Translation of "appear to offer" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Appear - translation : Appear to offer - translation : Offer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It would appear then that my crew is still a little dubious... as to the merits of His Majesty's offer.
Parece que a minha tripulação ainda tem algumas dúvidas... quanto aos méritos da oferta de Sua Majestade.
Mr Hafez al Assad does not appear to offer the guarantees of democratic behaviour that would justify us in supporting him.
Não nos parece que Hafez al Assad apresente garantias no plano do comporta mento democrático que justifiquem que lhe concedamos o nosso apoio. O seu comportamento
The individual staff members of the CAC may appear in judicial proceedings to offer technical expertise in cases of counterfeiting , if requested .
Se lhes for solicitado , os membros do pessoal do CICM , podem comparecer em tribunal na qualidade de técnicos especializados em processos por falsificação .
Self regulation based on voluntary compliance with the IOSCO code does not appear to offer an adequate , reliable solution to the structural deficiencies of the business .
A auto regulação baseada no cumprimento voluntário do código de conduta da IOSCO não parece oferecer uma solução adequada e fiável para as deficiências estruturais da actividade .
The lowest doses studied, 2.5 mg and 5 mg, corresponding to an average daily dose of 0.07 mg kg, did not appear to offer consistent antihypertensive efficacy.
As doses mais baixas estudadas, de 2, 5 mg e 5 mg, correspondendo a uma dose diária média de 0, 07 mg kg, não pareceram proporcionar uma eficácia anti hipertensiva consistente.
The lowest doses studied, 2.5 mg and 5 mg, corresponding to an average daily dose of 0.07 mg kg, did not appear to offer consistent antihypertensive efficacy.
As doses mais baixas estudadas, 2, 5 mg e 5 mg, correspondentes a uma dose diária média de 0, 07 mg kg, não pareceram proporcionar uma eficácia anti hipertensora consistente.
To love is to offer happiness. Thai Do you have happiness to offer?
Habitando no refúgio da Sangha,
However, the lowest doses studied, 0.625 mg and 1.25 mg, corresponding to an average of 0.02 mg kg once daily, did not appear to offer consistent antihypertensive efficacy.
No entanto, as doses mais baixas estudadas, 0, 625 mg e 1, 25 mg, que correspondem a uma média de 0, 02 mg Kg por dia, não apresentaram uma consistente eficácia hipertensora.
Offer to birds immediately.
Administrar imediatamente às aves.
Conditions, offer statistics, expected timetable and action required to apply for the offer
Condições, estatísticas da oferta, calendário previsto e modalidades de subscrição
JStor , to appear.
Limpe a cozinha.
Failure to appear
Falta de comparência
I'll continue to offer advice.
Continuarei a oferecer conselhos.
Offer it to the Madonna
Fá lo pela Nossa Senhora.
They have nothing to offer.
Eles nada têm a oferecer.
Finally, it would appear fundamentally necessary for airlines to seek to ensure, in advance, that they offer a high quality service to their passengers, so that the latter no longer have to suffer any inconvenience.
Para concluir, parece fundamental que, a montante, os operadores aéreos trabalhem no sentido de oferecer um serviço de qualidade aos seus passageiros, de forma a que esses contratempos não continuem a produzir se.
...it's courtesy to offer it to him.
é cortesia oferecêla
Witness failed to appear.
A testemunha não se apresentou.
Tom has so much to offer.
O Tom tem muito a oferecer.
Gómez declined the offer to surrender.
Gómez recusou a oferta de se render.
How to offer shutdown scheduling options
Como oferecer opções de escalonamento da finalização
But he had nothing to offer.
Mas ele não tinha nada para oferecer.
They have so much to offer.
Eles têm tanto para oferecer!
What do we have to offer?
O que é que temos então para lhes oferecer?
The programme has much to offer.
O programa oferece muitas vantagens.
That's an insulting sum to offer.
É uma quantia insultuosa.
Insane ? To offer you eternal life?
Por lhe oferecer a vida eterna?
She did once offer to help.
Ela ofereceuse para ajudar.
I came to offer my services.
Vim oferecer os meus préstimos.
He had nothing to offer her.
Nada tinha para lhe dar.
I want to offer an apology.
Ele já não possui todas as suas faculdades.
I haven't anything better to offer.
Não tenho nada melhor para lhe oferecer.
We both offer it to him.
Os dois a oferecemos a ele.
I didn't have much to offer.
Eu não tinha muita coisa para dar...
What have you got to offer?
O que tens para oferecer?
He had nothing to offer either.
Também não teve nada a dizer.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGE
INDICAÇÕES A INCLUIR NA EMBALAGEM EXTERIOR INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO PRIMÁRIO
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGE
INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO PRIMÁRIO
I offer providence a helping hand. To you I offer my adopted daughter, Adeline La Franchise.
E apesar de dar este de dar este golpe na providência, ofereçovos pois, a minha filha adoptiva, Adeline La Franchise.
18 21 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE PARTICULARS TO APPEAR ONTHE IMMEDIATE PACKAGE
18 21 DADOS QUE DEVEM FIGURAR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO DADOS QUE DEVEM FIGURAR NO ACONDICIONAMENTO PRIMÁRIO
10 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGE
10 INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO PRIMÁRIO
We must offer assistance to the families of the fallen and we must offer greater protection to these volunteers.
Nós, o Parlamento Europeu, empenhámo nos efectivamente, e continuamos a fazê lo, no sentido do termo da guerra, mas sem sucesso.
Offer number
Número da proposta
Wanted to offer a home... when to leave...
Charles, eu tinha esperança de ter um lar para quando ele saisse.
minimum quantity of the offer, below which the offer is deemed by the applicant not to stand
Quantidade mínima da proposta, abaixo da qual a proposta é considerada pelo proponente como não apresentada

 

Related searches : To Offer - Appear To Agree - Happens To Appear - Begin To Appear - Made To Appear - Tend To Appear - Order To Appear - Seem To Appear - Appear To Contain - Appear To You - Appear To Reflect - Appear To Arise - Appear To Exhibit