Translation of "another turn" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It has in turn another figure inside, and so on. | Há museus de arquitectura de madeira em Suzdal e Kizhi. |
| We're going to turn to another technology, called algorithmic self assembly of tiles. | Vamos nos voltar a outra tecnologia chamada auto montagem algoritmica de blocos. |
| I do one followed by another, the answer is it's rotation D, half a turn. | Faço uma seguida de outra, a resposta é sua rotação D, meia volta. |
| And she's in the process of mating with this male, and there's another male on top waiting his turn. | E elas está acasalando com este macho, e tem outro macho em cima, esperando sua vez. |
| When we focus on ourselves in any activity, we do turn that part of ourselves off if there's another person. | Quando nos concentramos em uma atividade, nós realmente desligamos uma parte de nós, se há outra pessoa. |
| Turn it on turn it off. | Liga desliga. |
| Another development is the increasing tendency of military generals to speak out of turn on strategic issues and undercut diplomatic strategy. | Outro desenvolvimento é a crescente tendência dos generais em intervir extemporaneamente em assuntos estratégicos e em minar a estratégia diplomática. |
| Assassinated in 1920, Carranza was succeeded by another revolutionary hero, Álvaro Obregón, who in turn was succeeded by Plutarco Elías Calles. | Assassinado em 1920, Carranza foi sucedido por um outro herói revolucionário, Álvaro Obregón, que por sua vez foi sucedido por Plutarco Elías Calles. |
| So for example, you could turn one into a football, or another one into a sun. All I m interested in is quantity. | Então por exemplo, você pode transformá lo numa bola, ou outro num sol. O que me interessa é a quantidade. |
| Turn A turn or single turn is a single pass behind or through an object. | Chicote, extremidade de trabalho ou apêndice as pontas de um cabo ou corda. |
| In an operating system, a deadlock is a situation which occurs when a process or thread enters a waiting state because a resource requested is being held by another waiting process, which in turn is waiting for another resource held by another waiting process. | O deadlock ocorre com um conjunto de processos e recursos não preemptíveis, onde um ou mais processos desse conjunto está aguardando a liberação de um recurso por um outro processo que, por sua vez, aguarda a liberação de outro recurso alocado ou dependente do primeiro processo. |
| Turn around. | Dê uma volta. |
| Turn left. | Vire à esquerda. |
| Turn right. | Vire à direita. |
| Turn right. | Dobre à direita. |
| You turn up the dials, the wheel starts to turn. | Você aciona os controladores e a roda começa a girar. |
| So you turn on the camera, turn out the lights. | Então você liga a câmera e desliga as luzes. |
| When we produced that model we turn it into a solid plastic model, as you can see, using a rapid prototyping technique, another engineering technique. | Quando produzimos esse modelo nós o transformamos em um modelo de plástico sólido, como vocês podem ver, usando uma técnica de prototipagem rápida, outra técnica da engenharia. |
| So turn away. I'll tell you when you can turn back. | Portanto tapem os olhos. Aviso quando vocês puderem olhar. |
| It's my turn. | É a minha vez! |
| Japan s Nationalist Turn | A Viragem Nacionalista do Japão |
| Let's turn back. | Retornemos! |
| Let's turn back. | Voltemos atrás. |
| Let's turn back. | Vamos voltar atrás. |
| Turn it off. | Desliga o. |
| Turn it off. | Desligue o. |
| Turn it off. | Desligue. |
| Turn right there. | Dobre à direita ali. |
| It's your turn. | É a sua vez. |
| Wait your turn. | Aguarde a sua vez. |
| Turn the page. | Vire a página. |
| Turn the page. | Vira a página. |
| Turn the page. | Virem a página. |
| Please turn right. | Por favor, vire à direita. |
| It's my turn. | É a minha vez. |
| Don't turn around. | Não se vire. |
| Turn around slowly. | Vire se devagar. |
| Turn it on. | Ligue o. |
| Turn it on. | Ligue a. |
| Turn it over. | Vire ao contrário. |
| Turn on CNN. | Ligue na CNN! |
| Turn that off. | Desliga isso. |
| Please turn right. | Por favor, dobre à direita. |
| Turn there. Where? | Vire ali. Onde? |
| Hey, turn around. | Hei, vire se. |
Related searches : Take Another Turn - Have Another Turn - Another Day Another - Turn By Turn - Turn-by-turn Directions - Another Party - Still Another - Another Topic - For Another - Another Question - Another Than - Another Matter