Translation of "application for refund" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom got a tax refund.
Tom teve um reembolso de impostos.
I'm expecting a full refund.
Estou esperando um reembolso por completo.
No fees shall be payable by the payer in the event of a claim for a refund .
O autor do pagamento não suportará quaisquer encargos em caso de pedido de reembolso .
Notes application for Ubuntu
Aplicativo de Notas para o Ubuntu
GUI application for using Bazaar
Interface gráfico para usar no Bazaar
Application for creating 3D structures
Aplicação para criar estruturas 3D
GUI application for using Mercurial
Aplicação grafica de utilizador (GUI) para a utilização de Mercurial
Instructions for completing the Application
Instruções para preenchimento do Formulário de Candidatura
Instructions for completing the Application
Instruções para preenchimento do Formulário de
INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION
INSTRUÇÕES PARA O PREENCHIMENTO DOS FORMULÁRIOS DE CANDIDATURA
Article 13 Application for registration
Artigo 13.º Pedido de registo
Application for mobile phones frontend for Gammu
Aplicação para telemóveis interface gráfico para o Gammu
In cases where the user makes a claim for refund of a payment transaction where the amount was not specified , refund rights should not affect the liability of the payer visà vis the payee for goods or services ordered , consumed or legitimately charged or the users rights with regard to revocation of a payment order .
Nos casos em que o utilizador solicita o reembolso de uma operação de pagamento cujo montante não tenha sido especificado , o direito ao reembolso não deve afectar a responsabilidade do autor do pagamento em relação ao beneficiário no que diz respeito aos bens ou serviços encomendados , consumidos ou legitimamente facturados , nem os direitos dos utilizadores no que se refere à revogação de uma ordem de pagamento .
Offering a discount or a refund to all purchasers, is a legal rebate, and is not bribery.
Em alguns países, especialmente nos países orientais, a gorjeta é considerada um suborno.
An application for managing botanical collections
Uma aplicação para gerir colecções botânicas
Application for learning musical score notation
Aplicação para aprender notação da partitura musical
Graphical mixer application for the ALSA
Aplicativo de mistura gráfica para o ALSA
INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION FORMS
7 INSTRUÇÕES PARA O PREENCHIMENTO DOS FORMULÁRIOS DE CANDIDATURA
Simple agenda and calendar application for GNUstep
Uma aplicação simples para agenda e calendário para o GNUstep
Desktop volume rendering application for large data
Aplicação renderização de grande volume de dados
Desktop organizer application for the Palm Pilot
Organizador do Ambiente de trabalho para Palm Pilot
Application for Drawing and Handling of Images
Aplicação para concepção e edição de imagens
Application for scientific data analysis and visualization
Aplicação para visualização e análise de dados científicos
Graphically create Unix application wrappers for GNUstep
Crie gráficamente aplicações Unix integradas para o GNUstep
Show the operations menu for the application.
Mostra o menu de operações para a aplicação.
Application for managing and playing games on Steam
Aplicação para gerir e jogar jogos no Steam
Formal requirements for an Individual Mobility Grant application
Requisitos formais de candidatura a uma Bolsa de Mobilidade Individual
The application generated tabs for different Item types.
Ver também NTFS FAT32 Ligações externas
Here's an application that I created for the iPad.
Aqui está um aplicativo que criei para o iPad.
Fancy looking animated application for taking photos from webcam
Aplicação atrativa para fotografias a partir da webcam
7.2 Formal requirements for an Individual Mobility Grant application
7.2 Requisitos formais de candidatura a uma Bolsa de Mobilidade Individual
external data flows ( from application to application ) .
pormenorizada das funções que gerem os fluxos de dados externos do T2S ( de aplicação para aplicação ) , incluindo a informação necessária para os utilizadores ajustarem ou de senvolverem o seu sistema informático interno com vista à ligação ao T2S
SUMMARY TABLE PARTNER COUNTRY ELIGIBILITY FOR PARTICIPATION PER APPLICATION DEADLINE
TABELA RESUMO ELEGIBILIDADE DOS ESTADOS PARCEIROS PARA PARTICIPAÇÃO POR PRAZO FINAL
Summary table Partner country eligibility for participation per application deadline
Tabela resumo elegibilidade dos Estadosparceiros para participação por prazo final
Candidate countries countries for which the EU has accepted an application for EU membership .
Análise económica ( economic analysis ) um dos pilares do quadro do Banco Central Europeu para a condução de uma análise abrangente dos riscos para a estabilidade de preços , que constitui a base das decisões de política monetária do Conselho do BCE .
The following modes shall be available for using the ICM ( a ) application to application mode ( A2A ) In A2A , information and messages are transferred between the PM and the participant 's internal application .
2007O0002 PT 23.11.2009 002.001 44 B No modo A2A , a informação e as mensagens são transferidas entre o MP e a aplicação interna do participante .
The following modes shall be available for using the ICM ( a ) application to application mode ( A2A ) In A2A , information and messages are transferred between the PM and the participant 's internal application .
O MIC pode ser utilizado nos seguintes modos a ) modo aplicação a aplicação ( A2A ) No modo A2A , a informação e as mensagens são transferidas entre o MP e a aplicação interna do participante .
Application at institutional or faculty level only are eligible for support.
Só as candidaturas a nível institucional ou de faculdade serão consideradas para apoio.
ANNEX V TRANSITIONAL PROVISIONS FOR THE APPLICATION OF THIS REGULATION 1 .
ANEXO V DISPOSIÇÕES TRANSITÓRIAS RESPEITANTES À APLICAÇÃO DO PRESENTE REGULAMENTO 1 .
ANNEX IV TRANSITIONAL PROVISIONS FOR THE APPLICATION OF THIS REGULATION 1 .
ANEXO IV DISPOSIÇÕES TRANSITÓRIAS RESPEITANTES À APLICAÇÃO DO PRESENTE REGULAMENTO 1 .
An application for access to a document shall be handled promptly .
Os pedidos de acesso a quaisquer documentos devem ser prontamente tratados .
For example, mathematical physics is the application of mathematics in physics.
Considera se o início da física clássica e independente os estudos de Galileu Galilei.
One example application of recursion is in parsers for programming languages.
Um exemplo da aplicação da recursão são os parsers (analisadores gramaticais) para linguagens de programação.
The client may also request repeat data for a particular application.
O cliente também pode solicitar dados repetidos para uma determinada aplicação.
( 4 ) The following modes shall be available for using the ICM ( a ) Application to application mode ( A2A ) In A2A , information and messages are transferred between the PM and the participant 's internal application .
( 4 ) The following modes shall be available for using the ICM ( a ) Application to application mode ( A2A ) In A2A , information and messages are transferred between the PM and the participant 's internal application .

 

Related searches : Refund Application - For Refund - Vat Refund Application - Qualify For Refund - Claim For Refund - For A Refund - Request For Refund - Return For Refund - Apply For Refund - Ask For Refund - Claims For Refund - Eligible For Refund - Returned For Refund - Submitted For Refund