Translation of "any chance for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Any chance for a cup of coffee? | Alguém pode darme uma chavena de café? |
| Hey Anthony, having feelings for his sister by any chance? | Ei, Anthony, será que você sente. algo pela sua irmã? |
| After all he's done, I would take any chance for him. | Depois de tudo o que fez por mim, correria qualquer risco por ele. |
| Any chance of us getting approved? | Tem alguma chance de sermos aprovados? |
| Well, we can't take any chance. | Não podemos correr qualquer risco. |
| Why? Why take any chance now? | Porquê correr riscos agora? |
| Are you a doctor, by any chance? | Você é médico, por acaso? |
| Didn't go Back by any chance? asked | Será que não voltar, por acaso? , Perguntou |
| But are you, by any chance, the... | Não será, por acaso, o... |
| Do you see anything by any chance? | A senhora vê alguma coisa por acaso? |
| Say, is he by any chance insane? | Ele é, por acaso, louco? |
| Are you by any chance a Russian? | Por acaso, você é russo? |
| Does he, by any chance, walk anywhere? | Ele nunca anda calmamente? |
| Any chance of getting a cab, Jim? | Jim, pode chamar um táxi? |
| You just destroyed any chance you had. | Você destruiu qualquer chance que tinha. |
| I said, Any chance you know Willie Brown? | Eu disse, Por acaso você conhece Willie Brown? |
| Do you know Professor Brown by any chance? | Você conhece o professor Brown por acaso? |
| Do you by any chance have some aspirin? | Por acaso você tem uma aspirina? |
| Is your friend by any chance in town? | Porventura o seu amigo está na cidade? |
| Would that be, by any chance, the bill? | Não é, por acaso, a conta? |
| By any chance, did you find a bottle? | Por acaso, encontrou uma garrafa? |
| Gentlemen, do you by any chance suspect me? | Cavalheiros, por acaso suspeitam de mim? |
| Is there any chance they won't make it? | Há alguma chance de não conseguirem? |
| Any chance you get, read Pardo, will you? | Sempre que possas, lês o que Pardo diz? |
| Does he, by any chance, have a sister? | Por acaso ele tem uma irmã? |
| Listen, Milly, is Jack there by any chance? | Ouve, Milly, será que o Jack está por aí? |
| Oh, you remember Dr. Mears by any chance? | Por acaso lembrase do Dr. Mears? |
| Any other place, you wouldn't get the chance. | Qualquer outro no meu lugar, faria o mesmo. |
| If there were any reasonable chance for me to help you, it'd be different. | Se o pudesse ajudar, seria diferente. |
| By any chance had you kept any frozen tissue of this frog? | por acaso guardou tecido congelado dessas rãs? |
| There were no art directors, no stylists, no chance for reshoots, not even any regard for lighting. | Não houve diretores artísticos, nem estilistas, nem a oportunidade de as tirar de novo, nem preocupações com a luz. |
| Does Pat Cox' application for presidency have anything to do with this by any chance? | Será que nisto desempenha qualquer papel a candidatura de Pat Cox ao lugar de Presidente? |
| Would you by any chance be showing any blue pebbles from the bottom? | Estão a tirar calhaus azuis do fundo do mar? |
| Any chance you know where I put my keys? | Por um acaso você sabe onde eu pus minhas chaves? |
| Not getting tired of it all, by any chance? | Não estás cansada de tudo isso, por acaso? |
| Are the 39 Steps in Scotland by any chance? | Os 39 Degraus serão, por acaso, em Escócia |
| Could she be a pirate ship, by any chance? | Pode ser um barco pirata? |
| Did you by any chance meet him, Mr. Haverstock? | Chegou a conhecêlo, Sr. Haverstock? |
| Wouldn't be a saddle by any chance, would it? | Por acaso, não é uma sela? |
| Have you by any chance Anna Karenina by Tolstoy? | Por acaso tem Anna Karenina, de Tolstoi? |
| You ever get a chance to do any singing? | Já teve alguma vez hipótese de cantar? |
| Do you need a trapeze artist, by any chance? | O senhor não precisa de um trapezista? |
| Any fool Indian'd know that's his chance to run. | Até o índio mais burro sabe que é sua única chance. |
| Chance? For what? | Chance, de quê? |
| This is your chance to correct any typos, by double clicking on any subtitle. | Essa é a sua chance de corrigir quaisquer erros de digitação, clicando duas vezes em qualquer legenda. |
Related searches : Any Chance - Chance For - Any Chance That - See Any Chance - By Any Chance - Any Chance You - For Any - Chance For Freedom - Chance For Change - Chance For Improvement - Chance For Education - No Chance For - A Chance For - Last Chance For
