Translation of "approach to service" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Approach - translation : Approach to service - translation : Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This approach to rail transport raises the issue of public service. | Esta abordagem dos transportes ferroviários põe em causa o serviço público. |
By its very nature, the service industry is less suited to this approach. | A própria natureza da prestação de serviços também se presta menos a isso. |
However, they often require guidance from the office as to which service they should approach. | No entanto, solicitam frequentemente ao Gabinete informações sobre o serviço a que se devem dirigir. |
The purpose of this approach is to make the labelling system equally attractive to large consumer goods manufacturers and service providers. | O objectivo desta abordagem consiste em tornar o rótulo ecológico interessante também para os produtores de bens de grande consumo e para os grandes prestadores de serviços. |
Peer reviews of national supervisory authorities should further a common approach to the supervision of air navigation service providers throughout the Community. | A verificação por pares de autoridades supervisoras nacionais deve promover uma abordagem comum da supervisão dos prestadores de serviços de navegação aérea em toda a Comunidade. |
But we are using softwares and service as the vehicle and this is the same approach that we're using to teach Berkeley seniors in | Mas estamos usando softwares e serviços como o veículo e isso é a mesma abordagem que estamos usando para ensinar idosos de Berkeley em |
The public employment service has developed a comprehensive model of management in its implementation of the preventive approach, yet it would be necessary to improve staff training in the public employment service in order to deal efficiently with the most difficult to employ. | O serviço público de emprego desenvolveu um modelo completo de gestão ao pôr em prática a abordagem preventiva, mas é ainda necessário melhorar a formação do pessoal deste serviço para poder resolver com eficiência os problemas das pessoas mais dificilmente empregáveis. |
Though it is always dangerous to talk in terms of culture , the Committee of Inquiry has observed an indisputable difference of approach from one customs service to the next. | Embora seja sempre perigoso falar em termos de cultura nacional, a Comissão de Inquérito observou diferenças indiscutíveis de abordagem de um serviço aduaneiro para outro. |
Supervision of payment service providers will follow a harmonised and coherent approach with the same rules for all Member States , which will help to simplify administrative procedures . | A supervisão dos prestadores de serviços de pagamento será assegurada com base numa abordagem harmonizada e coerente , vigorando regras idênticas em todos os Estados Membros , o que contribuirá para simplificar os procedimentos administrativos . |
Points to service | Aponta para o serviço |
Service to start | O serviço a iniciar |
General approach to teting | General approach to teting |
General approach to testing | General approach to testing |
Article 14 European approach to statistics 1 . The European Approach to Statistics aims at | Artigo 14.º Abordagem Europeia da Estatística 1 . |
The Gemelli report attempts to take a fresh approach, a bold approach. | O relatório Gemelli tenta uma abordagem nova, uma abordagem ousada. |
Kenya s test and learn approach to regulation has unleashed the potential of mobile phone based financial service delivery through M PESA, which offers consumers a safe and convenient alternative to cash. | A abordagem testar e aprender do Quénia, em matéria de regulação, desencadeou o potencial da prestação de serviços financeiros com o telemóvel, distribuídos através do M PESA, que oferece aos consumidores uma alternativa segura e conveniente ao dinheiro. |
Sorbus domestica (service tree, or sometimes true service tree to distinguish it from the wild service tree syn. | Sorva ou sorveira ( Sorbus domestica L.) é uma árvore da família das Rosaceae. |
And, one approach to resolving with libraries would be to apply the same approach here. | Mas antes de chegarmos ao carregamento, quero voltar ao símbolo resolução. |
Service incidental to hunting | O número de licenças de proprietário de táxi por pessoa está limitado a 20. |
The review service, the user profile service, the buying service. | A revisão Serviço, o serviço de perfil de usuário, o serviço de comprando. |
In this way, it is the States that decide whether or not to give financial incentives to their service providers or users through taxes this is the approach that I, personally, prefer. | Desta forma, cabe aos Estados decidir conceder ou não incentivos financeiros aos seus prestadores de serviços, ou aos utentes, através de taxas esta é a abordagem que pessoalmente prefiro. |
Not mandatory for banks and payment service providers to offer this service . | Os bancos e prestadores de serviços de pagamento não são obrigados a oferecer este serviço . |
The Functional Approach to Programming . | The Functional Approach to Programming . |
It's going to approach 0. | Ele vai abordagem 0. |
Gradual approach to quitting smoking | Abordagem gradual para parar de fumar |
The Commission have been sitting on this for 18 months now. If the Council were to approach them they would be doing the elderly in the Community a great service. | Quanto às perguntas apresentadas pela Senhora Deputada van Hemeldonck, pelo Senhor Deputado Martin e por Sir Jack Stewart Clark, recordo ao Parlamento que a Comissão, no seu programa de |
However , payment service providers may decide to grant more favourable terms to payment service users . | Contudo , os prestadores de serviços de pagamento podem decidir conceder condições mais favoráveis aos utilizadores de serviços de pagamento . |
or service, let us give ourselves to service or he who teaches, to his teaching | se é ministério, seja em ministrar se é ensinar, haja dedicação ao ensino |
His taxonomic approach became the systematic approach to the study of organisms, including fish. | A taxonomia desenvolvida por ele tornou se padrão para sistemática do estudo dos organismos, inclusive peixes. |
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach | CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo |
service supplier means a person that supplies or seeks to supply a service | prestador de serviços, uma pessoa que preste ou pretenda prestar um serviço |
Emigration to Switzerland and military service In 1902, Mussolini emigrated to Switzerland, partly to avoid military service. | Emigração para a Suíça Em 1902, Mussolini emigrou para a Suíça, com o objetivo de evitar o serviço militar. |
In service and dynamometer service accumulation | Calendário de acumulação de circulação e programa de acumulação em dinamómetro |
Banks , payment service providers , mobile operators , consumers Not mandatory for banks , payment service providers and mobile operators to offer this service . | Bancos , prestadores de serviços de pagamento , operadores de telemóvel , consumidores Não é obrigatório que os bancos , os prestadores de serviços de pagamento e os operadores de telemóvel disponibilizem este serviço . |
There is a service, the mobile telephone service, which the Commission does not deem to be a service of general interest. | Há um serviço, o serviço de telefonia móvel, que a Comissão não considera um serviço de interesse geral. |
I agree with the overall approach adopted by the Commission and particularly by our rapporteur which, by liberalizing and harmonizing the service in a balanced way, aims at guaranteeing Community citizens and undertakings a universal and dependable service at affordable prices. | E óbvio que isto só pode fazer se se for assegurada a viabilidade financeira dos operadores públicos pelo esta belecimento de um sector reservado, o qual deve ser objecto de uma definição clara e mostrar se facilmente controlável. |
KDE Text To Speech Service | Serviço de Texto para Fala do KDE |
Logging in to Facebook service... | A autenticar se no serviço Facebook... |
Export to Facebook Web Service | Exportar para o Serviço Web do Facebook |
Export to Picasa Web Service | Exportar para o Serviço Picasa Web |
Export to Shwup Web Service | Exportar para o Serviço Web Shwup |
Logging in to SmugMug service... | A autenticar se no serviço do SmugMug... |
Export to SmugMug Web Service | Exportar para o Serviço Web do SmugMug |
Choose which service to start | Escolha qual o serviço a iniciar |
Choose which service to stop | Escolha o serviço a parar |
Related searches : Service Approach - To Approach - Self-service Approach - Service Delivery Approach - Full Service Approach - Customer Service Approach - Client Service Approach - Approach To Culture - Approach To Data - Difficult To Approach - Tend To Approach - Approach To Success - Approach To Fear - Approach To Diversity