrer, para se livrar da pobreza ou de um amor, ou qualquer coisa dolorosa, não é próprio de um homem corajoso, mas sim de um covarde pois é covardia evitar problemas, e o suicida não se entrega à morte por ser ela honrosa, mas para evitar aflição. |
| So the more you block it, the more it emboldens people to actually avoid the censorship and thus win in this cat and mouse game. | Então, quanto mais você bloqueia, mais isso influencia pessoas a evitar a censura e assim, vencer nesse jogo de rato e gato. |
| And we all avoid pain. | E todos evitamos a dor. |
| Exploit synergies and avoid duplications | Explorar sinergias e evitar duplicações |
| The work conducted by the expert group is thus of great importance for SEPA and should proceed at full speed to avoid the emergence of fragmented national solutions . | O trabalho realizado pelo grupo de especialistas assume , assim , uma grande importância para a SEPA e deve avançar a bom ritmo de forma a evitar soluções fragmentadas a nível nacional . |
| Thus , the total number of cards may be smaller than the sum of the sub categories , and to avoid double counting , sub categories must not be added up . | O número total de cartões pode , portanto , ser inferior à soma das subcategorias , pelo que , para evitar a dupla contagem , as subcategorias não devem ser adicionadas . |
| Thus , the total number of terminals may be smaller than the sum of the sub categories , and to avoid double counting sub categories must not be added up . | O número total de terminais pode , portanto , ser inferior à soma das subcategorias , pelo que , para evitar a dupla contagem , as subcategorias não devem ser adicionadas . |
| Beliefs are not typically formed completely at random, and thus we have an intellectual responsibility, or obligation, to try to believe what is true and to avoid believing what is false. | Cada um de nós tem uma responsabilidade intelectual ou obrigação de acreditar no que é verdadeiro e de evitar de acreditar no que é falso. |
| This medium term orientation also reflects the need for gradual responses to some types of economic shocks , thus helping to avoid unnecessary variability in real activity and interest rates . | Esta orientação de médio prazo reflecte igualmente a necessidade de respostas graduais para alguns tipos de choques económicos , ajudando assim a evitar uma variabilidade desnecessária da actividade económica real e das taxas de juro . |
| And, I can't avoid showing Kenya. | Não posso deixar de mostrar o Quênia. |
| Avoid it. Avoid it. Whoom. Kick it out of the way. | Evitem ele. Evitem ele. Tirem ele da frente. |
| Collect powerups and avoid your opponents' trails | Recolha powerups e evite o rasto dos seus opositores |
| Thus , the total number of cards may be smaller than the sum of the sub categories , and to avoid double counting , sub categories must not be added up . Card functions comprise | O número total de cartões pode , portanto , ser inferior à soma das subcategorias , pelo que , para evitar a dupla contagem , as subcategorias não devem ser adicionadas . |
| Avoid thermal runaway. | Evitar desvios térmicos. |
| Avoid bad company. | Evite más companhias. |
| ... Avoid cheap equipment. | Alguns dos conjuntos criados no Séc. |
| Cultivate tolerance, enjoin justice, and avoid the fools. | Conserva te indulgente, encomenda o bem e foge dos insipientes. |
| You'd better avoid discussion of religion and politics. | É melhor evitar discussão sobre religião e política. |
| How to Avoid Them ?' | How to Avoid Them ?' |
| Don't avoid my question. | Não fuja da minha pergunta. |
| I'd rather avoid it. | Eu preferirei evitar. |
| We should avoid scaremongering. | Devemos evitar alarmismo. |
| Avoid doing black magic. | Evite usar magia negra. |
| They avoid syncretism (i.e. | Cores laranja e amarela. |
| And the second thing is, we all avoid pain. | A segunda coisa é, todos evitamos a dor. |
| and additional payments , if required to avoid systemic risk . | and additional payments , if required to avoid systemic risk . |
| So, to avoid that I have to avoid it somehow is I use dead people. | Então, para evitar isto, Tenho que achar um jeito de evitar, então uso pessoas mortas. |
| I tried to avoid conflict. | Eu tentei evitar um conflito. |
| You can't always avoid problems. | Nem sempre se pode evitar problema. |
| I usually avoid this subject. | Eu costumo evitar este assunto. |
| To avoid audiences mistaking A.I. | Recepção A.I. |
| Brueys may have been hoping that the delay would allow him to slip past the British during the night and thus follow Bonaparte's orders not to engage the British fleet directly if he could avoid it. | Era provável que Brueys esperasse que o atraso lhe permitisse passar pelos britânicos durante a noite, seguindo as ordens de Napoleão de não entrar, directamente, em conflito com a frota britânica. |
| Avoid the robots and make them crash into each other | Evite os robots e faça os colidir uns com os outros |
| JN And how can you avoid being annoyed by her? | JN Como você pode evitar de se irritar com ela? |
| and ( ii ) additional payments , if required to avoid systemic risk . | ii ) pagamentos adicionais , se tal for necessário para evitar o risco sistémico . |
| and ( ii ) additional payments , if required to avoid systemic risk . | and ( ii ) additional payments , if required to avoid systemic risk . |
| and ( ii ) additional payments , if required to avoid systemic risk . | ii ) pagamentos adicionais , se tal for necessário para evitar o risco sisté mico . |
| Thus | Assim |
| and thus reduce their interbank costs . | Em comparação com a situação anterior , esta infra estrutura coloca os bancos em melhor posição para transferirem de uma forma eficiente pagamentos no conjunto da área do euro e , por conseguinte , reduzirem os custos interbancários . |
| And thus I became a blogger. | E assim entrei na blogosfera. |
| So I tend to avoid that. | Portanto, tendo a evitar aquilo. |
| The police wanted to avoid bloodshed. | A polícia queria evitar um derramamento de sangue. |
| Tom likes to avoid large crowds. | Tom gosta de evitar grandes multidões. |
| Tom tried to avoid doing that. | O Tom tentou evitar fazer isso. |
Related searches : And Thus - And Thus Ensure - And Thus Resulting - And Thus Increase - And Thus Makes - And Thus Enabling - And Thus Causes - And Was Thus - And May Thus - And Thus Contribute - And Could Thus - And Thus Allowing - And Thus Cannot - And Is Thus
